Raging Bull Page #14
- R
- Year:
- 1980
- 129 min
- 1,249 Views
AN ANNOUNCER holds up JAKE's victorious hand. He
seems as surprised as everyone else.
TONY throws JAKE'S robe around his shoulders as THE
ANNOUNCER calls out:
ANNOUNCER:
The middleweight champion, and
still champion by a knockout in
fifteen rounds, the Bronx Bull, the
Raging Bull, Jake LaMotta!
The CROWD cheers. JAKE raises his arms in victory.
INT. JAKE'S DRESSING ROOM - OLYMPIA STADIUM - NIGHT
It is after the fight. TONY, VICKIE, and OTHERS are
in the room. Some PEOPLE are leaving.
Congratulations are heard.
TONY puts away JAKE's fight gear.
JAKE, half-dressed, looks troubled.
JAKE:
(to Vickie)
I miss Joey. I wish Joey was here.
VICKIE:
Why don't you just call him?
JAKE:
I dunno.
VICKIE:
Tell him how you feel -- you miss
him. Tell him you're sorry.
JAKE:
(pauze)
Ok, all right. Telephone's in the
hall. Dial his number.
VICKIE goes to the pay phone in the hall, and dials
long distance.
JAKE is nervous, but follows VICKIE.
THE HALLWAY:
VICKIE hands the phone to JAKE.
JOEY (O.S.)
Hello... hello...
JAKE can't answer.
JOEY (O.S.) (CONT'D)
What's this, a joke? Hello... Hey!
JAKE can't answer.
JOEY (O.S.) (CONT'D)
Well, if there's somebody
listenin', their mother's a f***in'
whore who takes it in the ass.
There is a click as JOEY hangs up.
JAKE stands there, and finally hangs up the phone.
INT. "JAKE LAMOTTA'S" - NIGHT (1956)
JAKE gulps down the last of his Scotch.
JAKE:
(continuing his monologue)
I shoulda never hit my brother.
Afterwards I was sorry. Now every
time I need somethin' I gotta go
shoppin' for it! A psychiatrist
once told me, "When you hit your
brother you're really hittin' your
mother but you can't admit it to
yourself." He's really crazy. I
woulda never hit my mother. I mean,
only in self-defense! A lot of
people wanta know who was the best
guy I ever fought. Let's see...
there was that one I fought
twice... the other Frenchman... you
know who I mean...
(having trouble
pronouncing the name)
... Dauthuille! He was tough, but I
beat him... I had to! I mean, how
would it sound losin' to a guy
whose name you can't even
pronounce? But... Robinson. I can
say that alright. I fought Sugar
Ray so many times it's a wonder I
don't have diabetes! Linda... get
me another drink! Linda's the most
popular waitress here... you can
tell by her tips! She's the kinda
girl I go for. You oughta see the
ones I get.
LINDA brings him another Scotch.
JAKE (CONT'D)
... Thanks, babe. She's a nice kid.
She'll only do it with a guy if she
really likes him. She's got a lot
in common with Will Rogers -- never
met a man she didn't like! ... I
was talkin' about Sugar Ray. Some
of you think I was better than
him...
but you know, it's a toss-up.
Except the last fight... February
14, 1951.
JAKE sips his drink.
JAKE(CONT'D)
Valentine's Day. The anniversary of
the St. Valentine's Massacre.
Robinson didn't use a machine gun
but it was still a massacre...
JAKE (CONT'D)
Actually, I was doin' okay at
first. In fact, by the end of the
worried -- he thought he killed me.
INT. JOEY'S PELHAM PARKWAY HOUSE - LIVING ROOM -
NIGHT (FEB. 14, 1951)
LENORE, JOEY's wife, watches the 6th Robinson
LaMotta fight on JOEY's new television console.
JOEY walks by on his way to another room, but stops
to watch.
LENORE is not a fight fan, but is caught up in the
fight, anyway.
LENORE:
Look at that. The sonofabitch is
outboxing Robinson.
JOEY:
I can't believe he's getting that
jab in.
The bell sounds, and a Pabst commercial comes on:
PABST COMMERCIAL
"Friend, the quality that has
carried Pabst Blue Ribbon around
the world is yours for the asking.
Next time that friendly bartender
says, 'What'll you have?' give him
the answer the whole world gives,
Pabst Blue Ribbon!"
TONY is wiping JAKE off in his corner.
JAKE:
He ain't hurting me, but I can't
get him down.
TONY:
Don't talk. Keep at it. Jab, jab,
jab. You're ahead on points.
In the other, SUGAR RAY'S TRAINER pats down
ROBINSON's pompadour as he says:
S.R.'S TRAINER
He's going, Sugar. He's old. He
ain't Jake LaMotta no more. Make
your move, Sugar. Kill him!
ROBINSON nods.
The bell sounds and the FIGHTERS step onto the
canvas. They look at each other before the boxing
starts -- they both know the inevitable outcome.
ROBINSON smiles.
INT. JOEY'S LIVING ROOM - NIGHT
ROBINSON makes his move. His arms are a blur,
swinging rapidly but accurately.
JOEY and LENORE are suddenly silent.
TV ANNOUNCER:
LaMotta's on queer street, but he's
still standing. Robinson throws a
right, a left, a right, a right and
a right again! How can LaMotta stay
on his feet?
On the TV, WE SEE that ROBINSON has JAKE up against
the ropes. He's giving JAKE a pier six beating.
It's the Fox fight for real.
JAKE's face is so soaked in blood that it's
impossible to pinpoint the cuts.
TV ANNOUNCER (CONT'D)
No man can take this kind of
punishment. LaMotta is just a rag
doll now. God knows what's holding
him up. This is an historic
beating. Sugar Rav staggers LaMotta
with a left and comes across with a
blackjack punch to the champion's
head.
Robinson has LaMotta on the ropes.
That's it! Sugar Ray Robinson,
former welterweight champion, has
taken the middleweight crown from
Jake LaMota.
As the REFEREE stops the fight, JOEY sighs with
relief.
LAMOTTA, a bloody and beaten fighter, walks over to
the victorious ROBINSON and puts his arm on his
shoulder.
JAKE:
You never knocked me down. You
ROBINSON, receiving congratulations from every
direction, takes time to turn to JAKE and say:
ROBINSON:
So what?
EXT. JAKE'S MIAMI HOUSE - DAY (JUNE 2, 1954)
ESTABLISHING SHOT. The house is quite large, and
has beautiful landscaping and a swimming pool.
INT. JAKE'S MIAMI HOUSE - LIVING ROOM - DAY
JAKE, wearing sportclothes that can't hide his
paunch, and VICKIE, wearing a dress and looking her
best, sit in the living room with their THREE
CHILDREN (the TWO BOYS, and also a GIRL, about two
years old).
A still PHOTOGRAPHER clicks pictures of JAKE and
VICKIE as TWO REPORTERS talk with JAKE.
JAKE:
I'm pulling out of next Wednesday's
TV bout 'cause I can't make the
weight. I'm fighting at light
heavyweight, and I still can't make
the weight.
REPORTER:
Does that mean...
JAKE:
It means I'm through with boxing.
I'm tired with tryin' to make the
weight anymore. I'm sick of
thinkin' about weight, weight,
weight.
REPORTER:
You sound bitter.
JAKE:
Why should I be bitter? Boxing's
been good to me. I got a nice
house, three kids, a beautiful wife
-- take a picture of her. Vickie.
VICKIE poses dutifully.
JAKE (CONT'D)
Ain't she beautiful? Coulda been
Mrs. America if I didn't pull her
outa the contest. Didn't want her
wearing a swimsuit for nobody but
me.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Raging Bull" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/raging_bull_932>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In