Rain Fall Page #5

Dialogue:
0,0:44:24.52,0:44:28.55,Default,,0000,0000,0000,,Shall I tell you how this story will end?

Dialogue:
0,0:44:31.96,0:44:33.33,Default,,0000,0000,0000,,I know it already.

Dialogue:
0,0:44:35.10,0:44:37.30,Default,,0000,0000,0000,,You will be killed and that's it.

Dialogue:
0,0:44:38.47,0:44:40.73,Default,,0000,0000,0000,,After everything that has happened, that wouldn't be strange.

Dialogue:
0,0:44:48.28,0:44:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Where are you going?

Dialogue:
0,0:44:49.85,0:44:51.48,Default,,0000,0000,0000,,I'm hungry.

Dialogue:
0,0:45:11.64,0:45:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Won't you eat?

Dialogue:
0,0:45:15.77,0:45:18.21,Default,,0000,0000,0000,,I usually don't eat in the morning.

Dialogue:
0,0:45:21.21,0:45:22.65,Default,,0000,0000,0000,,What?

Dialogue:
0,0:45:23.92,0:45:26.04,Default,,0000,0000,0000,,You've ordered it, even though you don't want to eat it?

Dialogue:
0,0:45:30.99,0:45:33.01,Default,,0000,0000,0000,,If you go there to the right, there's a police box.

Dialogue:
0,0:45:34.49,0:45:36.22,Default,,0000,0000,0000,,You can go there if you want.

Dialogue:
0,0:46:27.78,0:46:28.80,Default,,0000,0000,0000,,Hey...

Dialogue:
0,0:46:28.98,0:46:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Where are you going?

Dialogue:
0,0:46:31.82,0:46:33.28,Default,,0000,0000,0000,,What?

Dialogue:
0,0:46:33.95,0:46:35.42,Default,,0000,0000,0000,,Hey, are you listening?

Dialogue:
0,0:46:35.52,0:46:37.51,Default,,0000,0000,0000,,So, you're safe now.

Dialogue:
0,0:46:37.76,0:46:40.82,Default,,0000,0000,0000,,You think you would've made it here even without me, right?

Dialogue:
0,0:46:42.65,0:46:44.07,Default,,0000,0000,0000,,[We're on patrol to create a nice town where you can live safely. - Police box of Rokkenmachi.]

Dialogue:
0,0:47:24.10,0:47:26.33,Default,,0000,0000,0000,,3 people in 14 months.

Dialogue:
0,0:47:26.44,0:47:30.60,Default,,0000,0000,0000,,While they were in the position of power, their connection with the Yakuza came to light.

Dialogue:
0,0:47:31.28,0:47:32.33,Default,,0000,0000,0000,,Aren't you reading too much into it?

Dialogue:
0,0:47:32.44,0:47:33.97,Default,,0000,0000,0000,,That's my job.

Dialogue:
0,0:47:34.41,0:47:37.41,Default,,0000,0000,0000,,So, does that memory stick really exist?

Dialogue:
0,0:47:37.78,0:47:38.88,Default,,0000,0000,0000,,I don't know.

Dialogue:
0,0:47:40.39,0:47:42.25,Default,,0000,0000,0000,,But, these three people...

Dialogue:
0,0:47:42.35,0:47:46.22,Default,,0000,0000,0000,,I have a feeling that they were all killed by the same person.

Dialogue:
0,0:47:50.63,0:47:54.96,Default,,0000,0000,0000,,What if there's a professional killer who makes the murders look like they were natural deaths...

Dialogue:
0,0:47:55.90,0:47:59.63,Default,,0000,0000,0000,,If it looks like natural death and not murder, no one would investigate properly.

Dialogue:
0,0:48:00.01,0:48:01.63,Default,,0000,0000,0000,,He must be really good. That man...

Dialogue:
0,0:48:01.74,0:48:03.23,Default,,0000,0000,0000,,It's not impossible.

Dialogue:
0,0:48:05.18,0:48:08.44,Default,,0000,0000,0000,,If this was the case, then the murderer....

Dialogue:
0,0:48:09.35,0:48:12.48,Default,,0000,0000,0000,,must have been in the same car as Kawamura.

Dialogue:
0,0:48:12.89,0:48:14.98,Default,,0000,0000,0000,,If there was such a guy...

Dialogue:
0,0:48:15.19,0:48:17.92,Default,,0000,0000,0000,,isn't he just killing corrupt bureaucrats one after another?

Dialogue:
0,0:48:18.12,0:48:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Working overtime everyday. Just like us, huh?

Dialogue:
0,0:48:25.80,0:48:28.80,Default,,0000,0000,0000,,[Natural death]

Dialogue:
0,0:49:13.98,0:49:17.64,Default,,0000,0000,0000,,What happened to your little sister is very unfortunate.

Dialogue:
0,0:49:21.95,0:49:24.18,Default,,0000,0000,0000,,I don't want to talk about my sister.

Dialogue:
0,0:49:26.49,0:49:31.33,Default,,0000,0000,0000,,What you've done to that man...

Dialogue:
0,0:49:34.53,0:49:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Who are you?

Dialogue:
0,0:49:37.27,0:49:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Sometimes I get hired to save people....

Dialogue:
0,0:49:41.41,0:49:44.14,Default,,0000,0000,0000,,So you've got hired to save me, too?

Dialogue:
0,0:49:46.31,0:49:50.41,Default,,0000,0000,0000,,No, I thought it was necessary to save you.

Dialogue:
0,0:49:53.09,0:49:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Is this related to my father?

Dialogue:
0,0:49:58.72,0:50:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Yes, right.

Dialogue:
0,0:50:01.76,0:50:05.72,Default,,0000,0000,0000,,I don't know anything about my father's work.

Dialogue:
0,0:50:06.83,0:50:08.77,Default,,0000,0000,0000,,They don't think that.

Dialogue:
0,0:50:14.97,0:50:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Why don't you answer?

Dialogue:
0,0:50:16.27,0:50:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Pretend like it wouldn't ring.

Dialogue:
0,0:50:20.51,0:50:21.54,Default,,0000,0000,0000,,What?

Dialogue:
0,0:50:22.31,0:50:23.91,Default,,0000,0000,0000,,Do what I'm telling you.

Dialogue:
0,0:50:46.99,0:50:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Pretend that we're a couple.

Dialogue:
0,0:50:57.68,0:51:02.92,Default,,0000,0000,0000,,That means, if I had been home too, I would've been killed like my sister.

Dialogue:
0,0:51:05.02,0:51:06.89,Default,,0000,0000,0000,,So...

Dialogue:
0,0:51:07.89,0:51:10.05,Default,,0000,0000,0000,,you're telling me, that the only reason...

Dialogue:
0,0:51:10.23,0:51:12.22,Default,,0000,0000,0000,,I was saved is because I wasn't home that time?

Dialogue:
0,0:51:12.33,0:51:14.76,Default,,0000,0000,0000,,If you don't want to waste your life now after it was saved...

Dialogue:
0,0:51:14.87,0:51:16.39,Default,,0000,0000,0000,,you should open your eyes.

Dialogue:
0,0:51:17.50,0:51:18.73,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean?

Dialogue:
0,0:51:18.84,0:51:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Didn't you listen?

Dialogue:
0,0:51:21.37,0:51:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I did!

Dialogue:
0,0:51:23.31,0:51:24.87,Default,,0000,0000,0000,,My sister was killed...

Dialogue:
0,0:51:24.98,0:51:27.34,Default,,0000,0000,0000,,My father died three weeks before that. So I'm the next...

Dialogue:
0,0:51:27.45,0:51:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Stop it!

Dialogue:
0,0:51:30.62,0:51:31.81,Default,,0000,0000,0000,,There are people...

Dialogue:
0,0:51:31.92,0:51:34.82,Default,,0000,0000,0000,,who just want to kill you for money.

Dialogue:
0,0:51:35.75,0:51:37.12,Default,,0000,0000,0000,,There's only one thing they care about:

Dialogue:
0,0:51:37.46,0:51:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Killing you and finishing their job. That's all.

Dialogue:
0,0:51:42.63,0:51:45.60,Default,,0000,0000,0000,,They're waiting patiently for that one chance.

Dialogue:
0,0:51:46.40,0:51:49.80,Default,,0000,0000,0000,,If that was my job, it would already be finished.

Dialogue:
0,0:51:55.64,0:52:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Earlier, there was a deliverer passing right next to you.

Dialogue:
0,0:52:00.55,0:52:02.24,Default,,0000,0000,0000,,Do you know what he was delivering?

Rate this script:0.0 / 0 votes