Random Hearts Page #6
00:
32:22,137 -- 00:32:23,963Maybe it should be "kid."
467
00:
32:24,222 -- 00:32:26,297"When I was a kid"...
468
00:
32:26,557 -- 00:32:28,800"When I was just a kid."
How about that?
469
00:
32:29,436 -- 00:32:31,013"When I was a kid."
470
00:
32:33,397 -- 00:32:34,179Help you?
471
00:
32:36,693 -- 00:32:38,353We need to speak to Mrs. Chandler.
472
00:
32:38,612 -- 00:32:41,232- We're taping.
- It's all right. What is it?
473
00:
32:41,489 -- 00:32:44,693Mrs. Chandler, I'm Dick Montoya.
This is Phyllis Bonaparte.
474
00:
32:45,786 -- 00:32:47,695We're with Southern Airlines.
475
00:
32:48,746 -- 00:32:50,408Is there somewhere we can talk?
476
00:
32:51,042 -- 00:32:52,619Well, about what?
477
00:
32:55,087 -- 00:32:57,244I'm very sorry to have to tell you.
478
00:
32:58,591 -- 00:33:00,299Your husband was on our flight...
479
00:
33:00,551 -- 00:33:02,294...to Miami yesterday.
480
00:
33:03,136 -- 00:33:03,918What?
481
00:
33:04,179 -- 00:33:05,639The one that--
482
00:
33:05,974 -- 00:33:09,259No, no, no. Cullen's in New York.
483
00:
33:09,894 -- 00:33:11,518I wish that were so, ma'am.
484
00:
33:13,774 -- 00:33:15,730You do fly to New York, don't you?
485
00:
33:16,150 -- 00:33:18,937Not from Washington, no, ma'am. No.
486
00:
33:22,199 -- 00:33:23,906The identification is correct.
487
00:
33:26,369 -- 00:33:27,566I'm awfully sorry.
488
00:
33:30,874 -- 00:33:33,709He said he was going to New York.
Why would he go to Miami?
489
00:
33:36,631 -- 00:33:38,955The identification is correct.
We have his wallet.
490
00:
33:39,758 -- 00:33:41,300I'm very sorry.
491
00:
33:45,598 -- 00:33:48,966it'll lead the news tonight.
492
00:
33:49,768 -- 00:33:50,799Where's your daughter?
493
00:
33:54,773 -- 00:33:57,098We have a daughter. She's 15.
494
00:
33:57,401 -- 00:34:00,522We won't release the casualty list
till all families are notified.
495
00:
34:00,780 -- 00:34:03,567But we need your help
identifying your husband.
496
00:
34:03,824 -- 00:34:04,939Where is he?
497
00:
34:05,826 -- 00:34:07,903Patuxent Naval Air Station.
498
00:
34:08,246 -- 00:34:11,116- I have to get home.
- I understand. Let us help.
499
00:
34:11,999 -- 00:34:15,250Call Dick Taradisian at the White House.
Tell him what the deal is.
500
00:
34:15,504 -- 00:34:18,872Ask him if he can get a plane
to meet us at Patuxent.
501
00:
34:19,173 -- 00:34:22,793If the Air Force can't do it,
call GM or anybody with a jet.
502
00:
34:28,474 -- 00:34:30,515He did say Miami.
503
00:
34:31,020 -- 00:34:34,470Usually it's New York,
but this time he said Miami.
504
00:
35:44,970 -- 00:35:47,972Mr. Van Den Broeck,
we have a car for you.
505
00:
36:58,254 -- 00:37:00,045Ma, what are you doing home?
506
00:
37:03,052 -- 00:37:04,427Where's Dad?
507
00:
37:36,669 -- 00:37:38,163"Thou anointest my head with oil.
508
00:
37:39,421 -- 00:37:40,831My cup runneth over.
509
00:
37:41,800 -- 00:37:43,958Surely goodness and mercy
shall follow me...
510
00:
37:44,260 -- 00:37:47,011...all the days of my life...
511
00:
37:47,262 -- 00:37:50,015...and I will dwell in the house
of the Lord forever."
512
00:
37:50,267 -- 00:37:51,464Let us pray.
513
00:
37:52,226 -- 00:37:56,806Almighty God, Father of mercies
and giver of all comfort...
514
00:
37:57,316 -- 00:38:00,933I met this guy because he was
smart enough to get out of the rain.
515
00:
38:01,277 -- 00:38:02,901I was too.
516
00:
38:03,404 -- 00:38:06,738in the Law quad till it was over.
517
00:
38:07,200 -- 00:38:08,778And then he asked me...
518
00:
38:09,035 -- 00:38:11,111...if I knew where the bookstore was.
519
00:
38:12,039 -- 00:38:13,450And I said...
520
00:
38:13,832 -- 00:38:17,616...I happened to be going there myself,
which was a lie, of course.
521
00:
38:29,182 -- 00:38:31,589We had so many great days.
522
00:
38:34,936 -- 00:38:36,811Just not enough years.
523
00:
38:43,822 -- 00:38:45,814But we had his love.
524
00:
38:52,998 -- 00:38:54,112Maybe I'll call you.
525
00:
38:54,415 -- 00:38:55,197Let's go.
526
00:
39:07,263 -- 00:39:08,211Excuse me.
527
00:
39:10,015 -- 00:39:10,963Excuse me.
528
00:
39:11,974 -- 00:39:13,885Are you Mary Claire Clark?
529
00:
39:14,145 -- 00:39:15,520Yes. I am so sorry.
530
00:
39:15,771 -- 00:39:17,479The name Cullen Chandler
mean anything?
531
00:
39:20,400 -- 00:39:21,599No.
532
00:
39:22,195 -- 00:39:25,065If I'd called my wife that morning,
what would you have said?
533
00:
39:26,114 -- 00:39:30,694That she called in and said
she was taking the day off.
534
00:
39:31,704 -- 00:39:35,155But you wouldn't have gotten me.
She sent me to Tyson's Corners...
535
00:
39:35,499 -- 00:39:37,125...and said I could go home.
536
00:
39:37,419 -- 00:39:39,245So I'd have gotten her voice mail?
537
00:
39:41,922 -- 00:39:42,704Thank you.
538
00:
39:42,965 -- 00:39:44,591Mr. Van Den Broeck...
539
00:
39:46,136 -- 00:39:47,879...I have some of her...
540
00:
39:48,638 -- 00:39:51,258...personal things.
I could drop them off--
541
00:
39:51,557 -- 00:39:52,673I'll take them now.
542
00:
39:54,269 -- 00:39:55,597I know.
543
00:
39:55,854 -- 00:39:58,261I gotta get out of here.
I'll take Jess.
544
00:
39:58,981 -- 00:40:00,560Kay, it's gonna look like--
545
00:
40:00,818 -- 00:40:03,308I don't care.
Just get us back to Washington.
546
00:
40:04,070 -- 00:40:05,350I can't see these people.
547
00:
40:06,614 -- 00:40:07,564It's like going--
548
00:
40:07,867 -- 00:40:11,650Don't make a mistake now.
Everybody's watching.
549
00:
40:13,705 -- 00:40:15,782Just one more day.
550
00:
40:41,692 -- 00:40:45,226How can I find out if a guy
was on a flight to Miami in May?
551
00:
41:29,324 -- 00:41:31,198My name is Bill Van Den Broeck.
552
00:
41:31,451 -- 00:41:33,694- They said you're a policeman.
- I am.
553
00:
41:35,373 -- 00:41:38,706But I'm not working right now.
554
00:
41:41,880 -- 00:41:43,789Then what is this about?
555
00:
41:45,299 -- 00:41:48,218My wife was on that plane
that your husband was on.
556
00:
41:55,978 -- 00:41:57,602I'm sorry.
557
00:
41:58,897 -- 00:42:01,933- I wonder if I could have a few minutes.
- I just got home.
558
00:
42:02,193 -- 00:42:04,066This isn't a good time for me.
559
00:
42:04,445 -- 00:42:05,939For me either.
560
00:
42:22,379 -- 00:42:24,336So you're visiting survivors.
561
00:
42:26,468 -- 00:42:28,092You're the only one.
562
00:
42:30,721 -- 00:42:32,512I'd ask you to sit--
563
00:
42:36,894 -- 00:42:38,933I don't understand.
564
00:
42:45,528 -- 00:42:47,401My daughter's due back any minute.
565
00:
42:48,197 -- 00:42:49,776Do you have kids?
566
00:
42:53,578 -- 00:42:55,736Jessica. She's 15.
567
00:
43:01,044 -- 00:43:03,369
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Random Hearts" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/random_hearts_16579>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In