Random Hearts Page #8

---

I thought you might like to know

what she looked like.

672

00:
51:31,696 -- 00:51:33,854

You leave me alone.

673

00:
51:36,241 -- 00:51:37,820

I mean it.

674

00:
51:42,081 -- 00:51:43,195

Thirty.

675

00:
51:45,794 -- 00:51:47,952

Take a number and have a seat.

676

00:
51:48,338 -- 00:51:50,828

Alice Beaufort? George Beaufort's wife?

677

00:
51:51,715 -- 00:51:52,746

Is he all right?

678

00:
51:53,177 -- 00:51:54,552

He's fine.

679

00:
51:55,053 -- 00:51:58,504

I'm Sergeant Van Den Broeck.

I'd like to ask a few questions.

680

00:
52:00,182 -- 00:52:01,215

He was with me.

681

00:
52:01,727 -- 00:52:02,676

What time was that?

682

00:
52:03,520 -- 00:52:05,227

Any time you're talking about.

683

00:
52:07,356 -- 00:52:08,305

Thirty-one.

684

00:
52:17,243 -- 00:52:18,701

You've got an envelope.

685

00:
52:34,635 -- 00:52:36,960

February was swimsuits

and May was fall fashion.

686

00:
52:37,387 -- 00:52:38,798

And you saw those catalogues?

687

00:
52:39,099 -- 00:52:42,799

I saw the catalogues. I told you twice.

I'll get them for you.

688

00:
52:43,060 -- 00:52:45,977

How do we know she shot them in Miami?

What if--?

689

00:
52:46,229 -- 00:52:47,512

There were palm trees.

690

00:
52:47,774 -- 00:52:50,016

There was a beach

and a very big ocean.

691

00:
52:53,112 -- 00:52:54,940

If she doesn't run, she's crazy.

692

00:
52:55,199 -- 00:52:58,649

It's a sympathy bounce, but she's

up 14 points since the funeral.

693

00:
52:58,952 -- 00:53:01,442

I think she'll stay in,

but she'll need some time.

694

00:
53:01,787 -- 00:53:04,825

She's this brave widow with this kid.

They're eating it up.

695

00:
53:05,083 -- 00:53:06,032

You're hard.

696

00:
53:06,793 -- 00:53:08,168

She knows. I know she knows.

697

00:
53:08,461 -- 00:53:10,254

Maybe he was buying a boat.

698

00:
53:10,548 -- 00:53:12,374

Maybe it was drugs

or government work.

699

00:
53:12,633 -- 00:53:15,123

Why are you so determined

it's another woman?

700

00:
53:15,552 -- 00:53:19,004

Why are you protecting him?

If you know who it is, I swear--

701

00:
53:19,265 -- 00:53:22,265

You think I lied the first five times,

but now I'll cave?

702

00:
53:22,559 -- 00:53:24,635

Why is this so important to you?

703

00:
53:24,978 -- 00:53:26,557

I caught Sam with a woman once.

704

00:
53:29,066 -- 00:53:32,150

I spilled a milkshake on my skirt,

so I ran home from lunch.

705

00:
53:33,572 -- 00:53:35,564

I heard them in the shower.

706

00:
53:36,907 -- 00:53:39,314

And at first, I thought

it was the radio.

707

00:
53:40,871 -- 00:53:44,571

But what she was saying

you don't hear on the radio.

708

00:
53:45,249 -- 00:53:47,206

I ran.

709

00:
53:49,463 -- 00:53:51,502

I couldn't go back to work.

710

00:
53:52,340 -- 00:53:54,665

For hours, literally...

711

00:
53:56,512 -- 00:53:58,587

...I didn't remember...

712

00:
53:59,014 -- 00:54:01,635

...that I was involved

with someone else.

713

00:
54:02,475 -- 00:54:04,635

I had been for months.

714

00:
54:05,979 -- 00:54:09,063

And I liked my life with Sam.

Things were fine.

715

00:
54:10,608 -- 00:54:11,724

What'd you do?

716

00:
54:12,486 -- 00:54:14,526

I kept my mouth shut.

717

00:
54:14,905 -- 00:54:17,989

And I never went home again

without calling first.

718

00:
54:20,870 -- 00:54:23,539

To say that involvement...

719

00:
54:23,872 -- 00:54:27,325

...and I don't mean casual sex,

I mean romance.

720

00:
54:28,127 -- 00:54:30,535

To say that that whole part

of life...

721

00:
54:30,796 -- 00:54:33,037

...half the fun of life has to end...

722

00:
54:33,840 -- 00:54:36,333

If you told me that had to be over...

723

00:
54:37,387 -- 00:54:39,260

...I'd feel old.

724

00:
54:42,101 -- 00:54:44,258

If you had known about Peyton...

725

00:
54:45,353 -- 00:54:46,977

...would you tell me?

726

00:
54:48,522 -- 00:54:50,018

Now, I mean.

727

00:
54:51,276 -- 00:54:52,391

No.

728

00:
54:54,946 -- 00:54:56,855

I'm gonna run to the ladies' room.

729

00:
54:57,950 -- 00:54:58,981

Get me another one.

730

00:
54:59,284 -- 00:55:03,447

Broman's over there dreaming up

ways to remind you of my loss.

731

00:
55:04,705 -- 00:55:06,783

A detective came by

the office today...

732

00:
55:07,084 -- 00:55:09,076

...asking about Cullen.

733

00:
55:09,753 -- 00:55:13,834

I wasn't there. Barry said he asked

how much Cullen travelled.

734

00:
55:14,217 -- 00:55:16,292

He seemed particularly

interested in Miami.

735

00:
55:16,593 -- 00:55:19,166

Asked who our Miami clients were.

736

00:
55:22,308 -- 00:55:24,929

Said he was going there tomorrow.

737

00:
55:28,356 -- 00:55:31,108

Is this anything I should know about?

738

00:
55:32,360 -- 00:55:34,268

I have no idea.

739

00:
55:42,953 -- 00:55:44,532

I'm sorry. It's too soon.

740

00:
55:44,790 -- 00:55:46,414

- I'm sorry.

- I wanna go home.

741

00:
55:46,708 -- 00:55:49,744

- Wait for Wendy.

- I'll get a cab. Tell Wendy I'm sorry.

742

00:
56:16,656 -- 00:56:18,897

Leave a message. I'll call you back.

743

00:
57:37,655 -- 00:57:39,565

Mr. Van Den Broeck? Hi.

744

00:
57:39,825 -- 00:57:42,066

I'm so sorry about Peyton.

745

00:
57:42,660 -- 00:57:44,202

Come. Have a coffee.

746

00:
57:44,495 -- 00:57:46,655

February, we shoot in the studios...

747

00:
57:46,957 -- 00:57:50,408

...May, the Keys,

to get away from tourists.

748

00:
57:51,586 -- 00:57:55,205

Why come to Miami twice in a row?

Why not go somewhere else?

749

00:
57:55,466 -- 00:57:57,956

I would like to think

it was my work...

750

00:
57:59,052 -- 00:58:02,339

...but I suspect so she can

walk the city and sketch.

751

00:
58:03,599 -- 00:58:05,675

She loved the streets, the markets...

752

00:
58:06,185 -- 00:58:07,133

...the Latin music.

753

00:
58:07,477 -- 00:58:08,757

Was there a man?

754

00:
58:11,232 -- 00:58:13,390

I don't think there is a man, no.

755

00:
58:14,026 -- 00:58:16,599

What did she do after work?

756

00:
58:18,531 -- 00:58:19,812

More walking.

757

00:
58:20,074 -- 00:58:23,774

But sometimes the clubs,

for music and to watch the dancing.

758

00:
58:24,371 -- 00:58:25,746

You know who she went with?

759

00:
58:28,541 -- 00:58:30,367

If I can say...

760

00:
58:31,210 -- 00:58:34,995

If you wanna be with a woman,

these shoots are not so good for that.

761

00:
58:35,298 -- 00:58:37,207

Did you ever sleep with Peyton?

762

00:
58:44,891 -- 00:58:47,216

Your situation is very difficult.

763

00:
58:47,812 -- 00:58:49,685

I excuse the question.

764

00:
59:18,343 -- 00:59:21,379

Could I talk to somebody

in your security department?

765

00:
59:26,101 -- 00:59:27,643

It looks like she did.

766

01:
00:44,515 -- 01:00:45,713

Can we talk someplace?

767

01:
00:55,651 -- 01:00:57,726

Stoli, please, on the rocks.

768

01:
01:03,450 -- 01:01:06,702

I'm from a little town

in a little state.

769

01:
01:07,122 -- 01:01:08,948

Unfortunately, I'm in Congress.

770

01:
01:09,207 -- 01:01:12,242

Rate this script:0.0 / 0 votes