Red Heat Page #3
- R
- Year:
- 1988
- 104 min
- 2,586 Views
We met. I'd like to run this by you,
captain.
"Viktor Rosta.
Full name, Viktor Sedgavich Rostavili.
Born September 4, 1944.
Georgia, Russia.
His father had the distinction
of being hanged by the U.S.S. R...
...for the crime of brigandage."
Brigandage?
Burning villages, raping women.
That sort of thing goes on
in Russia, huh?
In past, during war.
Not now.
According to you. According to this...
...Viktor spent three years
in the army...
...and six on a forced labor camp
for drug offenses.
"Is currently wanted in the U.S.S. R...
...on the charges of murder,
kidnapping, rape...
...extortion, currency speculation
and drug dealing."
Where did you get this information?
Your boys in Washington...
...have decided to be incredibly
cooperative since Viktor split.
In fact, they got a whole new attitude.
I hear they're sending over
some caviar later.
Why didn't you tell us this before?
- I had no authorization.
- Bullshit.
My government does not like
to do laundry in public.
Is there anything else
we should know about?
I will not leave this country
without Viktor.
I need cooperation.
Okay.
You wanna stick around...
...and find Viktor, captain,
that's fine by me.
One more thing, captain.
I don't want the press to get near you.
And I don't want you rolling
through this town like the Red Army.
Have you wigged out?
Danko is the perfect weapon, Charlie:
A loose cannon.
If he helps us find Viktor Rosta, great.
along the way, he's a Russian.
- But what about Ridzik?
- Ridzik is a good cop.
And a total expert at f***ing up.
Departmentally speaking,
I got no downside here.
I have them bringing
Gallagher's snitch...
...the guy who helped us with the bust
on the cleanheads the other day.
He's a sleazy sh*t,
but if we can get him to talk...
...I think he can tell us
who's brokering the cleanheads deal.
This man visits Viktor in jail?
Only two folks had that honor:
A skirt named Cat Manzetti
and that Russian I shot.
All right, the girl teaches dance
in Wicker Park for the city.
We're gonna try to catch up with her
later on tonight, all right?
About this pile of sh*t pimp in here.
In this country, we try
to protect the rights of individuals.
It's called the Miranda Act, and it says
that you can't even touch his ass.
I do not want to touch his ass.
I want to make him talk.
I'm gonna handle this one, okay?
Hey, Streak.
- You can't hold me here, dickweed.
- Hostility.
You got nothing on me.
This is bullshit!
- Easy.
- Where is Viktor?
What are you doing?
Will you be civilized?
I don't know who he thinks he is.
I'll have both your badges for brutality.
Easy, Streak. Just sit down, relax.
Now, we wanna ask you a couple
questions about the cleanheads.
Fair price for services rendered?
Capitalism works, right, Streak?
Cleanheads got a monster deal going
down. I told Gallagher. End of story.
He lies.
In this country,
he has that God-given right.
Do I smell heroin?
- What's this?
- Come on, man.
- You bring this into the police station?
- You planted that.
That's disrespectful.
This is distribution weight.
F***ing cop setup.
You're fired.
You know who I got on retainer?
Cleanheads deal:
Who, when and where?
The lawyer I got makes ACLU
look like Nazis.
He lives for cop misconduct like this.
- Probably sue you for f***ing free.
- Yeah?
And I ain't telling you sh*t.
Jesus! Oh, sh*t!
Okay, Abdul Elijah's running the deal
from Joliet.
Sh*t's coming in in a couple of days.
I don't know where.
I swear on my balls,
I don't know where.
Soviet method is more economical.
I'm so glad I took the time
to explain to you an individual's rights.
Streak.
Sorry about that hand.
You gotta watch these doorjambs.
They're dangerous.
Breaking his goddamn fingers
right in front of me.
You can't pull a stunt like that.
You f***ing ignored me.
- Miranda?
- Yes, Miranda.
In your country,
it's okay to lie and put drug in pocket?
Okay, okay, no, not really.
Okay, maybe I was a little
out of line there, all right?
I was just trying to get him to talk,
that's all.
I mean, I wasn't gonna
prosecute the guy.
We both go too far.
Sh*t. All I know is Gallagher's dead,
your Russian's on the loose...
...and I gotta chauffeur you around
all goddamn day.
You know, it really sucks.
Who is Abdul Elijah?
He's got one of the biggest
criminal organizations going right now.
- Where can we find him?
- In jail.
Miranda Law is there?
Yes. Miranda is there.
Even scumbags have rights
in this country. I told you.
In Soviet Union, only after two days
can scumbag talk to lawyer.
You're shitting me.
I am not shitting on you.
We go see Abdul? Yes?
Sure. Whatever you say, Gumby.
I'm your escort.
That suit's not gonna explode
or anything?
- I think you're safe.
- Just checking.
Once I lock one of these f***ers up,
the gangs take over.
You got the Aryan brotherhood,
the cleanheads, the Muslims.
Since most of these convicts
are repeaters...
...gang leader's got connection
to the outside.
Criminal operation.
Cleanheads' playground.
- From now on, you're on your own.
- Thanks.
There he is. Abdul Elijah.
Sitting on his throne with his cronies.
He makes them shave their heads
to prove their obedience.
I guess the rules are different
for the bosses.
Kind of like your government,
huh, Ivan?
Come here, you.
I wanna talk to you.
This is Captain Ivan Danko.
He's come from Russia
to speak to your scoutmaster.
Well, that's nice,
but who the f*** are you?
These men have no respect
of our authority as police officers.
No sh*t.
Revolutionary political leaders,
like myself...
...are incarcerated to keep us quiet.
What is your political crime?
I robbed a bank.
Now, let's get to it, Mr. Moscow.
What is it you want?
I have Viktor's key.
If that's true,
then you also have Viktor's money...
...and all you need is half
a hundred dollar bill...
...then you and me are in business.
I give you key, you give me Viktor.
That isn't ethical.
You keep cocaine.
Man. You're trying to make me
compromise my principles.
We are not like American police.
You ship drugs to my country,
and one morning you will wake up...
...and find your testicles floating
in jars of water next to your bed.
I'm a holy man.
I got no need for testicles.
Then I settle for your eyes.
You can't threaten me, white boy.
You want to know what my crime is?
My crime was being born.
I'm 38 years old
and I've been locked up 26 of those.
I educated myself in here.
I've come to understand this country
was built on exploiting the black man.
Of course, I don't hear anything
about brothers in your country.
But your country
exploits its own people just the same.
So I guess that makes me
the only Marxist around here...
...right, comrade?
You see, this ain't just no drug deal.
This is politics, baby.
This is economics.
This is spiritual.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Red Heat" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/red_heat_16693>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In