Requiem for a Dream Page #4
You were all hot in the
biscuit to get off last night.
-That is such bullshit!
-You didn't have to, okay.
-What was I supposed to do?
push-off and not go myself?
Just don't put it
all on me, okay.
Don't worry, man.
We'll fill it up again.
Y'know, things'll get better.
Then we'll be filling
the box back up, y'know.
So you want to
hear the news?
What news?
You got your good news
and the bad news.
Shoot.
The good news is in
a couple of days...
...there's going to be some
prime back on the street.
Really!
-Who told you that?
-Angel.
Yeah?
Yeah, Sal the Geep let
go a couple a keys go...
...for the Christmas season.
Him being a good Christian...
this glorious season.
-You believe it?
-Well I did.
Until I heard the bad news.
Yeah...
The price is doubled...
...and you'll have to cop for
weight at least half a piece.
How much?
-Two.
-Two?
That's f***in' insane!
What the f*** you gonna do?
The man ain't goin' to lay
no nickel bag on you.
Where we gonna get two?
You mean Arnold?
Well, your parents won't
even return your call.
I haven't seen him in months.
So what? He's still
calling, ain't he?
I don't know.
Look, I don't know
what else to do.
Okay, this is our last chance
to get back on track.
We won't have to make that
We need the bread.
Getting the money is
not the problem, Harry.
Then what is the problem
for Christs sake?
I don't know what I'm going
to have to do to get it.
Look...
...baby...
We'll be back in
business in no time.
...and we'll start saving.
It'll be perfect. Just like
it was. I promise, Marion.
You'll see.
No, I've just...
...I had the flu forever
it seems like.
Are you depressed?
No, it's nothing like
that. I've been...
...I've been really busy.
Actually I've been
designing non stop.
That's wonderful.
I'm glad to hear
you've been productive.
To be perfectly frank...
...I was a little surprised
to hear from you.
-ls something wrong?
-No.
-Why?
-Well...
...that's usually the case
when you get a call...
...from someone you haven't
heard from for a while.
Everything's fine.
Actually...
...I have a favor to ask.
You smug f***!
What is it?
I need to borrow
some money.
May I ask what for?
Could you turn the light off?
What do you want
the light off for?
I just do.
-You never did before.
-Please, Arnold.
Where is everybody?
I don't know, man.
All they said was meet
at Waldbaum's.
Are you sure this is
the right Waldbaum's?
Yeah man, I'm positive,
alright.
Look, you just watch my back,
and I'll watch yours, alright?
What the f*** are we
supposed to do now?
Everyone and their mother.
Yeah, the truck's going
to be here. Back up.
Back up!
Stupid f***ing junkie, man.
We're f***ed!
We are f***ed.
That's the last sh*t for miles.
We'll sit here ass deep in
some motherfucking snow.
went down there to cop?
-You serious?
-Why not?
What the f***
are you saying?
We supposed to walk up to
some mutha f***in' room clerk...
...at some hotel an' ask
him for a connection?
Can't you nose out some
dope when it's around?
Man...
...we got nothin' to lose.
It's wide open, and if
...we can name
our own price...
...and we can sit back
and be cool and have...
...those f***ing fools
scufflin' the streets for us.
Hey man...
...las' summer was a mutha'
f***in' ball, huh jim.
Seems like a thousan' years
ago since las' summer, man.
It'll be back like
that again, man.
get us a short if...
...we promise him
some dynamite scag.
Where have you been?
Where the hell do
you think I've been?
Where's the score?
Well... we had a little
bit of a problem.
See, I mean everything was
going good. And then...
...some dumb ass junkie...
Did what?
Some dumb ass junkie did what?
You mean you f***ed it up?
What the f*** is
wrong with you?
You promised me
that everything...
...was going to be okay,
remember?
I f***ed that
sleazebag for you.
And I put myself through
f***ing hell for you!
-There's nothing out there.
-I don't give a sh*t!
You f***ing loser!
You want to be sure
we have some extra stuff?
Ty told me about a guy
who's holding some weight.
But he ain't selling it!
-Yeah?
-Hey Ty...
...give me that guy's number.
-What guy?
-The guy who likes broads,
-Big Tim? Why?
-Give me the f***ing number...
...for krists sake.
Here, go fix
yourself up with him.
And I won't have to freeze my
ass off in the f***in' streets.
Alright.
-We got a winner,
-We got a winner,
-Oh, we got a winner,
-We got a winner,
... and a magical smile,
She's really gonna
win your heart,
Straight from Brighton
Beach Brooklyn,
Please give a juicy welcome...
... to our very own
Mrs, Sara Goldfarb,
Juice by Sara! Juice by Sara!
Sara!
Sara!
It's a pleasure to be here.
Well it's a pleasure
to have you.
And that is one smashing
dress you have on,
lf you don't mind I would
just like to say hello...
...to my husband Seymour...
...and to my beautiful
successful son, Harold.
Hello, Harold,
I hope you're in love,
Please come and see me and
bring Marion won't you?
I'm sure he'll be here soon,
It's almost that time,
Are you ready?
I'm ready, Tappy,
Not to worry, Not to worry,
What are you doing here?
Why are you here?
What do you want?
Tappy!
Join us in creating
excellence,
Oh, I thought you'd never ask,
That's disgusting.
What do you expect?
Could you do better?
It's an old building.
It hasn't been
painted in years.
I'm old.
Alone.
You don't understand.
Please. I'll explain.
What is this?
I don't want this...
What are you doing?
Get away from me!
-Ready, Mrs. Goldfarb.
-Ready for what?
Feed me, Sara.
-Feed me, Sara.
-Feed me, Sara.
-Feed me, Sara!
-Feed me, Sara!
-Feed me, Sara!
-Feed me, Sara!
-Feed me, Sara!
-Feed me, Sara!
-Feed me, Sara!
-Feed me, Sara!
-Feed me, Sara!
-Feed me, Sara!
-Feed me, Sara!
WINTER:
Thank you Angel!
Ah sure hope this mutha'
f***er works, man.
Ah could use some heat.
How long do you think
this trip will take?
Oh, we'll make it in
a day no problem.
A day?
Sheeit!
California here we come.
It's Florida.
California, Florida...
Either way your pale
ass getting a tan, right?
Do you know if this train
goes to Madison Avenue?
I have their address...
...they're on Madison Avenue.
I'm going to be on television.
You're whacked!
Hey! Hey! Hello?
Do you know if this train
goes to Madison Avenue?
I'm going to be on television.
I just have to find out when.
Florida?
When is he going to be back?
A few days!?
What am I suppose to do?
You gotta help me!
Oh come on,
I can get you money.
Angel! There's got to be
something. Anything.
Help me!
Why aren't you calling me.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Requiem for a Dream" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/requiem_for_a_dream_16795>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In