Rocky Balboa Page #3
You get through that,
you find the only kind of respect...
...that matters in this damn world:
Self-respect.
Thanks, Martin. I appreciate that.
Now, what can the champ
do for you?
You can give me
some of that money you got.
- You know, I like you, Martin.
- But not that much.
Exactly.
How about a picture with the kid?
All right?
Sure.
Here, son, hold up your fist.
Makes you look more hazardous.
- There you go.
- Thanks, Rock.
Enjoy your meal.
- He's a nice guy, isn't he?
- Rocky?
- Yeah.
- Spider just went downstairs.
- I don't know if that's all right.
- What's he doing?
I don't know. That's your friend.
Yo, Spider!
- Let me do some dishes. I feel better.
- Come on. You're my guest.
- Let me do something.
- Keep eating. Guests do that.
Don't make me fight you again.
Last time you got lucky.
Lucky? Okay.
Jesus wants me to work.
- Yo, Rocky.
- Yeah?
You've got guests.
Don't get too wet, okay?
Glad Jesus didn't ask you to cook.
You kept the card.
Yeah, I kept the card.
- Why don't you sit down?
- Yeah, sure.
Because, you know what, I walk in
there, I say good morning, I do this:
Tonight, boxing once again.
Two contrasting styles
Hey, can you turn this up?
Turn this up, please.
Who was the best of all time?
If two athletes from different eras...
... could compete against one another,
who would come out on top?
Given the same rules, using the same
equipment, who was the greatest?
We feed our facts
into the computer.
They weigh in on who they
think will reign supreme...
... while fielding the comments of our
illustrious panel of sportswriters.
Champ!
- Yo, champ!
- Yeah?
Come check out this trash
they're talking about you, man!
- What you talking about?
- Come check this out. Hurry up.
Tonight, the former two-time
heavyweight champion...
... from Philadelphia, Rocky Balboa.
All right, Chuck Johnson,
USA Today?
There's no question that
Rocky Balboa fought tougher fights...
... during a tougher era in boxing.
You look at Mason Dixon
in his career...
... he's basically been
spoon-fed his opponents.
No question in my mind.
Not only does Rocky win...
... but he wins knockout.
Rocky!
Offspring.
Bernard Fernandez?
Dixon is a victim
of his own dominance.
He's never been in
real knockdown-dragout brawls.
He never had to dig down
to rally back.
If he tries to dig down
against Balboa...
... he'll find he doesn't have
a big enough shovel.
I clearly give it to Balboa.
What happened to you?
What happened to you?
Boxing historian
Burt Randolph Sugar.
We don't know what he's made of.
But both in their primes,
... Dixon's unbelievable speed...
... his slashing offense.
He cuts Balboa to bits.
No doubt. Dixon wins all the way.
Here's where our subjectivity ends.
Let's see what the computer says.
Dixon unloads on Balboa. Rocky has
no answer. Balboa is eating jabs.
- What time is it?
- Mason time.
- What time is it?
- Mason time.
- What time is it?
- Mason time.
Now Dixon is done. He is reeling.
He is almost out on his feet!
Balboa turning up the heat.
Pounds him across the ring.
Boy, he's bit off more than he
can chew this time. Believe it.
And Dixon is out on his feet.
He is out cold as he
crumbles to the canvas.
And it is Balboa who has won... .
Ladies and gentlemen, Baby Rocky.
Baby Rocky.
I'm glad you liked the food. If you heat
that up, it's pretty good in the morning.
Yeah, thanks, man.
Nice kid. I hope this music ain't giving
you a headache. I like this old stuff.
No, I like it. It's nice.
Well, good. Good.
Yo, you think Steps wants a job?
Make a few bucks on the weekend?
It's good making your own G's. My kid
stashed a few bucks doing that.
Why are you being so nice?
I don't want you to think
nothing's off, you know.
My wife, she's gone, but she ain't.
You know what I mean?
Yeah, well, I wasn't thinking that.
Believe me.
- No? Then what was you thinking?
- No.
That you don't owe us nothing.
What are you doing?
Be patient.
Now...
...I don't owe you nothing,
but why do you gotta...
...owe something to get--?
Bingo.
Why do you gotta owe something
to get something, you know? Really.
I think hanging out with your kid
would be nice. What do you think?
I think that'd be nice.
Good. That's very nice.
I'm glad you come by.
It was nice watching you eat.
Good company.
Yo, Little Marie. Let there be light!
- You like dogs?
- Dogs?
Dogs. This is like a dog pound.
It's where they keep...
...a large variety of dogs. I used to
come here all the time for sightseeing.
But, you know,
you learn a lot talking to dogs.
- Really, you do.
- Yeah, man. So... .
Hey, man, how about this one?
He don't look too friendly, my friend.
Man, this is the one.
Hey, boy, how you doing?
Hey, what about this one here?
Come here, boy.
- Who, him?
- Yeah, why not?
Hell, no. That is one ugly dog, man.
I know, but it's kind of a cute ugly.
If you look at it closely, the color...
...it looks like old furniture, like some
kind of pirate-chest thing going on.
Yeah, sure, man.
Hey, so how about a young one?
Steps, forget him. Come over here.
I want you to see something.
Now, you notice what this animal
is doing here? Lying in that position?
He ain't doing nothing.
No, he's doing a lot.
He ain't wasting no energy.
Because he's dead.
He ain't dead. There's a lot of
good mileage left on that animal.
Good food, the addition of a couple
of new friends, bingo, he's back.
- What do you think is a good name?
- It's your dog. You name him.
No. It's, like,
a community animal. Fifty-fifty.
Look, I don't know much
about no dogs.
Well, it ain't that complicated.
You pet him, you feed him,
You know, so... .
Don't you wanna name an animal?
Every guy should at one time
try to name an animal something.
I don't know. Fleabag?
It's catchy. It ain't original,
but it's pretty good.
I think you could come up with,
in your young brain...
...something better to throw out
than Fleabag.
Punchy. How's that?
- Punchy?
- Yeah, Punchy.
- I like it, you know.
- For real?
Yeah, for real. Punchy it is. It's easy to
remember, it's not that hard to spell.
And once it's in your brain, you never
forget it. Punchy. Very good.
- All right, man.
- Good call.
All right, Punchy. You ready
to get bailed out, my friend?
Okay.
Hey, you know
it was a joke, don't you?
Yeah, I know.
You're a very funny guy.
Rocky?
The fans let him know
how they feel about it.
- Excuse me.
- Sure.
This could get ugly.
- Rock.
- Yo, Paulie.
They're gonna be talking about
that fake Looney Tune fight.
Hey, come on. We're about
to serve today's special.
Italian food cooked up by a bunch
of Mexicans ain't so special.
Hey, yo.
Hey, I skipped work for this.
What an ugly dog.
It's a cute dog.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rocky Balboa" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/rocky_balboa_17087>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In