Roma
- R
- Year:
- 1972
- 120 min
- 962 Views
- He's written from America.
- What's he say?
They eat everything
out of cans over there.
was a centuries-old stone...
rising out of the fields
just outside my hometown.
Later on, at school, we were told
other interesting things about Rome.
This is the Rubicon...
the river Julius Caesar crossed,
saying, "Alea iacta est!"
- Take off your shoes, children.
- Take off your shoes...
and we'll cross
the river together.
Alea iacta est!
- To Rome.
- To Rome!
"Now we've got another meanie
by the name of Mussolini.
Julius Caesar took a chance
and led his army into France.
In those days the French were Gauls
and Caesar a man with balls. "
Bring me then Metellus Cimbers's
petition and I shall examine it.
And now, hands,
speak for me.
You too, Brutus.
My son.
Julius Caesar.
Sir, if I may say so,
last night you had us all in tears.
It was a real
artistic performance.
Eternal gratitude
to our humble webfooted friends.
To our humble webfooted friends
It is always that one, sir.
Always the same one.
Woke the soldiers who picked up
And you can hear their descendants
quacking right outside the window.
Careful, now. Careful.
Return to your seats.
I won't tolerate any disorder.
Stop it.
You are not out in the streets now.
You're in school!
Barbetti! Stacchiotti! Barilazzi!
I'll beat you to death, by God!
In "saecula saeculorum," amen.
On your feet.
Rings.
Napkins.
Dismissed.
Silence. Order.
Order and silence.
The bronze she-wolf
at the Capitol.
Santa Maria Maggiore,
one of the four Roman basilicas.
The tomb of Cecilia Metella
on the Appia Antica.
The Arch of Constantine.
The altar of the fatherland.
St. Peter's,
Holy Mother Church's greatest temple.
Turn it off!
Turn on the lights, somebody!
The lights!
Don't look, children.
Close your eyes. It's the devil.
Whoever looks will go to hell.
Keep your eyes closed.
- It's the devil! The devil!
- Good Lord! On your feet!
But church bells
are the voice of God.
We should turn
on the radio, signora.
- There's a blessing from the Pope.
-Just bring the soup here, you idiot!
- Stay where you are!
- But, Severino, it's a papal blessing.
So put it on the salad!
- Shame on you. You'll go to hell.
- Stay where you are.
On your knees. Don't pay attention
to your good-for-nothing father.
Drop dead, you old bat!
For heaven's sake, folks, there's
no need to push. We've got enough seats.
Three adults, two children
and one maid. What?
Full price for a maid?
Well, I'll be damned.
Shut up!
Adele, keep an eye on that kid.
Carmela, the baby!
Hang on to my coat and follow me.
Excuse me. Pardon me.
Besides, there's three shows today.
Come back later.
May the gods smile upon you,
Pompeo.
I have come
to bid you farewell.
With what adventures,
Priscilla the Christian?
I have a generous nature.
But vengeance is a temptress.
- Be on your guard, both of you.
-And yet, I love her.
No, no, have mercy!
I beg you, mercy!
Let me go!
There are some seats. Hurry! Adele!
Leonina! You sit over there.
- My wife's purse was on that seat.
- Purses don't count.
Carmela, the baby!
Sir, you are an ill-mannered boor,
that's what you are.
And you don't seem to realize who I am.
I'm the school principal, that's who.
The principal, understand?
Rome.:
the parade of October 28was in an atmosphere of enthusiasm.
The entire city was there to greet
our leader and proclaim its faith...
in the glorious and indomitable
destiny of the imperial fatherland.
His Excellency S. De Carolis
took part in thejump through the hoop.
What a man.
Sons of the she-wolf flocked
to the beaches of Rome where Italians...
and their automobiles paraded
to the songs of the revolution...
followed by a box lunch
which included bread...
famous national cheeses
and piping red tea.
Florence.:
the magnificentstone walls of the Pitti Palace...
seem to smile beneath
the warm, spring sunshine.
This lady was the wife
of the local druggist.
Everyone said
she was worse than Messalina.
And no need to play with yourself.
That's what's nice about Rome.
It's big and nobody knows you.
You are free to come and go.
What are they like?
The Roman women?
They've got an ass as wide as that.
Quit f***ing around
and get out of my way.
Don't worry. I'm going.
Get your lottery tickets here.
- Hey, kid, need a lighter?
- No, thanks. I've already got one.
I'll give you, as a present,
a bolt of first-class English wool.
- Got a place to sleep tonight?
- In Via Albalonga.
I have a room with your own entrance
and a cute little French girl.
No.
Hotel Dragoni.
Hotel Dragoni!
Veal at four lire a pound.
There's only two things
you can be sure of.
That's right.
Death and taxes.
- I'm looking for the Palletta family.
- Fourth floor.
The elevator's broken.
David, I'm gonna beat
the hell outta you.
There, stupid!
You always do it wrong.
Where can I find
the Palletta family?
Thank you.
He says to me, "You kidding me
or are you really stupid?"
"What do you mean?"
And he says, "Aw, come on. You must
be kidding. " I say, "What do you mean?"
- So?
- What do you mean, so?
The solemn military and religious rites
at the tomb of the unknown.
out the window!
His Excellency Count Racobelli
attended and Mons. Troisi Ragusa...
was there to represent
the Holy Sea.
Hey! Listen.
Ciao. Is your mother home?
Hello?
Anybody home?
Signora?
Antonietta! I did it!
Stay there a minute.
I'm coming.
- There's someone at the door.
- I did it! I did it!
Signora,
that young man is here...
the one whose mother wrote you
from up north.
Shall I let him in?
- How do you do?
- I was making pasta. Let me help you.
- Come in. Come in, please.
- Thanks.
The signora's not feeling very well.
Come on. This way.
One of her ovaries
is inflamed.
We'll just set it down here, all right?
Come on. I'll show you the house.
Come in, come in.
I hope you don't mind children, 'cause
there's a lot of them living here.
This is the dining room.
Florentine furniture. Nice, huh?
- That's the signora's eldest son.
- Who is it?
He's gonna work as a clerk.
- Why did you have to go to the beach?
- How do you do?
- Why shouldn't I have gone?
- Did you have to go at noon?
When, then?
My poor baby.
A bad sunburn, huh?
Do you have a fever?
I think so, yeah.
- Nice shirt you got there.
- Thank you.
You afraid of Chinamen? He is one
and he's even got kitchen privileges.
My God, it stinks in here. Why don't
you open the window when you cook?
Bucatini matriciana sauce.
You like eat?
- No, thank you.
- Very good. Delicious.
Let me out of here
before I throw up.
Bucatini matriciana.
Yeah, for pigs.
Signora,
shall I show him the kitchen?
Yes, honey,
show him the kitchen.
Oh, my God! What have I done
to deserve such suffering?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Roma" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/roma_17115>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In