Romanzo popolare
- R
- Year:
- 1974
- 105 min
- 25 Views
See!
You look ten years younger!
Ms. Elda...
Dont worry, it's a simple reinforcement
Damn it!
How much have I degraded!
But c'mon...
When someone is desperate,
at the end of the rope...
Yes, I mean suicidal...
He has to try everything
before giving up, right?
At the end of the rope...
...imagine! If anyone had told me
two years ago that I, Basletti,
first superintendent of the Innocenti,
would find myself in such a situation...
...I mean, that I would have
ended up like this!
Well, I would have laughed!
my life, the world, Vincenzina, I...
were all completely different!
Last october 19th, Giulio Basletti
and Vincenzina Rotunno
were joined in matrimony,
thus ending a beautiful
that had started 16 years earlier.
A ready smile, a dynamic disposition,
Giulio Basletti doesn't show
he is 51 years old.
In 1956 his factory sent him
to Monte Cagnano
in the province of Avellino
for the installation of new facilities.
In that smiley little town, Basletti...
...Smiley!
I've never seen anyone smiling
in Monte Cagnano!
Basletti finds accomodations
with a simple and
straightforward familiy.
When their beautiful baby girl is born
they ask him to be her Godfather.
In the church of San Salvatore di Alise
he held the fragile little creature
in his arms for the first time.
Wanna bet Vincenzina is
going to pee on Giulios coat!
She peed in your coat!
A little later Giulio Basletti
but at every baptismal anniversary
he would send the girl a postcard
from the many places around
the world his job took him
I might have sent some postcards from
Tarvisio, Ponte Tresa...
Switzerland, OK, but...
Hear this...
the factory sends Basletti
to Monte Cagnano
by an earthquake.
It was a stupendous spring day
The swallows weaved
arabesques in the blue sky
when Giulio saw a radiant
young girl running towards him.
"Giulio!" She said breathless and happy,
"Who are you?", asked
Giulio definitely amazed,
"Your daughter Vincenzina"
she answered!
Yes!
That palpitating young girl
was the little pink wad
Giulio once held at the baptism.
Vincenzina held the hand of the man
whose memory she had always
cultivated in a love swell
and lead him to the
Immaculate's fountain...
"C'mon!"
Where the water
sprang amidst the ivy
She offered him a sip
from her hand saying:
"Giulio, as you watered me
at the baptismal sink"
Listen to what they are writing!
It didn't happen this way!
It's not true.
It's not true you have thought
about him all this years?
Yes, that's true but...
But, I didn't return to
Monte Cagnano, so...
the prairy meeting is bullshit!
It's the usual massification
of the bourgeoise press!
Yes, the events all
took place here in Milan
That night I had just finished my shift
So, I was leaving...
and who do I meet?
Vincenzina's dad and
her two brothers:
Peppino and Antonio
They had come up
north for labor
I was caught by surprise!
Above all I didn't expect her...
Who is that?
What do you mean, who?
I'm Vincenzina!
No... you're so old!
Heard that...
I really said:
"you're so old!"
Six months later...
or exactly six months
and three days later...
we were husband and wife!
And people said to me:
"she's so young!"
Since some of my
stuff was left there
at the old Pied--terre
Bice, how are you
Hey... Hi Giulio, you've arrived
Congratulations
is this the bride?
Here she is
Nice to meet you
wow, she is young
and beautiful
Hey, Basletti!
Hi guys
Hi Giulio
Hi
Hey Giulio, I haven't
rented your room
Really, why not?
Because I want to
break down the wall
to make two, and a
bath with services
I see!
Where is my stuff?
Here! In this wardrobe!
All your stuff is in it.
Nice Bici...
Excuse me
Bye
I lived here for twelve years!
A lifetime...
God knows how many
women you brought here!
Well... some
You admit it lightly...
Hey, I didn't keep the
dick in my hands, you know...
But now it's over
closed... finished...
there's no more, for anyone!
Giulio, tell me:
how many times have you made love?
Well, this little room
has seen a bit...
I am not to boast
Not only here, all your life...
Well, calculating is not
so easy, you know...
So, lets see...
for 32 year... well...
it's 120 per year
Well... give or take, lets say:
And what if I had made love
Gosh! At your age?
What would you tell me?
I'd call you "exaggerated"!
Not a different word?
A word well suited for the
girls you brought here!
A word starting with B.
Hey... farmgirl! Are you
playing a jealousy melodrama?
I already told you
here I had only luxury items:
cigarette girls, clerks...
even an anesthesist!
"Gotz it"!
Pretty brunette!
I know I am
rustic and dark!
And the others?
Were all refined blondes?
- No!
You're thinking about other women
and want to make love to me?
I'm not thinking at all!
C'mon... come here...
"Little cuddles"
C'mon! You made a
pervert out of me!
This bed grosses me out!
This room sucks!
What is this! An accordion?
All this buttons...
Why don't you wear
a nice zipper!
Up... hold it up...
slow... take it easy...
This other chair goes where?
Put the armchair there...
Giulio, Giulio
They've connected the radiator!
Really!
Yes!
Its hot then...
away with the clothes!
You are suffocating me...
I'll show you!
What are you doing... Giulio!
Wait... let me take it off... damn!
Giulio...
There it is...
What?
The factory...
You can see it from here?
Come I'll show it to you.
I'm coming...
See...
The factory is recognized
by the fumes...
like a flag!
You know, when a worker sees
the fumes from his factory...
is lake a child in front
of a panettone!
There are gray fumes,
red fumes, green ones...
Look:
my factoryis the one on the left.
The one with yellow fumes...
after the gasometer.
I see all the fumes alike!
You guys know only the
fumes from the Vesuvius!
What are you doing? Wait...
I am here to help you, right?
What happened?
Why! Its here...
F***... the lumbar pain!
When the wet winds
blow I'm screwed!
The "witches blow"!
Like Dad's...
Yeah... laugh away...
Now you'll have to work me out
three times a day with camphor!
Wait for me...
Giulio, don't go to the factory
What are you talking about?
Stay in bed.
It's very cold outside
Yeah, right!
So tomorrow I go to the boss and say:
"It was cold and I didn't come to work"
C'mon Vincenzina!
But it is raining!
Yes, it's raining...
C'mon, move it, wake up, go...
Give me the clothes...
What are you doing!
Vincenzina!
C'mon! You're going nuts!
Don't do like that...
Impossible!
At six in the morning!
Stop it!
You're a grown up!
Don't be childish...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Romanzo popolare" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/romanzo_popolare_17125>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In