Romanzo popolare Page #4
- R
- Year:
- 1974
- 105 min
- 25 Views
Hi! How are you?
Nice surprise!
He looks so nice in uniform!
Move it!
Why? Is it dangerous?
Well... only an ambulance went by
in the last 10 days. Anyways...
I didn't expect you. How nice!
But... is this Giulio?
Giulio! How are you?
We went through the link.
So we thought "let's visit Armando"
How nice! How is Vincenzina?
Well! I'll show you
The last scoop
What do you think?
She grew pretty...
Wonderfull!
What about me?
I look like OK Corral's Sheriff!
Great shooter!
By all means!
Who's this?
Who?
A Friend...
So young?
Please observe the Sheriff looks
transfigured into a festival announcer!
Hey Giu! Whazzup?
What?
Milan! Milan is up!
Traitors!
I'll kill you!
You suck!
Throw him away!
She's mine!
Go away!
She's mine!
Away!
You suck! Old fart!
Wretch!
NO!
You're old!
I hate you! Old fart, go away...
Throw him out!
I don't want to see him!
Cuckold!
Close it! Bravo!
They'll kill us!
Call the police!
We've arrived!
Howdie Caff!
Hi...
Ciccio!
Vincenzina?
I'm here!
Giulio? Where are you?
I didn't expect you!
Vincenzina!
What were you up to
while I was away?
Nothing... you tell me!
How is Momma and my brothers?
They are fine...
the country is bad, but...
You did well not to come...
Let's talk about you...
did you feel lonely?
A little... but now I have a
young lad to keep me company!
Isn't it Ciccio?
Oh! Ciccio!
Salvatore Armetta looked for you.
Who?
Salvatore, very urgent he said!
Oh bloody damn...
And our friends, how are they?
And Giovanni?
Oh, he greets you.
He's been transferred.
Really? Where?
I don't know... Novara, Biella...
Whose apples are these?
C'mon I'm busy!
C'mon we have to make up for lost time!
Otherwise our average suffers...
I brought you a present.
C'mon, a quicky...
Sure! Someone had to pester!
Coming!
Santo!
Can you come out for a moment?
Yes
Be back soon, ok?
Come in.
What damn...
Hi Giulio.
Hi Armetta.
Vincenzina told me you wanted to talk...
Well, tell me...
My little Sultina...
with that hellzhost Tramp!
Alright, who f***ing cares...
but now she's leaving!
Gotz it!
At most they'll go aroud the block!
They have no money...
I won't see my little girl anymore...
Folly!
What little girl? She's 26!
Becoz she'z my little girl Godz!
Always will be!
We have to take action...
We said that!
Mee iz ready!
I'll club his head! That'll fix it!
Here is my action!
He's an idiot! I told you...
This is the 70's!
I'm surprised...
You've been here in
Milan for 30 years...
we gave you a job, a northern education...
and you come back with a "vendetta"!
Is this a joke?
But I'm a Father!
You're a d*ckhead!
Violence has to be rejected!
Reject, always!
But if there's no other way...
Listen to the mobster!
I don't understand you guys!
What are you? Animals?
Aren't you ashamed?
Shame on you!
Firts rule:
a man has to be civilized!HEAD!
So... the tramp takes my little one away...
And you tell me... shush!!
That little girl can slap down a cable-car!
You have to understand, as a Father,
she is free to make her own choices. "Gotz it"!
OK. But if ya' knew your wifey
gotz her hand on a peepee?
you have to be bright!
Go to the centerfield and salute!
If my wife left me for someone else
I wouldn't oppose her!
Thankz Giulio!
Ya're a real friendz!
Have mercy!
Please leave before he comes back!
Allright! I'm leaving...
But first I want you to be sincere!
Or else I won't leave!
What do you want?
Vincenzina, tell me if you love me!
Answer me!
Allright Giovanni! Yes I like you...
I'm mad about you!
Vincenzina, my love!
I'm sick with love for you!
That's what you wanted, coward!
I love you,
but we have to renounce this love!
Why? We are both young....
It's the toy you gave Ciccio...
Enough now! Scram it!
You made me say it! Walk away forever...
Ok I'll go! With my pain... my happiness...
both too big...
Farewell Vincenzina!
I knew it!
When you dream this stuff
It's useless...
dreams are never wrong!
Dreams are rotten!
I'll stay here for now...
perhaps I'll crouch...
Darn! It rains...
Who cares if it's raining!
Even the cat!
Just like in the dreams...
In the sad dreams I mean...
I'll get up now!
It's hard to get up...
I'd rather go down...
Giulio! Where were you?
You're all wet!
Nowhere, I was jogging...
I'm so hungry I'd eat a baby!
What did you prepare?
Cold cutlets...
rested...
What's with the face?
Why?
You look a little dull.
Perhaps it's the weather...
Vincenzina,
I want to tell you something
You don't look very happy...
Me?
Let's cut to the chase...
I heard everything you said
to that guy in the kitchen!
Calm down...
Let's keep cool...
It's not a tragedy...
We can solve this,
one way or another, right?
See, you found someone
as young as you, that's fine!
It's all fine...
even if it bothers me a little...
What the hell... a lot!
Are we or not in the 70's? So...
We live in Milan,
It's not southeast Asia!
Just tell me:
move asideand I'll do it. The End.
About Ciccio, don't worry!
I can provide you an amount...
I know how lean a cop's paycheck is.
In a few words,
I'd rather see you happy away from me
instead of being here
thinking about him.
Because I like you...
...a lot!
I'm in love like a beast!
I know... I know...
you pity me...
makes me look older than I am
See, I came to the world the day
you were 17, waiting for me at the factory
'cause, I was fresh-faced like you!
I'm smaller than you...
and sillier!
What can I tell you...
I'm a baby!
Ouch! My back!
You're a real man!
Thank you!
My little cuddles...
I like you since I was in swaddle!
You're full of hair...
'cause you love me!
Of course I do!
I'll always be with my Giulio!
- Always!
- Always with me...
A man like you deserves
the greatest sincerity!
I want to tell you everything!
I already know everything
How can you?
I told you! I spied on you,
I heard you in the kitchen
Why? There's more?
Yes.
It was the doorbell's fault!
It's still broken...
Why?
Wait...
You had just left,
and I had a feeling...
- Remember I didn't want you to go?
- No!
Well... when a woman is afraid of
a man it is a bad sign.
Since you brought Giovanni
home I felt that fear.
But last time you didn't even
want to invite him?
Exactly!
Bloody hell! I'd punch my face...
I'm such an a**hole!
If you get angry I'll shut up!
Ok, ok! But I'm not mad at you,
I'm mad at me! Go on...
Rocco's wife asked me to wash
her cloths in our washer.
So I informed her the
washer was free.
Since our doorbell was broken,
I left the door open...
I was tired... it was hot...
Ciccio was asleep...
...perhaps the radio...
anyways I was "blah"!
What's "blah"?
When your eyes close...
Excuse me!
Anybody home?
Son of a b*tch!
Why didn't you slap him!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Romanzo popolare" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/romanzo_popolare_17125>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In