Ronaldo
Year after year, always trying
to improve, improve.
With more experience,
with more objectives, more desires,
proving to my family,
proving to my dad,
that the decisions I took
in the beginning, at the age of 12,
were the best ones.
There are people who love me.
There are people who hate me...
who say that I'm arrogant,
that I'm vain or I'm this and that.
That's part of my success.
I was made to be the best.
My dear boy!
Your mother's heart almost exploded.
That's what I wanted to say
to you too, Ronaldo!
Oh, my dear boy, you deserved it!
The Ballon d'Or is the very best
individual award for any player.
It means you're considered
the best player in the world.
To see Messi win the Ballon d'Or
four times in a row
was difficult for me.
After he won the second or third
in a row, I said,
"I'm not coming here anymore."
Why do I come here
if I am doing so well for my team?
Why should I come here?
I have to win more Ballons d'Or.
For me, the year gone by
was the best year of my career.
Without any doubt.
I try to fight with my
weapons every day, every match,
throughout my career,
to be the best ever.
was obviously one of the most
beautiful moments in my life.
But my ambition ends up
always wanting more,
always wanting more.
A new year,
goals to score, trophies to win...
That is the way I live my life.
- Good morning.
- Good morning.
Good morning, Cris.
Come here!
- Give Daddy a kiss!
- Yes. OK.
Silly head.
Let's go.
- Done!
- Give me five! Well done.
is almost here
and Carlo Ancelotti's Real Madrid
is searching for a new title.
For the whites, it could be La Decima.
The last time that Real Madrid
won the trophy was in 2002.
...for sure,
Cristiano is doing very well.
Clearly, Ronaldo is on top form,
clearly ready to win.
I knew that after Real Madrid hired me,
the Champions League, La Decima,
and obviously, to win,
you need to have the best players.
- Whoops!
- I didn't get hurt.
Come.
Shall we race to the door?
- Yes.
- Now!
I'm going to win!
I'm going to win!
I won! I won! See?
I was at Manchester for six years.
And... I won practically everything
there was to win.
- Impressive, isn't it?
- This is incredible.
- Is there going to be a match or not?
- No.
That was when Real Madrid showed up.
They were willing to pay
a lot of money for me.
I wanted more. I wanted another league.
I wanted a different kind of football,
and I wanted a different chapter,
a different challenge in my life.
The stadium was full
to welcome me to the team.
90,000 people at the stadium.
I felt like a star,
like a pop star or a Hollywood star.
Today the time has arrived.
Today we welcome to his new home,
today we welcome Cristiano Ronaldo.
For me, I've achieved
my childhood dream,
which was to play for Real Madrid.
I didn't expect the stadium
to be so full today just to see me.
I can't believe it.
Incredible!
Let's go.
One, two, three.
Hala Madrid!
If I had to choose one title,
the Champions League
would surely be the most important.
The mythical Decima
was the most wanted trophy in Madrid.
Preparing the shot.
That one might be a goal.
Goal! Goal for Atltico Madrid.
It's clearly in.
Godin scored. Minute 36.
Atltico takes the lead
on the scoreboard.
400 million viewers all over the world
in more than 200 countries
are watching this match.
And now, Real Madrid
needs to improve and recover
if they want to win La Decima.
And the world's best player,
as well as Real Madrid's,
17 goals in this
year's Champions League...
He is a true champion.
Nothing is impossible for him.
Cristiano.
As we did the first time,
we're all going to shout together.
One, two, three. "Hala Madrid."
One, two, three...
Hala Madrid!
He's a very big man, isn't he?
Bigger than you.
No. Bigger in size,
but Daddy is stronger.
Didn't you know that?
Look. Where's your schoolbag?
Look. Which car is missing?
The Ro...
No, the Rover is outside.
Which car is missing here?
Look at them all. Go on.
Which one is missing?
The Porsche?
Look properly! Look properly!
- The Royce.
- No.
One that is very fast, very fast.
Lamborghini.
- Ah! You didn't know.
- And where is it?
It went to change a tire.
A tire blew up.
Go! Go! Go!
I'm going to be a goalkeeper.
OK, Dad?
- No, I don't want that.
- But I do.
A goalkeeper?
Are you joking or what?
Go! Go!
Great defense!
how to shoot a penalty.
To shoot a penalty,
you place the ball here.
But don't go too far away
because otherwise you won't score.
- Oh, really?
- Yes.
You have to shoot hard like this
so that you score.
- Oh, really?
- Yes, but...
- Will you teach me how to do it later?
- Yes. When you're a player...
- What?
- You'll see when we play football.
- Yes.
Football has always been my passion.
It was always
what I enjoyed doing the most.
I was born on the island of Madeira;
more specifically in the
neighborhood of Quinta Falco.
I wanted to be someone in football.
I started playing football at Andorinha.
At the time, my father
was Andorinha's kit man.
I stayed at Andorinha for a couple
of years. Then I went to Nacional.
It was one of the best teams in Madeira.
And then I went to Sporting,
leaving Madeira at the age of 12
and going to Lisbon,
a different city, the capital.
My siblings were crying, my mother...
Even my father
was more emotional that day.
But they knew that it was
an opportunity I wanted in life.
At Sporting, we were happy
to find a new family.
There were many footballers
with plenty of talent.
But Cristiano had something special.
He did different things.
He was never satisfied
with the amount he did.
It's the most expensive transfer ever
for a kid his age,
around 15 million euros.
On Manchester's website,
they say 17.3 million.
I don't understand why it's different.
Probably it went to his manager.
It's one more victory
This was Jorge Mendes's big season.
Tiago, it's Jorge Mendes
from Gestifute speaking. Good evening.
I'm in Madrid.
We have to meet up.
One of these days
we'll go out for lunch.
Jorge Mendes is one of
the most important businessmen
in Portuguese football.
He represents big names like
Cristiano Ronaldo and Jos Mourinho.
Jorge Mendes is a super-agent, with
a group of footballers and coaches
worth more than 650 million euros.
The businessman does business
with all the big names in Europe
and represents Mourinho,
Ronaldo, Nani
as well as many other names from
Portuguese and international football.
OK, very good. Very good.
I met Jorge when I was 16...
...and that's when practically
everything began.
I felt a great empathy with him
right from the very first moment.
Right to this day, everything Jorge
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ronaldo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 9 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/ronaldo_17141>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In