Running Man Page #2
- Year:
- 2013
- 127 min
- 147 Views
Calm down
Take it easy
Tell me! Your car!
Outside on the left, 4631
I said back off
Here
Seon-yeong? Stop filming
Stop or I'll shoot
Don't shoot!
No, don't shoot!
Turn off the camera
Don't shoot! Turn that off!.
Get off
That's Lieutenant's car
Step on it!
Stop the car
Don't make a sound
The cellphone
Give me your phone
Wait
I don't have it
It's at home
The next station is Sangdo
Pervert!
Why did you touch me?
Pervert
What the heck?
What the hell?
What's the deal with the cellphone?
9 o'clock?
Don't shoot! Turn that off!
Our station is the no.1 video online
Don't shoot! Turn that off
What are you, a goddamn rapper?
It just came to me
Who the hell is this guy?
His name is Cha Jong-woo
His records show that
he served time for assault,
car theft and burglary
You were taken hostage by a petty criminal?
Man, I can't even look at you
According to his file,
Cha evaded arrest attempts
on a dozen occasions
The man's nicknamed 'the Big Slip'
I told you he was a pro
We have a warrant
Bring in the bastard
or I'll kill you with my own hands
Get moving!
Did you see my video on the net?
I beat the major dailies to it
This is my scoop
If you want a full coverage,
better call off my reassignment
Yes!
Damn you!
Did you bring it?
Hey
Listen to me carefully
If cops come looking for me,
you know nothing
Anyone suspicious lurks around...
You know what?
Just go stay with the pastor
Don't believe anything
that anyone tells you
You sound the most suspicious to me
Can't you listen to me for once?
Big shot customer?
What is this?
Hello?
If you want to clear your name,
Who is this?
Someone that can help you
Bring me the cellphone
That's your only chance
You sure?
I can get out of this mess?
Meet me at...
No
I'll decide when and where
Gwanggyo Intersection
In exactly an hour
Wear white headphones
around your neck
Turn off the cellphone,
if you don't want to be traced
Just do as I said
What a place to raise a kid!
You can't go in there
Park, it's okay I know him
What do you think you're doing?
What does it look like?
We're looking for your father
Did he call?
Lieutenant
We got it
- Good job
- Great
Send it over to the lab
Send it to the lab
That looks about it
Let's put surveillance on
and wrap up
Put surveillance on
Let's get outta here
Put it back before you go
What?
Put everything back to their places
What the heck, you little punk?
Take it easy, man
Let's go
- He's glaring at me
- Alright, alright
Where is your mother?
Don't have one
Lieutenant Ahn
What are you doing here?
To help you clean up
What else?
I don't need your help
Go away
Aren't you a strong man?
Did he kill a man?
It looks that way for now
Hi, I'm Seon-yeong
from Weekend Gazette
What's your name?
Are you sure that it was him?
From what we know, yes
But we won't know for sure
until we talk to your father
Is there anything you can tell me?
Can I trust this guy?
What's the deal with the picture?
Go through every alley
with a fine-toothed comb
Yes, sir
Do you have some toilet paper in the car?
Excuse me?
Never mind
Keep an eye on the boys
Excuse me
Can I use your restroom?
It's on the third floor
Thank you
They have toilet paper in there?
- Sure
- Thanks
I'll have that 50 cent drink
I'm sorry but you can't order
an extra shot on its own
Extra what?
You can't just get an 'extra shot'
What?
What the hell is he doing here?
Man...
Damn it!
Cha Jong-woo!
I'm sorry for everything
It's Cha
Suspect sighted at coffee shop
Up there
Hey! Cha!
Stop where you are
I said I didn't do it
Stop coming after me
Cha Jong-woo!
You'll get yourself killed
Cha Jong-woo!
Hang on tight
Son of a b*tch!
Go after him
Move your car
What the...?
National Intelligence Service?
Wow!
You're one hell of a getaway artist
Thanks, man
Freeze
Target secured
Can we pull over?
My hand's hurting
The phone
Come on, man
You said you would help me
Your boss must be
a big fan of the Tower
Should've just told me
And that gun really isn't necessary
The picture is worth 6 billion dollars
Consider it your bad luck
It was sent to you by mistake
I see
Now that you got what you wanted,
you won't be needing me anymore
Shall I drop you here?
Take a right at the end of the bridge
The murder victim was a spy
who tried to leak information
concerning national security?
Due to the sensitive nature of the matter,
only my team is involved at present
We're taking over the operation
as of this moment
Wait
Are you going to hang me out to dry?
I have promotion coming up
Security, control...
I'll give you full support
Once we catch the bastard
He is all yours
If you'll only let us tag along
There you are
I've been looking all over for you
Lieutenant
You've aged 1 0years overnight
Get out of my face
Off limits for reporters, starting today
How am I supposed to
give you information then?
I got Cha getting away on tape
Really?
Show me yours
and I'll show you mine
Reporters are here
Any leaks,
you can kiss your promotion goodbye
Understood
This kid's father killed the spy?
This is huge
- Now, give me that
- Anything else?
Don't push your luck
Come on, I know you've got more
Just one more
Talk to me
- What the hell?
- Alright, alright!
- Ahn Sang-gi!
- Yes, Captain
You've got time to fool around?
I was securing vital evidence
The kid is on your watch
Around the clock, starting now
But, I'm a lieutenant
in charge of...
As you command, sir
I should get going
There's nothing on it
You wanna jerk around with me?
Okay, bring it on
Disinfect the wound
and put on some bandage
I did. I washed my hands
You can't turn it on?
As soon as I do
these men spring up from nowhere
So, the Eiffel Tower is
worth 6 billion dollars?
Not the tower, the picture!
There is something in this picture
Do you know anyone
who might be able to crack it?
Maybe he can help
His name is Jang Do-sik
He used to hack into
the government system to steal money
Now he works in media
What? Jang who?
37...
Gi-hyeok,
what brings you here at this hour?
He's here, isn't he?
Come out, Cha Jong-woo!
Gi-hyeok
Calm down, son
Go home and wait
For who?
He'll give you all kinds of crap
Then try to hide behind you again
The man can't take
responsibility for his actions
Call the police or you'll
get in trouble, too
You ungrateful bastard!
You see the kind of crap
I have to put up with?
I wouldn't be living like this
if it wasn't for you
I wouldn't have been expelled
or ended up in jail
Most of all, I wouldn't be here
You should've never had me
- You little piece of...!
- Nobody wanted me
That's who I am
Mother had to go abroad
right after giving birth
Father got kicked out of school
and ended up in prison
And, grandmother who raised him
dies of cancer
Cut it out
I don't know what mess
you got yourself into
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Running Man" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/running_man_17256>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In