Sampoorna Ramayanam Page #7
- Year:
- 1971
- 190 min
- 925 Views
I'll have to abandon Sita
to support the people
"Laxman, take her to
the grove tomorrow"
No!
No brother!
I'll never obey this order from you
"Laxman, this is an acid-test.
Be firm like a rock. "
No... I can never do this.
I just can't.
Then shall I accept that
Laxman will not obey Rama henceforth?
O brother!
Then leave Sita
in the grove tomorrow morning
Life without ideals is useless
At times, an ideal life is futile"
"Excuse me, Your Majesty, but
nobody can meet His Majesty today"
- Why not?
- Because those are his orders
Can't even I meet him?
A devotee can't see her Lord?
Why? What's the matter?
- Nobody can meet His Majesty.
- You don't know it...
...but he has arranged
for me to go to the grove
May be he has forgotten it.
Just sound him and he'll run here
"- Go on. Go and tell him.
- How, your Majesty?"
"- He has locked the door.
- Not of his heart, I hope!"
Dear husband...
Open the door
Open the door, please"
He really has shut the door.
He's so busy with the
welfare of his people...
...he can't even hear me!
This royal duty sure is queer
"Our life in exile was much better.
There, he was only mine"
"Here, I've to share
him with everybody"
Your Majesty, the chariot is ready"
Laxman, your brother's so good"
I just said I wanted to see
the sacred grove and he arranged it
"Laxman, why don't you talk?
Are you angry with me?"
- No.
- You're crying? What's the matter?
"Stop the chariot at once!
Stop, I say! Laxman! Stop!"
"Tell me, why are you crying?
Answer me"
For my sake, Laxman"
"Because you stayed in Lanka,
the people here criticize you"
- And you're crying for that?
- No.
I'm crying because even after
knowing you're innocent...
...Lord Rama has decided
to abandon you!
Lord Rama has abandoned me?
O Lord...
"Mother Ganges, hide me
in your lap of waves"
"My husband, Lord Rama
has discarded me"
A mother's door is always
open for her daughter
Even a father has a special place
in his heart for his daughter
"- Who are you?
- Your father, Valmiki"
"- Please let me die, O sage.
- You alone don't have a right... "
"... over your life, my dear.
You'll have to live for Rama's heirs"
How can I? Where will I go?
Where will I stay?
- In my hermitage.
- What if the wives of the sages ask...
why did your husband discard you?
"I'll answer for you.
Come, my dear"
This is your hermitage
- Gautami...
- Master...
Yes, Master?"
- This is...
- She's my daughter.
Really?
Her name?
Name?
Her name is... Vandevi
Where has she come from?
- From her in-law's place
She has now come to me.
- Will she stay here for some time?
Ofcourse.
- How nice!
Come, my dear. "
Sita! Sita!
My Lord...
"Master, what shall we name them?
- Name?"
He will be Luv.
And this will be Kush
One who is invincible is Luv.
And the one who purifies...
...the atmosphere is Kush.
Luv and Kush
Twelve years have gone.
I abandoned Sita for my people
"Sometimes I wonder, why didn't
I abdicate instead?"
"Master, what do the people
want from me?"
"They want you to be an emperor
and wish you to perform "Ashwamedh"
Really? And who will sit
beside me when I do it?
- Your wife.
- Sita?
- You've abandoned her.
- Then?
You'll have to remarry
"Sir, can a woman marry another
man when her husband's alive?"
No.
Then how can a man remarry
when his first wife is still alive?
"I'll not do this injustice.
Sorry, but I refuse to marry again"
I'll never marry again.
Never!
"- What are you doing, boys?
- Punishing this washerman. "
He's the cause of
mother Sita's sorrow
- So we'll punish Rama too.
- To us they're both equally guilty.
"Don't say that, boys.
Rama is people's guardian"
- Very law abiding and just.
- In Ramayan you blamed Kaikayi
"And you call Rama, the one who
abandoned Sita, a just King?"
"No boys, Rama didn't abandon her.
He forsaked his own wishes... "
...for the sake of his people.
He taught the world...
...the kinds of sacrifices a King
has to do for his people
- Rama is the best.
- Then are we anything less?
How can you be? You're also
Now go and study.
Go on
And who's your father?
- Didn't Master say...
we're the son's of a great man.
- And what's his name?
- His name?
- Tell us... come on
They'll tell only if they knew it!
- The poor things have no father...
So how will they know his name?
- Shut up!
Mother!
Mother!
Why? What's the matter?
Why are you so upset?
- Boys insult us.
- They make fun of us.
Why?
Because we can't tell them
our father's name
"Tell us Mom,
who is our father?"
You boys didn't ask till now.
- So we're asking you today. Tell us
Your father's name is...
- Yes Mom? Hurry up
How can I?
Do you have any difficulty
in telling us?
"- Is he sinful?
- No, no... "
Is he a demon then?
- No
- No! No! No!
O' clouds...
"pour out as a proxy
to the tears in my eyes"
"O' lightning, represent my feelings
with a thunderbolt"
"O' clouds, pour out as a proxy
to the tears in my eyes"
"O' shroud of mist,
hold back the thunder within. "
"Today make do with
my compassionate voice"
"My eyes are one
with the rainy season"
O' clouds...
pour rain as tears through my eyes
"I'm swallowing poison
thinking it to be nectar"
"Like a fish helplessly striving
for life without water"
"I am being restless
with the jolts of fate"
O' clouds...
"pour out as a proxy
to the tears in my eyes"
"O' lightning, convey my heartfelt
with a thunderbolt"
"O' clouds, pour out like
the tears in my eyes"
My dear...
O Sage...
Master...
- I understand your problem
How long will I hide their
father's name from my sons?
The time is ripe. Your sons
will know their father's name
And the world will know
their lineage
Long live the King of Ayodhya
Lord Rama...
- Mom! Mom!
- What is it children?
- Please let us go with Master.
- Where is he going?
Ayodhya.
- Ayodhya!
"Yes. There we'll see
the Master's ideal... "
"the hero of his epic "Ramayan",
Lord Rama!"
See the cruel people there!
Children!
Then why go to such a place?
"We'll apply the dust on which Sita
has trend to our forehead, mother"
"What's the matter, Mom?
What's wrong?"
"- What is it, Mom? Tell us.
- It's nothing, son. Nothing"
Any idea why the Master
is going to Ayodhya
I'll tell you.
Go and study boys. Go on
I've been invited to Ayodhya.
- An invitation? From Ayodhya?
"Yes. Lord Rama is performing
the "Ashwamedh" ritual. "
He's performing "Ashwamedh"?"
Yes. He's truly a rare king
How can he do that ritual
without a wife beside him?
"He had abandoned me physically.
Today, I'm no longer in his heart. "
"You tell me, O Sage.
How do I live? On what hope?"
Take courage. I'll go to
Ayodhya and see for myself
"If Lord Rama has remarried,
then he's not the hero of my epic... "
...but some other Rama.
"My devotion, my faith and even
my epic poem Ramayan is untrue!"
We can see dents even...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sampoorna Ramayanam" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sampoorna_ramayanam_17401>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In