Sampoorna Ramayanam Page #8
- Year:
- 1971
- 190 min
- 925 Views
...in the glory of Rama
And recite Ramayan to you...
"... written with the
the tears of a woman"
We'll have the stars
convey it to you...
...the new resonance of the embers
We're not reciting the hymns...
but a song of atrocity
"Till the sorrows of the Sitas'
of this country aren't crushed... "
O' Ram...
"your Ramayan will
never be complete"
It will never be complete
"The sorrow of
the Sitas' of India... "
"Till a man tests a woman...
- And find faults in her"
"As long as he doesn't trust her.
- He'll test her by fire"
Until this stigma on womanhood...
"these flames will not accept
this act of sacrifice"
O' Ram...
"... your Ramayan will
never be complete till then"
It will never be complete
The sorrows of Sitas' in India...
When the Ruler of Rama's Raj...
Listens to a washerman...
The mother of India's future...
Will be abandoned in a grove...
The poet Valmiki...
"Till the quill of poet Valmiki
is filled to the brim to write... "
O' Ram...
"your Ramayan will not
be complete till then"
It will never be complete
"Till the sorrows of Sitas'
of this country aren't crushed"
O' Ram...
"... your Ramayan will
never be complete"
It will never be complete
The sorrows of the Sitas' of India
When moral becomes immoral...
"And torments
a woman's pious life... "
"Then the sun sets on the
decency of a chaste woman"
"When Goddess Jagadamba
Herself burns in the flames... "
"The Goddess burns
in the flames... "
- See Luv? Lord Rama has gone.
- He's as bad as his subjects!
Let's go, Kush"
Heard what those boys said?
Even after seeing Rama's sorrow...
"And hearing Sita's story,
don't your hearts ache?"
The story doesn't erase the
stigma from Sita's head!
Let Sita always be pure.
But remember...
The stigma on the people of
Ayodhya will never be erased!
He's right. Till this wicked
washerman is living...
...the stigma on Ayodhya
will never be erased
Mom!
Mom!
Dear children, Luv and Kush"
"Tell me, what did you
see in Ayodhya?"
"We saw the cruel people there.
- And their puppet, King Rama"
Saw the cunning man who killed
Ravana with Vibhishan's help
Saw that coward who killed
Vali from behind a tree
Kush!
Saw that sinner who threw
Sita out of his house!
"Had I not been scared of Master,
I'd have killed Rama there and then!"
My dear...
You shouldn't have hit the boys.
- O wise one...
They were mocking Lord Rama.
- I had given them the right to do so
Let them judge Lord Rama
from their own experience
- You mean Lord Rama...
- hasn't married again
O' Master...
"Dear Lord, I doubted my husband.
I'm guilty. "
Please forgive me Lord Rama.
Have mercy
Luv-Kush!
Boys...
- O' Mom! Mom!
I'll not hit you again.
I'll never raise my hand on you
- Don't cry...
- O Mom!
Luv-Kush!
- What is it?
A beautiful horse has
come in the grove
Really? Let's go
"Let go of the horse boys.
- No, we won't"
- You won't?
- No!
"The King of Ayodhya, Lord Rama...
Lord Rama, eh?"
"After the ritual of "Ashwamedh"
this horse is let loose"
Whoever stops this steed
will have to fight the King!
"- Boys, let this horse go.
- It belongs to Lord Rama"
We know
"Your Majesty, those ascetic boys
have wounded Laxman"
Surprising!
Get my chariot.
I'll test those boys myself
Stop right there!
- Who are your parents?
- We don't want to name our father
And our mother is Sati Vandevi.
- Vandevi?
And we are Luv-Kush
- Why did you stop my horse?
- To fight you!
We defeated your brother
and send them packing
Luv-Kush!
"Don't scold, Sire.
Take your bow and arrow"
That arrow with which
you killed Vali from behind
killed Ravana with Vibhishan's help
"- Such pride?
- Not pride, but confidence"
Then shoot!
- Stay guard
- Hosanna to Master.
- To our Mother...
Stop!
"Sita!
- Stop it, boys"
Sita...
Get aside, Mom. "
Step aside and
watch Lord Rama's defeat
Whom you praise night and day.
- Take your bow!
No...
- Wait boys... wait!
This conflict between father
and sons will create havoc!
Raghav...
"Great Sage, Valmiki...
My respects, sir. "
Bless you
Luv-Kush are your own sons.
Sita's blood runs in their veins
- O' great one!
- Yes
"Luv-Kush, fall at your
father's feet and seek forgiveness"
"- Go on, pay your respects.
- On Master's orders... "
we bow to you, father"
- My dear sons! Luv-Kush.
- Father...
Dear Sita...
Dear husband...
My Lord...
Tears in your eyes?
His eyes never dried of tears
after separation from his Sita
"Dear Rama, your people
have no doubt"
O Wise one!
Sita...
- Dear husband...
- Sita...
Today all my wishes are fulfilled.
The boys got their father's love...
I got my rightful place
in your heart
"Master got the fruit of his penance.
His epic "Ramayan" is complete now"
O Mother Earth...
"By giving birth to me,
you made my life worthy"
Today which other woman
is luckier than me?
"Take Sita in your lap, Mother.
Take me, Mother"
Sita...
"Make me one with you, Mother.
O' Mother... "
"Give me a place in
your heart, Mother"
Sita!
Mom!
Mother Earth!
Give me back my Sita
"Lord Rama is ordering you!
Be quick, else I'll send you to Hell!"
No, Mother Earth... No... "
I beg you for my Sita...
"Please return my
beloved Sita to me, Mother"
Blessed are you, O Sita. "
Holy as the water of the Ganges
In the history of virtuous woman,"
your name will be at the top
The saga of Valmiki's epic
poem is now complete
"Sita became one with Mother Earth.
And "Ramayan" was completed. "
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sampoorna Ramayanam" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sampoorna_ramayanam_17401>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In