Sangam Page #8

Synopsis: Sunder Khanna is an orphan and lives a poor lifestyle in India. He is friendly with wealthy Gopal Verma, the only child of Judge Verma; and a wealthy girl named Radha, who is the daughter of an army Captain. The trio grow up, and Sunder falls head-over-heels in love with Radha, but she as well as her parents reject him. Sunder decides to prove himself to be worthy of them and enrolls in the Indian Air Force, carries out a risky flight to help army soldiers, disappears, is believed to be dead, but re-surfaces virtually unscathed, and returns to get married to Radha. After the marriage the couple go for a honeymoon in Rome, Paris, London, and Switzerland. Sunder also invites Gopal, who is now a Magistrate. One day before going to attend a party, Sunder finds his life turned upside down when he comes a love letter written to Radha by an unknown male. Torn with suspicion and hatred he grabs his revolver and confronts Radha in order to find out the author of this letter and kill him. Watch
Director(s): Raj Kapoor
  4 wins & 7 nominations.
 
IMDB:
7.6
Year:
1964
238 min
491 Views


l can't bear your pain

l married you to make you happy.

"Not to give you pain. But, if you..."

"You haven't given me pain, Radha."

l've brought this upon myself

But why?

Do l need to say?

Then what can l do

to end your suffering?

How do l make you believe me?

"l swear, ever since we got married"

l've thought of no-one else

Look at me... look into my eyes

What do you see?

"l see only love, Radha."

Love and the truth

"But when l touch you, l feel as if"

"someone before me, also touched you"

The thought makes my heart

burn with jealousy

Doubt lurks in the dark shadows

"of my heart, and tears me to pieces"

You look like a dark apparition!

And then l begin to doubt you

"l become desperate, uncontrollable!"

My whole life seems to flounder

l don't know what to do

l can't be angry with you

nor can l blame anyone else

Tell me what to do.

What can l do?

l feel like picking up this gun

and shooting myself

"He shot at himself. Somehow,"

"l clung to him, and he missed"

What should l do?

l can neither live without him

nor can l live with him

That letter is like a dagger

in his hands with which...

he stabs at his own heart

and he stabs at my heart

"l could bear my own pain,"

but l can't bear his pain

l wish...

Have you gone mad?

l came to ask you to take care

of your friend

All he has is my love

and your friendship

The pall of suspicion clouds

my love for him

Maybe he can still cling on

to your friendship

Take care of him

Radha has left!

Radha has gone away somewhere

Gone away? Why don't you say

she has escaped?

Yes! She has escaped

She has escaped from you!

And she has come here

Radha has escaped the cluthes

of your cruelty

Cruelty? How would you know

who was cruel to whom?

What a hell she left me to live in

You don't know what wounds

l carry in my heart

Today these wounds

have been rippen open

l've been betrayed

She has betrayed me!

Radha! My wife

That's a lie

Lie?

ls it a lie?

"Ask her, who is man"

who shadows our life?

Who is he?

Ask her who he is

l know who's more precious to Radha

than anybody else on earth

And l know the shadow

that darkens your lives

Gopal! No!

You know?

And l know who wrote

the letter

Who wrote it?

l wrote it

Now listen to why

l wrote it

l was in love with Radha

Lie!

That's a lie!

Tell me that's a lie

"At least, lie to me!"

And tell me it's a lie

A pity is it isn't a lie

"Till today, l never found the courage"

to tell you the truth

"And today, you haven't the courage"

to hear the truth

The truth is that l loved her dearly.

Just the way you loved her

The only difference was that

"you spoke of it, and l couldn't"

"For years, l stifled my love."

But l never brought it to my lips

Only because you loved Radha

And you were a friend

"For the sake of our friendship,"

l stayed silent

"As with the news of your death,"

my love for Radha was true too

We were even to get married

Then we heard you were alive

l retreated

l sacrificed my love

for my friendship

And Radha became yours. Only yours

"When she entered your home,"

she was pure as the Ganges

"And today, when she has left"

"your house, she is still as pure"

"Now take your gun,"

and pump it into my bosom

"Well done, Gopal"

"A sacrafice, again?"

Just like throwing a tip

at a beggar

l'm not a beggar

l am your friend

l was your friend... but

you never understood me

Or this need never have happened

lf only you had revealed

your feelings...

if only you had spoken

your mind...

three lives would've

been spared this torture

lf only you had let me do

what you have done...

lf only you had told me once...

l would've have stepped

out of your way

"Well, better late than never"

lt can still be done

No! lt cannot be done

"l ask you, and l ask you"

"You who loved me, and"

you who married me

Who gave the two of you the right

to decide about my life again?

What do you think l am?

lt is true that l have loved

Not that l was the first woman

to fall in love

Love can't be helped.

lt happens

Marriage is an article of faith.

One nurtures a marriage

And l have nurtured my faith

Desire is like a flame.

Love burns

But faith has to stand rock solid

l am no wax-doll or some commodity

to be passed on from one to another

Bravo!

"One makes me his sacrificial lamb,"

and now the other too?

There will be no more sacrifices

"The one who must, leaves"

"Before you leave, tell me"

where do l go?

What about my marriage?

Am l to ask someone else

to marry me again?

Am l to ask someone else

to make me his bride again?

"Tell me. Look at me, l'm the bride"

you married and took home

Remember those marriage vows

you and l took before God?

Does one swear by the holy fires

only to be punished like this?

ls a one supposed to suffer

a lifetime for it?

No Radha

Reading a few sacred cantos together

does not make a marriage

Conjugal love is not the union.

That union is the union of hearts

The mating of souls

that climaxes in a bliss

Ours was no real union

The union was between you and...

What have you done?

This is nothing

One of us had to leave

The one who should have left

is leaving

"Remember, you used to say that one"

needs a friend's shoulder to weep upon

And you need a friend

to be one's pallbearer

"My friend, you only left this city."

l'm leaving the world

"Before you left, you took"

a promise from me

Now l ask you for a promise

"Sunder, give Radha back"

The Heaven that was hers

That the Rivers Ganga and Yamuna

may unite and flow...

the River Saraswati must

be sacrificed

Rate this script:0.0 / 0 votes

Inder Raj Anand

Inder Raj Anand (Hindi: इंदर राज आनन्द; died 6 March 1987) was an Indian film dialogue and screenwriter in Hindi cinema, who worked on many Raj Kapoor films, starting with Aag (1948), Aah (1953), Anari (1959) and Sangam (1963). While formally referred to as Hindi films, he was actually an Urdu writer, writing his scripts and dialogues in Urdu.He was father to actor-director Tinnu Anand and producer Bittu Anand. Inder's grandson is noted film director Siddharth Anand (Salaam Namaste (2005) and Anjaana Anjaani (2010)). Famous director Mukul Anand was Inder's nephew. Shahenshah, starring Amitabh Bachchan was Inder's last film as a writer. It was produced by his son, Bittu, and was directed by Tinnu. Shahenshah was released after Inder's death and it became one of the biggest hits of that year. more…

All Inder Raj Anand scripts | Inder Raj Anand Scripts

0 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Sangam" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sangam_17432>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Watch the movie trailer

    Sangam

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


    Quiz

    Are you a screenwriting master?

    »
    What is a "MacGuffin" in screenwriting?
    A An object or goal that drives the plot
    B A character's inner monologue
    C A subplot
    D A type of camera shot