Sansar Page #6
- Year:
- 1987
- 141 Views
in your office?
No. I was wearing
sari in the office.
But I took a parcel of this
dress along with me.
That means you knew that
you have to attend..
..a party in the evening.
You could have told me.
But you didn't find that important.
You could have at least
informed the maid.
But you didn't find
that also important.
Who was the man who dropped
you right now?
Daddy I just want to say that
I am a fire in every thing.
Very good.
But if the person who
dropped you would be..
..burnt if he is cotton
Daddy, he's a colleague who
works with me in the office.
I have travelled with
him for a lot of time.
And Peter knows about this.
But does Peter know anything
about where you came from?
Look. Peter is the rider and
you' re sitting behind.
If you shake little bit also,
then the vehicle..
..will loose its balance.
Vehicles in the context
of life over here.
The vehicle of our life
will move steadily.
It' ll loose its balance only if an
old black cat will pass our way.
By the way, old cat
over her wasn't you.
Hi Dad. My Delhi trip was
extremely successful.
What happened to you Dad?
What's the matter?
Nothing my son.
Vidya's study is over.
Are you the only one in the
house who should care..
..for your brother's good
performance in his exams?
What are you speaking?
Everyone in the house is worried
about his results.
Did your elder brother ever
ask about his studies?
Did he ever tell him to come
in his room and study..
..since Bhabhi isn't present?
Did he ever help him in
his studies? Tell me.
Your motive behind this question
is Vidya's studies..
..or physical relation with me.
Look, Rajini, I am telling this
to you for the last time.
I donit doubt you at all.
But I donit you to do anything
that people would talk..
..about you in a wrong way.
I thought that you will
treat my father as God.
But you arenit treating him as
even an ordinary human being.
You went on dinner last night.
It was not your mistake.
But you didnit inform father
before leaving and..
..that was definitely a mistake.
You came with Saxena on scooter. I
donit have any problem with that.
But you returned at 1 1 Oi clock.
That was definitely your mistake.
Have you ever realized that we
arenit married since 60 years..
..but itis been just six months.
And in these six months even
didnit even..
..spend six nights together.
Peter, there is no one
in my life except you.
This doesn't mean that
l' m your slave.
In didn't get freedom
in my own house.
I married you thinking that I will
get the freedom which I want.
I broke the shackles of my house
and married you.
But I was wrong. I was a slave
in my house and over here too.
I can't be a daughter-in-law
of a rich family..
..and act like a slave.
What? What are you saying Godavari?
I am telling you the fact.
I searched everywhere..
..in the house but couldn't
find Basanti.
Shiva.
- Yes.
Did you send daughter-in-law
somewhere?
Did you people quarrel?
Why aren't you speaking?
Basanti is nowhere in the house.
Why are you quiet?
All right. Godavari,
I will search her.
What's this? Rajni is
coming all alone.
What happened dear? You are
alone with your belongings.
I will stay over here forever.
What nonsense are you
speaking daughter?
I didn't like him.
Whom didn't you like? The
servant of your house.
No. Peter.
Rajni. Respect your husband.
He has tied a knot with you.
She just exchanged her
ring with that man.
The respect for ring is fulfilled
if a girl is engaged..
..in a pure relation
with her husband.
But when the girl doesn't get
the status of a wife then..
..these things become
normal jewellery.
It becomes a drama. I have no
faith in these superstitions.
We are in a big mess.
What do we do now?
I can't understand whom
to think about?
About my daughter who was
to handle her family..
..but came back for no reason.
Or do I think about the
one who came to bring a..
..Iight of happiness but
without telling anyone..
..she has left us in darkness.
Father, you think about sending
back your daughter.
I will bring my wife back at home.
You must be thinking, why
hasn't your father..
..asked anything and also
about you being back.
I won't ask.
To interfere in their household
matters won't be appropriate.
Then whom do I say my tragedy.
The one whom you married
in front of the fire.
If the problem is created
by him then?
Then you should ask your Father.
That's why I came over here.
I think you are unaware.
I' m not your father now.
The day you were married l
was no longer your father.
Deendayal is your father now.
Without informing and
permission from..
..anyone you can't stay over here.
You can remove me from this
house but you don't have..
..the right to tell me to
go back to their house.
I can stay in a hotel or anywhere.
But don't tell after this
that your dignity is hurt.
I spoilt your respect.
Where are you going? Either
a river or well.
Or a place where you
will get freedom.
I don't have the guts
to stay in freedom.
I am not even a coward to jump
in a river and kill myself.
I' ll search for the solution
of my problems.
But where are you going?
I am going to my husband's house.
Very good daughter.
This is the only way a married
woman can achieve happiness.
If you want I can help you?
I don't need your happiness.
That's very good.
Why did you stop? Did
you change your plan?
Shiva. How are you?
- Greetings father.
Father I was carefully listening
to what you were saying.
If you were listening carefully
then try to understand.
You work in a garage so I will
explain you in your terms.
If the engine of the car is spoilt
then you repair its spare parts.
If the engine of the car is fine
then the car will run smoothly.
Father, you have a shop of clothes.
I will explain you in those terms.
- Explain.
If I buy clothes from
your shop, then I can..
..cut it in any way so
that I can wear it.
But I wont return the same
clothes to the shopkeeper.
Very good, son. We have
understood each other.
We will leave now. Let's go.
The way your son has gone
to persuade her wife..
..the same way Peter
will come over here.
I know these men very well.
Why are you quiet daddy?
This ship which we call
as a house is sinking.
The cracks in this ship
needs to be repaired.
And what if you can't repair it?
Then you have to save
yourself from it.
How do I save myself? I am
the captain of this ship.
Those who know how to
swim save themselves..
..before the ship sinks.
- Yes my son.
When the ship is about to sink
its rats who run away first.
You' re a literate girl.
But now I understand that
you have just read books.
You know nothing about
this worldliness.
If you need a husband then you
have to wait for a while.
A husband-wife relationship is
not only a physical relation.
Sometime we need to compromise..
..according to the situation.
No one should know what
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sansar" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sansar_17441>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In