Sayonara itsuka Page #4
- Year:
- 2010
- 170 min
- 209 Views
These letters get smaller and smaller...
"SAKURADA ZENJIRO"
Yutaka,
why do you want to sit in this chair?.
Because it looks splendid?.
"President:
Yutaka Higashigaito"Mr. Louis Vuitton, what is your dream?.
I wanted to fly.
Then why didn't you become a pilot?.
A pilot can only fly one plane at a time.
I want to fly thousands at once.
I want to cover... the entire sky...
with my planes...
Higashigaito Takeshi... is he here?.
Who are you?.
Does he... Iive here?.
Who?.
Takeshi.
I said, who are you?.
Takeshi, you know this guy?.
Move.
Tell him we're not interested
in a newspaper subscription.
I "just dropped by.
Don't you have anything to say to me?.
Nothing.
Call your mother often.
You came here to say that?.
I know you're upset with me.
I "just hope that you...
Why are you so damn uninspiring?.
Do you think the world marches to your beat?.
That everything moves to your notes?.
That I'll live to my own beat, my own notes.
I have my dreams.
I...
fell in love with you and your dreams...
But...
there is more than one path
to realizing your dreams.
Koseinen...
Fool.
There is an old Mexican saying...
"The young man dreams of the future,"
"while the old man"
"reminisces his past..."
I have been dreaming,
And he told me to wake up from my dreams...
I want to dedicate this song
to a man who has lost his dreams
and now finds himself an old man.
""At the fork of two endless roads,""
"we seperated from the other."
""My hand, that once held yours,""
"aimlessly floats in the sky."
""Dear clouds, floating in the blue sky,""
""let her know that I am well...""
""Gonna take my road""
"I don't wanna look back""
""Gonna take my road""
"I don't wanna look back""
""I will keep walking,""
""because I believe that
we will somehow meet again."
At the fork of two endless roads, we...
Why don't you try that chair?.
What?. Why?.
Just sit.
Go ahead and sit.
Wow, this is pretty nice.
Feels different.
It's... softer than a woman's thigh.
Do you remember when I hit that home run,
ignoring Sakurada's orders to bunt?.
""The goodbye home run?. ""
Of course, I remember.
I'm bunting for you now.
I die....
and you advance.
Huh?. What are you talking about?.!
Hey,
where are you going?. Yutaka!
Serve your new President well.
Hey... Yutaka!
This was supposed to be
a silver anniversary gift...
'Sayonara Itsuka'
"Higashigaito Mitsuko""
From Mitsuko
Sayonara Itsuka
"I shall look back on having loved..."
Miss Manaka?.
She's staying at the Somerset Maugham Suite now.
I must meet Touko Manaka.
You cannot come in.
Tell her Yutaka's here.
Yutaka.
One moment, please.
She says meet at the Suwanpul temple in one hour.
Do you want to go for a walk?.
I wanted to walk this street with you.
Why did you come here?.
I want to start over.
What do you want to start over?.
Don't give up.
Go back.
To where your wife is...
To where your family is waiting...
Go back.
I'll remember...
having loved you...
What shall we
do tomorrow?.
Let's think...
about it... tomorrow...
You came.
I was going to call you
but she asked me not to.
She said, "those who leave should do
so quietly..."
with the help of painkillers.
The hotel, in kindness, had accomodated her.
She stayed here for more of her last days.
...As she requested, her funeral was held
at the Suwanpul temple nearby the hotel
early this morning.
Her ashes were then sprinkled
in the Chao Phraya River.
"To live is to prepare for goodbye;
For loneliness is a friend
who will not betray.
Shiver not in the pouring love,
instead buy an umbrella;
Believe not in happiness,
even in the passions of love..."
"Confess not your love,
even if you would die for it.
For love is like a season;
It comes and goes to decorate life's boredom;
The moment you call it Love,
it melts away, an ice sculpture..."
Goodbye, Someday.
Happiness lasts not forever;
Some days, there is Goodbye;
some days, there is Hello.
At death,
some look back on being loved;
While some look back on having loved...
I shall look back on having loved..."
Whatever!
Mai pen rai!
I love you.
Was that so hard to say?.
You left before I had a chance
to say it...
Say it again.
I love you.
Again.
I love you.
Again.
I love you.
I love you.
I love you.
I love you.
I love you.
I love you.
I love you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sayonara itsuka" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/sayonara_itsuka_17540>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In