Schatz im Silbersee, Der (The Treasure of Silver Lake) Page #4

---

- careful not to lie.

- Pokaimu?

We have you never harm done.

- Who killed Little Dipper then?

- Nobody.

I got him beaten unconscious.

He wanted to kill my friend.

Small Beer is not dead.

He sleeps now.

Why you shelled us?

Your warriors attacked us, but

we are friends of the Utes.

If that is true,

appearing for the tribal council.

- As friends?

- If prisoners.

No. Then we prefer

the battle.

- Dusjullie choose death?

- Maybe.

But there are also many Utes

die.

I have a magic rifle.

Accepteerje the view

Board of the tribe?

Only when we are guests

and our weapons may hold.

All time savings is now gone.

I love my holy word.

I have spoken.

Wait here.

Whatever happens,

we keep the horses with us.

Hopefully those guys have

already had breakfast.

Come forward.

The faces appeared to

the sun is high in the sky.

Then the council will speak.

- The horses...

- Keeping us.

- You want to run?

- No.

We are your guests and not

your prisoners, Great Wolf.

Otherwise, my magic stick

speak. Take a look.

I'm clear, chief?

You would strain the Board

appear.

We can not wait,

we must continue.

If the shadow touches the spear,

will have the right to speak.

We are doing hours lost.

Come on, duke.

Drumming them out of anger?

Yes. But who are they angry?

- The consultation is over.

- I should hope not.

Great Wolf

won 't happen verdict.

- What? That klinM creepy.

- Silence.

Look, the medicine man

and 't chieftain.

Mankeer but I nieb.

According to the council did you

our village massacred.

We pull into battle

or ulcers...

that we kill every white

in our hands.

You may for your life fight.

Not all.

Only Old Shatterhand.

Salad my friends Friday

if I win?

Yes, But you will not win.

Because Great Wolf

your opponent.

What weapons?

Ax-and knife.

What unfair.

I may not oppose him billiards?

It was found face

should keep his big mouth.

- Well, when we fight?

- Now.

Wager 'n Papilio parinda

that guy is planning what?

- Probeerjij now but once.

- Good.

But he can not lie.

Soon he lies in the way

if we fight.

Great Wolf is so brave

like a rabbit.

If your scalp on my belt

depends, are you 're dead coward.

I am sick of an old t vrouje

to follow.

If you're so courageous,

then stand still.

Well?

Who is the winner?

His scalp is now mine.

But I do not want him.

I am a friend of the Indians.

He is not dead.

I pour you his life.

- Winnetou.

- My brother.

- What's new with Ellen and Fred?

- Good.

The colonel with Fred and Ellen

ondeMreg to 't Silver Lake.

We must hurry.

The Ute-warriors

have abandoned their village.

They are followed you.

Come on, brother.

If the colonel is for us,

Fred and Ellen will die.

Look, there they are.

Thirty of warriors

Rolling Thursday follow us.

Great Wolf has lied.

No, that was still asleep

when the left was chased.

The Utes have been distilled by

Rolling the schemer Thursday.

- On the card was' t path...

- By the waterfall.

Spoken through Kloof 's more.

The gap can not be far.

But the Utes-follow us.

- We should strike.

- Six men with guns.

- Who will be the bait?

- Winnetou.

Hey, behind me.

This way.

Halt.

I know those hills yesterday.

We just drive around.

Then it was left.

On the card is only that:

Make a U-turn to the waterfall.

Go left.

Where are we, Fred?

On 'n indianenpad

Spoken by the Gorge.

Tomorrow we reach it anymore.

Fred? Is there another way

's Silver Lake?

No.

Then we had Shatterhands

spores have already seen?

Maybe they are days on us.

And they have

obliterated their tracks.

Be quiet and try to sleep.

The Utes and only

Rolling Thursday 's got a gun.

The colonel was here this morning

yet. We must hurry.

- You know the rest 't already?

- Yes, they close the gap off.

Good.

The Utes are weak and follow

the Rolling liar Thursday.

Weapons road, otherwise speaks

my magic stick.

The gap is closed. Geefje

about survival than you.

Why hide your

for your brothers?

Winnetou is our friend.

Here I am.

Great Wolf

the traitor punished.

Great Wolf held his word.

Pokaimu, saving our warriors now.

The battle between us and

Pokaimu's friends is over.

We are here.

There it is Silver Lake.

Dismount, men.

Where should we go?

Well? I am waiting.

The path must to 'n chasm lead.

When we are through,

It 's not far.

Come on.

Scream-not.

Halt. I go first.

Leather gets his share

and I determine how many that is.

The prisoners went along

Greg Gonzales and stay here.

- Why?

- Stay. Soon we share the spoils.

Tell me. Where is the treasure?

Where?

You would release us

ikje as that would tell.

Speak or she goes out.

I count to three.

One, ee...

On the card was the treasure

indicated...

with a button nNart

on the bank to the other side.

And next?

Somewhere in the rocks

we need a cave to see.

Since the estimates are.

Cap some trees.

We build a raft.

Hey, there.

Look out, look out.

- But late fall.

- Well, we got him.

Now just watch.

Did you see him?

Yes, we got him.

Everything is fine.

Ellen, please maakje t worry.

I get it in water. I'm fascinated

with leather straps...

leather and stretched as it is wet.

Do alsofje what will drink.

- What are you doing?

- I drink something. You can see that right?

Do not again.

Why should we both

continue? I go to it more.

- Nothing of it.

- Be reasonable, Greg.

We toss it.

Me-best.

Lay down.

Even tightly drawn.

Good. Lay down.

Come on.

No movement.

Wildeje swindle me?

Come out.

Tie them tightly.

Come Colonel, give me that thing.

If Hilton, Knox, Hartley and I

about 3 hours in the cave are...

you can hang him.

For her, but what you make.

Can not you guys a little faster?

Come on.

I am the friend of all Indians.

The chief has kept his word.

I need your help.

Not for myself...

but the whites to beat

your village have been murder.

It is a large group bad men.

But with your help

they get punished.

I have spoken.

Here we go ashore.

Who are you?

That is Tongkawa.

That means the Big Dipper.

He bewaaM the treasure.

Where is the treasure?

Where?

Where is the treasure?

Forget it.

We find him without you.

- Gold, gold.

- Gold.

It is gold.

Come back.

But Colonel, there is enough

for all of us.

The three hours are over.

Remove the strap.

Shall we go find them?

Hey, colonel.

Hey, colonel.

Why is the Colonel

not yet recovered?

- Then go look at themselves.

- You know it is not.

Hang him up.

His girl can 't see swing

in the wind.

Come to the battle.

Let him go.

He has done nieb.

Moop him.

Love his arm.

Get the strap.

Fred. No.

Take the boulder away.

These wretched helmet too.

Stop, no movement.

Stay dead still stand.

No. Please.

I have wife and children.

Papilio polymnestor parinda.

Do you believe now

that we are your friends?

The Utes are courageous and Large

Wolf is a good chief.

Rate this script:0.0 / 0 votes