Sengoku jieitai Page #3

He's strong.

Let's meet in Kyoto, Kagetora.

That's when the nation will be ours.

Good!

Keep that.

This is terrible.

Hey.

Take her with you.

I'll bring her, then.

Any of you want to lay a woman?

I found one in the village.

- A whore?

- No. A widow.

If you want to make love, go.

Make love? Is it OK to do that?

A young widow needs young men.

It's a courtesy around here.

I'll go.

You're fast with these things.

Sorry.

- I'll go, too.

- Let's go.

I'll do what I couldn't do

in our time.

That's right.

This era is not as

strictly restricted as in our time.

You can live

the way you like. Go!

I'm going!

He doesn't piss this time.

I feel guilty about my wife.

Don't worry about 400 years

in the future.

You are suddenly very rational.

That's the house.

What is it?

What is it?

Once you're naked,

you're the same human at any time.

That's right.

SHINGEN:

KAZUKO:

You came to make love?

Us, too.

Let's decide who goes first.

Do you know

paper, stone and scissors?

Paper, stone...?

Marathon!

"Marathon"?

I'm the third.

There are so many.

It could be all just flags.

My ancestors might be there.

Let's use the trench mortar.

- Morishita.

- Yes?

- Mimura.

- Yes.

At 42 degrees,

Prepare to fire.

Fire!

Agata. Charge toward the horses.

Kikuchi. Watch out!

Will upsetting history work?

Kikuchi!

What's the matter?

More ammunition.

Need more supplies.

- Don't move the truck.

- Yes, sir.

What is it?

Move the truck.

Abandon it!

Abandon!

Get on the APC.

Nonaka!

Fire, now!

- Nonaka. What's the matter?

- They're too close.

Fire! To go back to our time!

Move the tank, Maruoka! Go!

Hurry up, Maruoka!

What are you doing? Move, now!

Hurry!

Morishita!

Sanada gunners, fire!

Fire!

Thank God.

Damn!

I got it in!

Out of ammunition!

Get in the helicopter!

Don't shoot.

Go ahead! Up!

Look at that!

Radio him to let him know.

The radio doesn't work.

I'll go let them know.

- Morishita... Cover him!

- Yes.

Onishi!

Watch out!

An enemy is underneath you!

Onishi!

Drop him down!

Come down!

Bring the helicopter down!

How did you get in?

Onishi!

We're going down.

Onishi? Onishi?

Onishi!

Onishi!

- Hold the banners firmly!

- Hold tight, everyone!

Don't cry.

Fight!

Find their headquarters.

Let's kill Shingen!

Headquarters...

Kazuko!

Give me a gun! Anyone!

- Where is it?

- Hurry!

Drive faster!

No more fuel!

You are... just a kid...

This is the era of civil wars...

Stop the horse!

It has bells on its back!

Are you Yoshiaki Iba?

Lord Shingen.

They say you're invincible.

Are you, Yoshiaki Iba?

I'm impressed with your strategy...

.. Lord Shingen.

Stop. I don't need any help.

I'll revenge my father!

I killed Lord Shingen! I won!

Well done, Yoshiaki.

We'll meet in Kyoto.

Kagetora is waiting for us.

We'll rule the country.

HIGH PRIEST OF NISHIHONGANJI

SHOGUN:

YOSHIAKI ASHIKAGA

LORD HOSOKAWA:

FROM SHORYUJI:

I've promised Yoshiaki Iba

we'd rule the nation together.

For such a promise,

are you throwing away the rulership,

Kagetora?

It's your chance.

What's the news?

That Yoshiaki Iba...

After the battle with Shingen,

he's lost his flying iron box

and the running metal box.

He barely managed

to reach the old Myoren Temple.

The deserted temple is a nice place

for them to die.

Lord Fujitaka.

We don't need Kagetora anymore.

Send your men to the temple

and kill Iba.

Yes.

Wait, Lord Hosokawa.

Please wait, Lord Hosokawa.

Kagetora.

He came from nowhere.

We can't let him confuse

the flow of time.

If you take sides with him,

you will die.

KUJO, HEAD OF GOVERNMEN

Will another time slip happen?

- Can we go back?

- Are you sure?

The position of Venus is changing.

Are you sure?

Lieutenant.

I think we must return

to the seashore.

Another time slip is likely to

happen at the same place.

That's right.

Let's go there.

Agata...

You think so because you're scared.

Venus is telling us

a time slip will happen.

When we rule the nation,

history will be completely changed.

Then we'll be able to go back.

- It's impossible to change history.

- Why?

It will attack us before

it's forced to change completely.

It will destroy us.

- Impossible!

- Lieutenant!

Fourteen of us have died.

Let's go back, Lieutenant.

Agata is right.

At this rate, we'll all die.

Let's go back, like Agata says.

Mimura...

You've become a coward

because of your girl.

We should go back there.

- We all think so.

- We do!

All of you...

Don't give me orders.

I'm the commander.

If you disobey,

I'll shoot you now.

You don't want to go back

to our time.

What?

You want to stay here to fight.

That was your intention

from the beginning.

What's so good about

going back to our age?

What can we do in the easy time

of peace?

We had weapons,

but we couldn't fight.

Don't you want to fight here,

in this era?

Don't you want to live

the way you like?

You can do that here.

I don't want to do that at all.

No, sir!

You have no right to speak.

You tried to hide and escape

while we were fighting.

Yes, I did try to hide.

I was scared. I'm a coward.

But...

What's a heroic death for?

Is dying as a hero so great?

I'd rather live

with my wife and child forever.

I love our own time.

I love the era of peace!

I won't let history beat me.

I'm telling you again.

You stay here. Understand?

The first attackers, charge!

Aim at this point and shoot.

OK? I'm counting on you.

I don't want to be killed

by strangers.

I want to be dead only by your hand.

Kagetora!

Hold your fire!

This isn't your game.

Kagetora,

I'll rule the nation.

G.I. SAMURAl

Rate this script:0.0 / 0 votes