Separation City Page #6
to Pam and children.
Yes, do not worry.
I already told you that I think Pam
too good for you?
Hey, do not leave her alone.
Never know.
I believe in my good looks.
I get, I get.
Is.
Has many shells here.
Put the lot here.
Hey!
- Who's that?
- Santa.
- Okay.
- Santa!
Oh, are you okay?
- Hey, Dad.
- Hey, little man.
Who is it?
Hey.
- Hi, Archie, Maureen.
- Hi, Pam.
When you grow up you will be a politician?
Oh Yeah, good luck in Berlin..
Do not worry, your husband
blew everything will be okay.
- Good luck in the exams.
- Thanks, Archie.
Well, it's better we fly.
I went to say goodbye.
- Come hither, come hither.
- Yes
Uhmm..
All right.
- Love you, Dad.
- Oh!
You're in charge, right?
Can we?
Alright.
Say goodbye to the father.
Goodbye, Daddy!
Goodbye!
I had unconditional love for my family.
But I could not go back.
I already told you that Pam
is too good for you?
Archie continued repeating what
and started to think there was a reason.
Convenient!
We're colleagues, Simon.
This seems very understandable.
Well,
I suggest you go back...
now, if you please.
And if I need a cup of sugar
in the middle of the night?
I have work to do.
Goodbye.
You know where to find me,
if you need anything.
Um-hum.
I felt excited.
I felt nauseous.
As a double agent on a spy movie.
Being back in Berlin
made me feel displaced.
I do not know where I belonged more.
I just wanted to see Simon again.
Let me look at you.
- You are great.
- You too.
When they built this,
horses were facing west.
For France and England.
The Germans like to think that
are part of Europe,
but when the Russians came,
they divided the city
and turned their horses facing
to the USSR and Poland.
Then when the Russians left,
Now they do not know whether
they are coming or going.
I have good news.
Well, I think that is good news.
There is a vacancy for a cellist
in the Berlin Philharmonic
and my old teacher think
I should do a test.
I was invited, of course,
but still not sure.
Oh, you have to go.
'll Never forgive yourself if not.
- Seriously?
- It.
I want you to take me to bed.
OK.
This time it will be fun.
- Do you want to meet?
- Yeah, I do.
- Oh!
- Hey.
What are you doing?
Come on, get dressed.
Let's have a few drinks.
No, I will not.
Come!
I need company.
If you have a German there piranha,
Now, hurry up.
Who is it?
Is the room service.
I hope you know what you're doing.
- Simon is there?
- No, he is not.
- He has company?
- Company?
No, no.
You want a drink?
I want a drink.
Come, let's have a drink,
my guest. Come, come.
What shall we drink?
Well, anything that packs later.
Holy sh*t, Pam!
Hey!
What are you doing here?
Well,
loved to see you too, Harry.
Well, do not expect to see
you, because we are in Berlin.
I'm here to surprise Simon.
Simon?
Simon is not.
- It is with Boyle.
- It. With Boyle.
- Oh, I'm going up then.
- Why you...
Why do not you have a drink?
- Uh, no, not now.
- Come have a drink.
- Pam Come, come.
- No, no.
- Oh! Oh!
- Uhm!
- Look at you.
- Uhmm!
Come, Pam, only a drink.
Harry, I flew halfway around the world.
I just want to freshen up.
You can cool off after.
We are in Berlin,
for God's sake!
Look, Simon is out.
I will not let you pass
Locked in a room hotel alone.
Harry, is not a good time.
Look, seriously.
Wait, Pam.
What a beautiful coat.
Is wool?
Champagne for Mr. Nicholson.
- Oh!
- Ah!
Probably some mistake.
- Simon Nicholson, room 627?
- Yes, it is ours.
Wait, let me see.
Can not be.
- Ah!
- Surprise!
Oh!
Oh, yes, please.
- Champagne, right?
- My wife.
- Mr.
- Here. Oh, no. Yes
Very generous.
Thanks.
How do you know?
Well,
Archie, he is terrible
to keep secrets.
Look at you.
Oh!
Uhhh!
- Someone's happy to see me?
- Oh, yes.
- I left my purse there.
- I took.
Oh, and this.
Can I use your bathroom, please?
Make yourself at home.
- Oh!
- Oh!
Oh, baby, that tasty.
Oh, f*** me!
Oh, my pretty!
Oh, f*** me!
F*** me! F*** me until my eyes bleed!
Shhh!
Hey, shh. Control up
Bastard.
Is a married man and
that woman is his wife.
So why do you have the key?
Jesus Christ!
Ohh!
- What are you doing?
- I'm going for a run.
- Now?
- It.
In New Zealand it is still early.
It will help me sleep.
Be right back!
So how is the lover?
I think you probably already know.
Never had the pleasure.
Me neither.
- Katrien.
- That was a f***ing mistake!
What?
What?
- Katrien! Hey!
- Taxi!
I'm sorry.
I'm sorry.
How would I know that Boyle
would make me a surprise.
It was a surprise, you know,
I did not expect.
Come, come.
I was horny when you Pamela...
Yeah, I heard the sound
across the wall.
- It's... Please, come here...
- I do not want to talk!
- Do not... talk to me!
Hello.
Who is speaking?
The Hi Katrien is, please?
Who is speaking?
Well, I would like to talk to
Katrien.
She is not...
Archie?
Strange, I'm trying to call the Archie
to wish you luck with the speech but...
- nobody answers.
- Oh!
PLANET IN DANGER.
Oh, sh*t!
Thank you, fellow delegates.
When we say that the sky is the limit,
mean that everything is possible,
as if the sky had no limits.
But this is not the case.
If you catch a train
from one side of Berlin to the other
,
you travel 50 km,
which is nothing
Compared with the rest of Germany.
But if those same train tracks
are placed perpendicular to
the surface of the Earth,
50 Km could take them to the
end of the atmospheric layer,
through the ozone layer, besides
the stratosphere,
and you would be on the
edge of outer space.
So if outer space can be achieved
by a train trip
then the sky is very limited, in fact.
You wrote that sh*t.
If you look at the clouds on the horizon,
Floating so beautiful from a distance,
need to understand that
is struggling and suffering.
Come, come!
Come.
Come, come, come!
- Hello? Hi
- . Hello?
Oh! Hi
Hello?
Hello, Simon.
Are you?
Simon?
Pam listen.
Okay, you have a right to be angry.
Do not want to talk to you
your f***ed!
Hi, could call a taxi to
take me to the airport.
Yes.
This is crazy.
Talk to me!
I do not want to see you again
anymore.
You know what makes me more pissed?
You did not have sex with a stranger
one you f***ed my friends.
You were so cruel.
Also was a bummer.
Compared to
dry, dusty surface of the Moon
We should do everything possible
to keep it that way.
- Congratulations.
- Thank you.
When we say that the sky is the limit,
mean that anything is possible.
- Oh no.
- Oh, yes.
But this is not the case.
He will do the same
speech again.
Someone must've put two copies together.
What incompetent f***ed!
Compared to the rest of Germany.
But if those same train tracks...
Ah, this guy will end up packing a
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Separation City" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/separation_city_17800>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In