
Shivaay Page #3
- NOT RATED
- Year:
- 2016
- 153 min
- 288 Views
I have many names in
mind for our daughter...
...but I am not going to name her.
I don't want... another name
apart from yours to miss,
all my life.
You give her a nice name.
And one more thing...
Tell her that her mother died.
If she finds out that
I'm alive and I deserted her...
...she will never
be able to forgive me...
for my lovely doll...
Instead of me she will watch
over my daughter as she grows older.
Gaura...!!!...Gau...!
What...?
Don't want to live with your father?
Hey babub....
Tell your friend to promise,
...that she'll come back with me...
and not stay back with her mother.
There it is!...
[ SPEAK BULGARIAN ]
Hotel Mister...
Thank you...Here you go...
[ SPEAK BULGARIAN ]
Go in Come on let's go...
[ KNOCK, KNOCK, KNOCK ]
Yes Mister?
The boy...
Get out...
Thank you so much...
I'm sergeant Nikolai
Thank you.
Maa...aa...aa...aa...
Hey, tell me...
what will you ask your mother...?
Hello! I'm Shivaay.
This is my daughter.
We're from India. We're looking for
Olga Baranowski.
Olga... Olga Baranowski?
She lives here...
No live here. Gone.
She doesn't live here anymore.
But we'll look for her.
We'll find her.
Let's go to the embassy.
Come on!
Anu, what's the problem?...
See, even your father approves of me ...
Atleast tell me,
what kind of a boy you want.
I don't know the kind I want...
but the kind I don't want,
I know for sure...
I mean a Geek?... who is obsessed
with his computer 24/7...
It's really not happening.
I will never date a hacker.
I am not a hacker... I mean... I
am one... But I am not one in reality.
- Hi!
Look... All the Corporates,
Government agencies...
Even the...
Police are fans of my skills...
They hire me...
because I bust hackers for them.
Madame, I am an ethical Hacker!
I make good money. The name commands
respect in the Hacking Community...
Maybe... But... Hacking means... theft!
And... you maybe the
worlds biggest hacker...
Daniel!
- Daniel?
But you will never be
able to hack into my heart...
Anu... It's a beautiful
evening let's do something!
Why waste it?... Madame...
- Just go...
Anu... Hey okay listen,
just text me dinner or movie...
[ SPEAK BULGARIAN ]
Not again wahab. You wont get her.
Daniel, Sam damn good to see you.
This daughter of yours...
...is she your biological daughter?
Yes...
- Interesting... Very interesting...
so that means her mother...
She was In Bulgarian...
Was...?
I mean 'is'... Olga
Baranowski is her name.
This is the address she gave
but she doesn't live here anymore...
this is her photograph
This child...
Yes...But she can hear fine...
Ya... what was she asking?...
She was asking,
"Uncle will you find my Mummy?"
Okay child tell me one thing...
if I find you your Mummy,
what will I get...
This confirms one thing,
the girl may look In Bulgarian...
...but her heart is Indian.
She knows the art of bribing well...
Has Anu come?
Please send her to my room, alright?...
Shivaay, the thing is,
that I am from Bihar...
Motihari district, and this creation
of nature called the Bihari...
...is an amazing creature.
The curiosity levels
Now you can call it
a manufacturing defect...
...or blame it on some
biological composition...
...but I am a Bihari too.
So I suffer the same!
So, there is a question
bouncing in my mind for a while...
It's a personal question...
If you don't mind will you answer it?
Yes sure.
What happened? Meaning.... Divorce?
No, divorce can only
happen if there is a marriage.
Really....
no Wedlock but Lovelock!
You are an amazing man Mr. Shivaay!
Amazing... I think you have
a way with the fair sex.
Sir?
- Come. Come.
On a serious note,
she is like my daughter...
Anushka my child this is Shivaay...
...he was sitting on Mount
Kailash and meditating...
when a beautiful [ SPEAK BULGARIAN ]
fairy dropped in...
...disrupted his life and disappeared.
Since then he has
been searching for her...
Have I made a mistake?
Sorry my child,
I am not joking around!
I... One minute,
Anushka my dear, come this way,
Gaura... Shshsh!
Help them please, as much as you can.
Shivaay, Anushka here
will help you through it all.
Come. Here, this is my card.
Thank you.
Hi! Gaura, Come.
If you want to find your mother you
will have to make friends with me. Ok?!
Gaura...
Take a right Quicky.
[ SPEAK BULGARIAN ]
Hold the girl. Keep her at the back...
Gaura...Gaura...
My Daughter...
My Daughter...
My Daughter...
They've got my Daughter...
[ SPEAK BULGARIAN ]
What proof does he have
that she is his daughter?
[ SPEAK BULGARIAN ]
She's a blonde kid.
Man, I have told them
a thousand times...
...but they refuse to believe it..
They don't believe
she's your daughter.
hey think you have picked
her up from somewhere and...
They think you have picked
her up from somewhere...
want to sell her to traffickers
and make money yourself...
Arrest him, don't let him go?
Surrender yourself!
Catch him! He's dangerous!
If they lose it, you won't
even get a chance to appear in court!
Hit him! Hit him! Don't let him go!
[ SPEAK BULGARIAN ] Leave him... Leave him...
He is innocent... Don't hit him....
Don't...
Little girl!
Premium Price!!....
Uncle Ustinov..ok
and You?
White Girl!
Indian Passport?
Ga... Ga... uuu... Raa!
No....no Liliya.. now
Liliya!!
You Liliya Now okay...
Liliya...aa...Liliya...Liliya...
Liliya there my princess you...
Liliya, Liliya Liliya princess okay...
Father..?
ya father...
shivaau...
shivaave...
Sh... Sh..ai... vaey. Why?
[ LAUGH ]
Yes! Yes? Yes?
Liliya... Liliya there my princess...
[ SPEAK BULGARIAN ]
Changez! My friend.
Shivaay, You have jumped
into the lion's den... you won't survive
They have charged you
on three accounts...
child trafficking,
murder and assaulting the police...
This isint just happeing to you...
many kids disappear
here... and are never found...
Because nobody knows
who took the children...
The kidnappers are different
from the buyers and sellers.
The human traffickers are
different from the organ traffickers.
This is a faceless industry...
Within seventy two hours
either their organs are removed...
...or they are transported
outside the country...
...and sold off into the
flesh trade in different countries
This business is huge, worth
millions and trillions of dollars.
With so much money at stake,
how dangerous must these people be?
This is the Russian mafia,
You won't be able to take them on...!
How do I say this to a father,
but you won't find your daughter.
Forget that you were a father once.
[ SPEAK BULGARIAN ] Convict out of control...
We need backup...Send to Krechim Dam...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Shivaay" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 22 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/shivaay_18011>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In