Sideways Page #2
MILES:
(leaning in to kiss
Christine)
Seriously though, the freeway was
unbelievable today. Unbelievable.
Bumper to bumper the whole way. People
getting an early start on the weekend,
I guess. Granted I got a late start,
but still.
Although Mr. Erganian presses MUTE on the remote, he keeps
watching for an extended moment, as do Jack and Miles.
MRS. ERGANIAN
Christine, why don't you ask Miles
about the cake?
CHRISTINE:
Oh, good idea. Here, Miles, come to
the kitchen with me.
JACK:
Don't bother him with that. We got
to get going.
CHRISTINE:
(taking Miles's hand)
It'll just take a second.
Jack and the Erganians surround Miles as he eats from a plate
with two pieces of CAKE -- one white, one dark.
MRS. ERGANIAN
Jack tells us you are publishing a
book. Congratulations.
MR. ERGANIAN
Yes, congratulations.
Miles shoots Jack a look. Mr. Erganian gets some ice cubes
from the refrigerator door.
MILES:
Yeah, well, it's not exactly finalized
yet, but, um, there has been some
interest and --
MRS. ERGANIAN
(to Jack)
Your friend is modest.
JACK:
Yeah, Miles, don't be so modest.
Indulge them. Don't make me out to
be a liar.
MR. ERGANIAN
What subject is your book? Non-
fiction?
MILES:
No, it's a novel. Fiction. Although
there's a lot from my own life, so I
guess technically some of it is non-
fiction.
MR. ERGANIAN
Good, I like non-fiction. There is
so much to know about the world that
I think reading a story someone just
invented is kind of a waste of time.
CHRISTINE:
So which one do you like better?
MILES:
I like them both, but if pressed I'd
have to say I prefer the dark.
JACK:
(to Christine)
See?
INT. SAAB - CONTINUOUS
The Erganians wave good-bye.
INSIDE THE CAR --
Miles accelerates as he and Jack wave back.
JACK:
Where the f*** were you, man? I was
dying in there. We were supposed to
be a hundred miles away by now.
MILES:
I can't help the traffic.
JACK:
Come on. You're f***ing hungover.
MILES:
Okay, there was a tasting last night.
But I wanted to get us some stuff
for the ride up. Check out the box.
Jack turns around, and starts rooting around in a CARDBOARD
WINE BOX.
MILES:
Why did you tell them my book was
being published?
JACK:
You said you had it all lined up.
MILES:
No, I didn't. What I said was that
my agent had heard there was some
interest at Conundrum...
JACK:
Yeah, Conundrum.
MILES:
...and that one of the editors was
passing it up to a senior editor.
She was supposed to hear something
this week, but now it's next week,
and... It's always like this. It's
always a f***ing waiting game. I've
been through it too many times
already.
JACK:
I don't know. Senior editor? Sounds
like you're in to me.
MILES:
It's a long shot, all right? And
Conundrum is just a small specialty
press anyway. I'm not getting my
hopes up. I've stopped caring. That's
it. I've stopped caring.
Jack sits back in his seat holding up a bottle of CHAMPAGNE
and TWO GLASSES.
JACK:
But I know it's going to happen this
time. I can feel it. This is the
one. I'm proud of you, man. You're
the smartest guy I know.
Jack now begins to remove the foil from the champagne bottle.
MILES:
Don't open that now. It's warm.
JACK:
Come on, we're celebrating. I say we
pop it.
MILES:
That's a 1992 Byron. It's really
rare. Don't open it now. I've been
saving it!
Jack untwists the wire. Instantly the cork pops off, and a
fountain of champagne erupts.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sideways" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sideways_1370>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In