Sideways Page #3
MILES:
For Christ's Sake, Jack! You just
wasted like half of it!
Jack begins pouring two glasses.
JACK:
Shut up.
(handing Miles a glass)
Here's to a great week.
MILES:
(coming around)
Yes. Absolutely. Despite your crass
behavior, I'm really glad we're
finally getting this time together.
JACK:
Yeah.
MILES:
You know how long I've been begging
to take you on the wine tour. I was
beginning to think it was never going
to happen.
They clink and drink.
JACK:
Oh, that's tasty.
MILES:
100% Pinot Noir. Single vineyard.
They don't even make it anymore.
JACK:
Pinot Noir? How come it's white?
Doesn't noir mean dark?
MILES:
Jesus. Don't ask questions like that
up in the wine country. They'll think
you're a moron.
JACK:
Just tell me.
MILES:
Color in the red wines comes from
the skins. This juice is free run,
so there's no skin contact in the
fermentation, ergo no color.
JACK:
(not really listening)
Sure is tasty.
EXT. FREEWAY - DAY
The Saab heads north.
INT. SAAB - DAY
The boys continue to drink and drive.
MILES:
Did you read the latest draft, by
the way?
JACK:
Oh, yeah. Yeah.
MILES:
And?
JACK:
I liked it a lot. A lot of
improvements. It just seemed overall,
I don't know, tighter, more...
congealed or something.
MILES:
How about the new ending? Did you
like that?
JACK:
Oh yeah. Much better.
MILES:
There is no new ending. Page 750 on
is exactly the same.
JACK:
Well, then I guess it must have felt
new because everything leading up to
it was so different.
INT. GAS STATION #1 - DAY
Miles is pumping gas. Jack is stretching his legs nearby or
perhaps cleaning the windshield.
A CELLPHONE RINGS. Jack reaches into his pocket.
JACK:
(looking at the phone)
It's Christine.
(snapping it open)
Hey you.
CHRISTINE (ON PHONE)
You guys having fun?
Christine's voice is so loud that Jack has to hold the phone
away from his ear.
JACK:
Yeah. All twenty minutes so far have
been a blast.
CHRISTINE (ON THE PHONE)
Good. That's good.
A silence, then --
JACK:
So what's up?
CHRISTINE (ON THE PHONE)
Just seeing how you're doing. And,
um, Mom and I were starting to look
over the seating charts again, and
we're wondering if you wanted Tony
Levin to sit next to the Feldmans,
or should he be at one of the singles
tables?
Jack looks at Miles in a mute appeal for sympathy.
CHRISTINE (ON THE PHONE)
So what do you think? With the
Feldmans?
Jack hasn't even really heard the question.
JACK:
Yeah. The Feldmans.
As the conversation continues, Miles replaces the GAS PUMP,
screws the GAS CAP back on, and together the guys get back
into the car. We DRIVE AWAY WITH THEM.
CHRISTINE (ON THE PHONE)
Really? Because I don't know, I was
thinking that --
JACK:
Well, then put him at the singles
table.
CHRISTINE (ON THE PHONE)
The problem with that is that then
there's one extra --
JACK:
Then put him with the Feldmans.
Whatever you and your Mom decide is
fine with me.
CHRISTINE (ON THE PHONE)
Don't dismiss me. I'm trying to
include you in this decision. He's
your friend.
JACK:
I didn't dismiss you. I told you
what I thought, but it didn't seem
to matter, so you decide. Besides,
this is supposed to be my time with
Miles. I hope you're not going to
call every five minutes.
CHRISTINE (ON THE PHONE)
I'm not going to call every five
minutes, but this is important.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sideways" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sideways_1370>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In