Sideways Page #7
Jack spots the waitress coming out of the kitchen and motions
for more coffee. She nods and smiles, indicating she'll be
right over. Jack returns the smile and holds up a hand to
signal he'll wait. Jack turns back to see Miles watching
him.
JACK:
What?
EXT. CENTRAL COAST - DAY
In a series of shots, the Saab -- now with its TOP DOWN --
makes its way onto the 101 and travels past landmarks that
those familiar with the Santa Barbara area might recognize.
MUSIC accompanies this sequence that anchors us into the
rhythm of a road trip.
INT./EXT. SAAB - DAY
The car now descends the Santa Ynez Mountains and heads toward
Buellton. Miles and Jack must SHOUT to be heard in the open
car.
MILES:
You know what? Let's take the Santa
Rosa turnoff and hit Sanford first.
JACK:
Whatever's closest, man. I need a
glass.
MILES:
These guys make top-notch Pinot and
Chardonnay. One of the best producers
in Santa Barbara county.
(looking out the window)
Look how beautiful this view is.
What a day!
JACK:
I thought you hated Chardonnay.
MILES:
I like all varietals. I just don't
generally like the way they manipulate
Chardonnay in California -- too much
oak and secondary malolactic
fermentation.
EXT. SANTA ROSA TURN-OFF - DAY
The Saab passes over the 101 and turns onto SANTA ROSA road.
INT./EXT. SAAB - DAY
The boys now pass vineyards of immaculate grapevines.
MILES:
Jesus, what a day! Isn't it gorgeous?
And the ocean's just right over that
ridge. See, the reason this region's
great for Pinot is that the cold air
off the Pacific flows in at night
through these transverse valleys and
cools down the berries. Pinot's a
very thin-skinned grape and doesn't
like heat or humidity.
Jack looks at Miles, admiring his friend's vast learning and
articulateness.
The Saab now pulls of the road and makes its way down a long
gravel DRIVEWAY.
JACK:
Hey, Miles. I really hope your novel
sells.
MILES:
Thanks, Jack. So do I.
(noticing)
Here we are.
EXT. SANFORD TASTING ROOM - DAY
Miles brings the car to a stop in the parking lot. As they
get out and walk --
MILES:
So what'd you guys finally decide on
for the menu?
JACK:
I told you. Filet and salmon.
MILES:
Yeah, but how are they making the
salmon? Poached with a yogurt-dill
sauce? Teriyaki? Curry?
JACK:
I don't know. Salmon. Don't you always
have white wine with fish?
MILES:
Oh, Jesus. Look, at some point we
have to find out because it's going
to make a big difference.
JACK:
(taking out his phone)
Let me call Christine.
MILES:
Doesn't have to be now. Let's go
taste.
JACK:
I owe her a call anyway.
Miles must curb his eagerness to go inside the tasting room
as Jack SPEED DIALS.
JACK:
Hey, honey. So we're up here about
to taste some whites, and we need to
know how the caterers are going to
make the salmon.
Jack listens, then grows suddenly impatient.
JACK:
No, I know, I didn't forget, but we
wound up at Miles's mom's house, and
it got really late, and it was hard
to call, so I'm calling you now. I
said I was sorry. Yes, I did.
(to Miles)
You heard me say I was sorry, right?
Miles just shrugs.
JACK:
Miles heard me say I was sorry.
As Jack gets more and more involved with the phone call, he
wanders off across the parking lot, progressively out of
earshot.
JACK:
Give me a break, will you? I just
called to find out about the salmon --
for our wedding -- to be more
involved, like you said -- and all
you want to do is get into it about
last night and, okay, I'm sorry. I'm
sorry I didn't call. You're totally
right. I know, but I'm trying to
make this the best wedding I can
with the best wine we can find. Don't
I get any credit for that? Okay.
Look, I've got to go. I'm out here
in the parking lot, and Miles is
waiting for me...
And so it goes, Jack's voice rising and falling. Miles decides
to head inside.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sideways" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sideways_1370>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In