Silence Page #9
Villager 2 LUNGES angrily for the cowering Kichijiro. Other
villagers struggle to hold him back. The hut fills with angry
shouting.
RODRIGUES:
Stop it!
The Priests struggle to separate Kichijiro and the Villager. As
they back away from one another, a VILLAGE WOMAN haltingly
moves from the wall and prostrates herself in front of
Kichijiro. He can’t look at her.
VILLAGE WOMAN:
Please. Go in our place.
Silence in the room. Kichijiro looks over to Rodrigues. For
guidance? For sympathy? He stares at the priest. Then NODS HIS
HEAD--ALMOST IMPERCEPTIBLY--IN ASSENT.
44
MOKICHI:
So. The four of us.
CUT TO:
A drizzle softens the summer air as the priests escort the
villagers to the head of the trail that leads down the mountain
to the village.
MOKICHI:
But if we are told...if they make us
trample on our Lord... on the
fumie...if it will save the others...
GARUPE:
You must pray for courage, Mokichi.
MOKICHI:
But if we do not do what they want,
there can be danger for everyone in
the village. They can be questioned,
taken prisoner. Taken away forever.
What should we do?
The cicadas click relentlessly, their clicking sound carried by
the wind in the tall trees.
RODRIGUES:
(impulsively)
It’s alright. Trample. It’s alright to
trample...
Rodrigues stops himself, realizing the full impact of what he’s
just blurted out. The villagers seem similarly surprised and
Garupe looks at Rodrigues in reproachful astonishment.
GARUPE:
What are you saying? You can’t...
KICHIJIRO:
Padre, why does Deusu give us such a
terrible trial? We did not do anything
wrong.
Rodrigues collects himself and the two priests look at each
other. An even harder question with no easy answer. Or no
answer at all. Except...
CUT TO:
45
52 EXT. TRAIL DOWN THE MOUNTAIN DAY 52
Priests and villagers KNEEL TOGETHER as a fine drizzle falls.
They are finishing a prayer. Rodrigues feels Mokichi take his
hand and PRESS something into it: a small hand-carved cross,
lovingly crafted, subtle and distinctive in its power.
Rodrigues is deeply moved.
MOKICHI:
Please. I made this for the jiisama.
Before you came. It was all we had.
But now we have so much more. From
you.
(Rodrigues shakes his head)
I have another. The one you gave me. I
will always have it. Take this.
Please. In Jesus' name.
RODRIGUES:
Your faith gives me strength, Mokichi.
I wish I could give as much to you.
MOKICHI:
My love for God is strong. Could that
be the same as faith?
RODRIGUES:
(moved)
I think it must be.
Mokichi FOLDS Rodrigues' fingers over the cross as we...
TIME CUT TO:
53 EXT. TOMOGI VILLAGE STREET DAY 53
The SAMURAI COMMANDER, riding down the village street past a
sullen, frightened populace. Behind him is Ichizo, tied and
being PULLED ALONG by a GUARD on foot.
RODRIGUES (V.O.)
“These people are the most devoted of
God’s creatures on earth. Father
Valignano, I confess, I began to
wonder. God sends us trials to test
us, and everything He does is good.
And I prayed to undergo trials, like
his Son. But why must their trial be
so terrible? And why, when I look in
my own heart, do the answers I give
them seem so weak?”
46
Behind Ichizo we see the three other hostages: Mokichi and
Kichijiro and Hostage 3, all tied and pulled along.
RODRIGUES (V.O.)
“They were in prison for three days.
We prayed for their safe return,
hoping then we might be safe too.”
TIME CUT:
The Samurai Commander turns to address the hostages.SAMURAI COMMANDER
You all know that Christianity is an
outlawed religion.
MOKICHI:
We know that. But we are Buddhists. We
live according to the teachings of the
priests at our Temple.
SAMURAI COMMANDER
Is that so? All of you?
(they nod slowly)
Then it will be an easy thing to step
on the image of the Blessed Virgin and
her child. Fume!
One by one, they begin to obey the order. XCU: of feet and
knees, FALLING on the image of Christ.
RODRIGUES (V.O.)
“All of them did as they were
commanded. But it was not enough.”
TIME CUT:
The Samurai Commander looks at them with contempt.SAMURAI COMMANDER
You think we’re fooled so easily? We
saw how you looked as your foot came
down. You were nervous. Full of fear.
From the hiding place on the hill above the village Rodrigues
and Garupe watch the events below with mounting dread.
MOKICHI:
We were not. Why should we be? We’re
Buddhists.
SAMURAI COMMANDER
Then let’s try one more way.
He holds up a crucifix.
47
SAMURAI COMMANDER (cont'd)
Spit on this. And say your so-called
Blessed Virgin is a whore.
CU:
Ichizo, with a crucifix held close to his face by anoutstretched hand. The old man SHAKES HIS HEAD.
RODRIGUES (V.O.)
Old Ichizo would not do it.
XCU:
an eye, as a TEAR ROLLS down the face of Mokichi.RODRIGUES (V.O.)
Mokichi could not. Neither could the
other man. But Kichijiro succeeded
where the rest failed.
Kichijiro SPITS on the crucifix. Then he is PULLED roughly to
his feet by two guards and shoved away. Kichijiro runs off in
shame.
RODRIGUES (V.O.)
And so he was released. I must believe
he suffered, along with the others.
CUT TO:
Three trees made into the shape of crosses stand at the water’s
edge, stark against the sky. Ichizo, Mokichi and Hostage 3 are
tied to the crosses by Guards. One offers them some sake to
warm themselves.
RODRIGUES (V.O.)
“We were told they were given sake, as
the Roman soldier offered vinegar to
the dying Christ.
Garupe and Rodrigues WATCH from a hiding place in the rocks.
RODRIGUES (V.O.) (Cont'd)
“Perhaps they remembered our Lord’s
suffering and took courage and comfort
from it.”
CUT TO:
55 EXT. TOMOGI BEACH DAY 55
WAVES BREAK on the beach at the head of an onrushing tide,
SWAMPING the crucified Mokichi.
48
His body is crusted with salt, twisted by the rush of the
water. He TWISTS in agony. Next to him is the body of Hostage
3, who has already died.
MOKICHI:
Deusu...Deusu...
On his right, Ichizo's aged body spasms in pain. He too is
dying. He looks over at Mokichi and manages to say one word:
ICHIZO:
Pa...paraiso.
And dies. Mokichi averts his eyes and raises them to heaven.
MOKICHI:
Deusu, receive his spirit. Now his
suffering is ended, receive him, Lord,
in Your glory.
Another WAVE STRIKES him in the face.
MOKICHI:
Please Jesus!
HOURS LATER:
The waves have subsided. Guards sit on rockslistening to someone singing. It is Mokichi, singing a hymn.
Rodrigues and Garupe listen from their hiding place. A moment
of grace.
CUT TO:
56 EXT. TOMOGI BEACH DUSK 56
As before:
camera sweeps along with an incoming WAVE BREAKINGagainst the shore, the water rushing up the sand toward...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Silence" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 22 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/silence_1317>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In