Sissi: The Young Empress Page #4
- Year:
- 1956
- 107 min
- 1,588 Views
Where are you? At your desk for sure.
- How are you here now?|- I went to the Children's Home.
- Did you like it?|- It was great!
So many kids, one more|beautiful than the other one!
- Well, well, well!|- That's right!
But anyone was so|beautiful like ours!
Of course!|How was the place?
Clean and beautiful. It could be a|a little more pleasant!
A little dark,|the place needs sun.
- I will do what is necessary for it!|- What about seeing our treasure?
Lets go.
Without noise, maybe she|is sleeping!
What happened?|Where is the cradle?
What is going on?
I didn't know that mom was|going to make the change today...
I was going to tell you tonight.|Mom decided to take care of the...
education and formation of our|daughter. And to have her in a...
bedroom next to her.
And how can she decide|a thing like that?
I can take care of my daughter!|I learned with my mom!
- She raised eight children!|- She didn't want to offend you...
and I was wrong not telling you|before, but with all those...
receptions and trips, you won't have time|to take care of her.
I will always have time for her!|I don't want anybody to take her from me.
- Nobody will do that!|- No? She already did it!
- Where are you going?|- To take my daughter!
- Where is my daughter?|- In her bedroom. The next door.
You cannot come in,|she is already sleeping.
I want that my daughter's bedroom|to be changed again...
where it was before.
I already told you, you cannot come in.|She is sleeping.
I won't wake up her.|Get out.
She is under my custody.
- But I am the mother!|- You are still a child...
and you should relegate|her education to me.
I will never let another person|to raise my daughter!
I will educate my daughter|my way.
For the last time,|let me go.
Be reasonable.|Mom just wants the best.
So are you on your mother's side?|Against me?
I am seeing the things|from a neutral side.
Are you against me|to educate the child?
I already explained to you|the reasons.
So I already know|what I should do.
Sissy, wait!
- Colonel.|- Yes, Majesty.
I'm going to travel. Only you and the|Countess Bellegard will go with me.
To your orders,|Majesty!
- What is going on?|- Your Highness, I am shocked.
The Empress left.
- To where?|- We don't know.
- Did she say goodbye to the Emperor?|- No, Royal Highness.
Should I inform the Emperor|about what happened?
No, I will inform him myself.
I think we didn't|acted right.
We should have leave the|little baby with Sissy.
With a human being that|abandons us?
She seems a disqualified|bourgeois wife.
I let you know the risks|of this marriage.
I ask you to stop with|these observations.
Now are you against me too?
It seems that you|have forgot that...
since I married to Sissy,|I am happy.
- Hurry up, a telegram.|- Did you come to Ischl?
Yes, but only very fast.|Is there anybody here?
- There is nobody.|- Who is inside three?
Nobody.
Every time you come here,|you make a mess!
Mess? I am here|on a state business.
How can we telegraph|to an Emperor?
To who?
Don't make so many|questions. Telegraph...
"To Your Majesty,|Emperor of Austria. Sir..."
No, no...|stop it! Stop it!
"To the office of the Emperor of|Austria". This way is good.
- You can telegraph.|- You drive me crazy!
Well...
"This has the intention|to inform Your Majesty"...
No, no! It's terrible.|Stop, cut it.
Come on, telegraph once since for all.
What do you want|me to telegraph?
The Empress is|on the way to..."
"Possenhofen".
Not so loud!
My Sissy!
I am so happy!
It is a pleasure|to have you here.
Come, hurry up,|the Empress.
But tell me, why|didn't you bring the baby?
Well, it is a very long trip.
I see. And Franz,|why didn't he come?
He had a lot of work.|I almost don't see him.
But I am happy to be here.|I feel full of life.
- Where is Papa?|- He went to the forest with the children.
I can't believe|you are here.
Let's go in and|make yourself comfortable.
Seppl, look who is here.
It's good to be here.|And Nene, where is she?
With aunt Maria, in Potsdam.
I can sleep in her bedroom?
- Sleep in yours.|- Do I still have my bedroom?
Well, anything has changed|in here. Come on.
It was like this that I imagined|the Empress's castle would be.
You are right, everything|is the same.
- We even have flowers.|- I always leave them there.
There it is, the last|book I read.
I still remember it very well...
- And here are your clothes.|- My dress!
Even the same mess|is still here.
You know, my treasure, I left the|things the way they were...
because when I come into you bedroom,|what I do everyday...
I have the feeling that|you are still with us.
You have no idea how it's good|to feel that somebody loves me.
But, Sissy, everybody loves you, and|the most important is Franz!
Doesn't he carry you|on his arms?
Yes, he satisfies all|my wishes.
Are you living well with the Aunt Sofia?|I asked her to be nice with you.
- We are understanding each other.|- Thank God!
It makes me happy.
It would be terrible for me|if it was different.
Now put on your dress...
I want to see you like you were before|being an Empress.
The suitcases are already|in your bedroom.
Blow it, so they will|that we are hungry!
It's Max and the children.
Her father!
I think I heard your father's voice.|But where is he? There he is!
- Dad!|- Sissy!
- Slow down.|- Where is the Emperor?
- And what about our niece?|- Did you bring her with you?
- What a nice surprise.|- I'm glad because you are here.
She is with us again!
Did you see how the dress|fit her yet?
She doesn't look|the Empress of Austria...
she looks my little Sissy!
Come with, I will show|you something.
Why didn't Sissy|bring our niece?
I want to meet her.
She is very small,|she can't even can walk.
I would carry her.
Yes, but before you needs|to have a good soup. Come on!
All my little birds.
But I free them|before I go to Vienna.
They came back.|Here they feel good.
- Who feeds them?|- Me, of course.
Do you think I would let|anybody else to do that?
Do you know who came back too?|Your deer.
Xavier?
But you weren't here|and he ran away again.
What is wrong, Sissy?
You are so different.
It is just your imagination.
I know what you missed...
the mountains,|the forest, isn't it?
Maybe...
So it was good to come.
Do you want to come with me|go the hunt field?
We have eight partridges. But|don't sneeze when I shoot.
Like you did with Franz.
Did he tell you that?
Yes, then he didn't see|the prey anymore.
- I swear I won't do anything.|- That's Ok.
I knew it,|she went to Possenhofen!
She will come back soon.
No, I know her.|I will have to take her back.
You should not leave in a|such critical moment...
with so many important|decisions to make!
Nothing is more important|than Sissy!
I'm going to take her and|to give her a scolding.
- Do you know how to catch a partridge?|- Of course.
When it coos,|you must approach yourself...
get stopped like a statue...
And close your eyes|for not scaring it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sissi: The Young Empress" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sissi:_the_young_empress_18218>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In