Sleeping Sickness Page #2
- Year:
- 2011
- 91 min
- 12 Views
I ask you, Madame.
It is time for boarding now.
Please, Monsieur.
Please, Monsieur.
This is the contract you
signed three years ago.
They should just exclude everything
if you want to destroy the project.
How shall we continue
with 300.000?
That's 25% less.
You need to talk to them!
Last week we had
three patients in Lolodorf.
Four
- Four.
How many do you have currently in Campos?
Of course, we have less
than last year.
It changes monthly!
It varies...
How many cases? Six?
Two years ago it was 60!
You know the statistics.
How should I
justify a larger budget?
The epidemic is under control
Frankfurt knows that.
How can you trust a statistic?
- It's your own statistics!
But how can we be sure?
Dr. Velten, you leave,
but the problems remain.
For Dr. Todorov, Dr. Miko
Dr. Onyango, Dr. Pambi and me.
You are forcing me to lay-offs!
What are you actually doing with
the money from the "international Fund"?
Dr. Onyango wanted to expand
the tuberculosis program for years now
Why do people come here, although
they could be treated in Campos?
Your hospitals
could be profitable.
Thanks for the advice!
- You're welcome!
I think sustainability should be
the long term goal for us all.
But perhaps
we rush into things.
Definitely!
Perhaps Frankfurt can
extend the transition period.
This program designed
for to 2 years.
Now it's 5 years
That's long enough
for a transition.
Anything else?
Thank you.
What are you doing with your cal'?
What?
How much do you want for it?
I think Dr. Todorov
will take it.
Do you want the cal'?
- I'll have to think about it.
He doesn't want the car!
He can have a new company car.
This one is for my son.
Tell me the price and
you'll get your money tomorrow.
I'm not gone yet, Mr. Ruhemba.
Maybe I even stay.
Why should you?
If you cut our budget further,
you'll have no work at all soon.
Call us, you'll have the money tomorrow.
- Agreed.
This will be the car of my son!
- Good-bye.
We will bring you to the hospital.
You are in the first stage
of sleeping sickness.
We can help you
but you must be treated immediately.
Can you contact your family?
I don't know.
Someone has to take care of you.
This is very important.
Do you understand?
Atypical adenopathy!
Will you?
I'd treat it with Melarsoprol.
You worked too long for MSF.
We don't give Melarsoprol to anybody.
It is torture.
How many relapses do
you have every year?
It's up to you
to change all that.
I had a Swiss colleague
who was killed by a hippopotamus.
In Congo, on the Kwilu river.
For years nobody had seen
hippos there.
People said, the pharmacist
had been transformed into the hippo.
Out of revenge:
My colleaguehad slept with his wife.
I've seen strange things over there
You don't believe
in metamorphosis?
You're more black than I am.
I'm a development worker.
I must believe in metamorphosis!
I'll be missing the river.
I don't know where he is.
Where is that guy?
We had an appointment.
I have 5000 Euro in the pocket
and he won't even answer the phone
Don't worry, the car is yours.
He shall call me once he's back.
Okay.
This isn't professional.
The house is empty.
Nothing more to steal.
Thank you.
Is your wife still in the village?
She doesn't like the city.
And the children?
- In the village.
Okola isn't very far.
Too far to walk.
I can't let this plantation
go to the dogs.
I'll buy it.
And I need a partner.
I'm a doctor, not a manager.
And what have you done here?
You are manager.
It's more fun
to negotiate with starbucks,
than with corrupt a**holes
in the ministry.
Tamasha!
Gaspard, hello.
You look stunning. Come on!
Ebbo, Tamasha. We study together.
- Very pleased.
These girls
will revolutionize the country!
And how will you do that?
Ask Gaspard!
The men here are no good.
What are we doing here then?
- We?
We just help a bit
Champagne?
- Yes please.
Do you work here?
- I'll leave the country.
That's not true.
Gaspard knows me better
than I do myself.
Gaspard knows everything better!
- That's right!
I want to study in Germany.
But the embassy doesn't help me
with the scholarship.
The universities here are really bad.
It's not better in Germany.
- Of course, it's better!
Won 't you help hen'?
A beautification for any
German campus!
And you can't
find anything in France?
Me and France.
L gotta go...
I have a thousand things to do.
- "Thousand things."
Don't leave us alone.
I'm sorry. Good bye.
Goodbye, Victoria.
Stay a little longer please.
Damn, Ebbo, relax.
Tamasha is a friend of Victoria.
They're at college together.
She looks great.
Where is the problem?
This is not my thing.
They're not hookers, man!
Think about it!
And down by the river, the cascades,
the hippos and fishermen...
But why shouldn't I tell you...
It is such a special place...
But why shouldn't I tell you...
Yes. Yes.
I'm looking forward to seeing you
Yes. Yes.
Well, me too.
Yes. You too.
3 years later
Since 1960 over 500 billion
U.S. dollars flowed to Africa.
Is it the situation better today?
Development assistance
enriches the upper class and
deprives them of any
democratic responsibility.
A state that does not
dependent on taxes,
doesn't need to build
efficient institutions.
Our feelings of guilt
hinder us from seeing the
negative consequences
of development aid.
It's a fact:
Financial aid and debt relief
prevent the democratic and
economic development in Africa.
This must come to an end!
Trade, not aid
will defeat poverty.
Only the market is able to
solve the problems of Africa!
Thank you.
Only the market is able to
solve Africa's problems.
Are you going?
- Yes.
Do you want to you stay?
But yellow fever is no longer
existing in fact.
There are fewer cases
But the disease
shouldn't be trifled with.
Worldwide, there are at most
10 cases known.
The risk is much higher.
And for your visa
you need the vaccine. - OK.
About malaria:
There are three drugs.
Malarone, Doxycycline and Lariam.
Lariam you take
only once a week.
Lariam is hell.
The stuff initialized an
awful depression for me.
In the Third World you
can get depressed from many things.
There's Doxycycline,
it's cheaper than Malarone
But no medicine
is 100 percent safe.
And why should I take it then?
It reduces the risk of infection.
And makes depressed.
Oh man!
What's going on?
- May I have a smoke?
Give me a cigarette! Please.
But don't complain afterward
I'll quit.
- Oh yeah?
I'm serious.
Is it true?
You can tell me.
What should I tell you?
Are you f***ing him?
Why doesn't she say anything?
Do they really have bigger d*cks?
His is huge.
Oh yeah?
What's your problem?
I was just a question.
I'm a scientist,
I'm interested in facts.
And?
Just a question, which I
can't answer. - What's it about?
He wants to know if Africans
have bigger d*cks.
Yes, that's true.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sleeping Sickness" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sleeping_sickness_17584>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In