Some Like It Hot Page #17
JERRY:
Manhattans? This time of night?
SUGAR:
(calling after Dolores)
And bring the cocktail shaker.
JERRY:
(disgustedly)
Oh, Sugar. You're going to spoil my
surprise.
Dolores has crossed the aisle, and getting a foot up on Lower
4, reaches up into her berth for the vermouth. The curtains
of Lower 4 open, and Mary Lou sticks her head out.
MARY LOU:
What's up?
DOLORES:
Party in Upper 7.
MARY LOU:
I got some cheese and crackers.
DOLORES:
And get a corkscrew.
Mary Lou gets out of her berth, steps across to Lower 3,
wakes up Rosella.
MARY LOU:
Party in Upper 7. Got a corkscrew?
ROSELLA:
(wide awake)
No. But Stella has.
MARY LOU:
Get some cups.
Rosella hurries toward the water fountain, while Mary Lou
gets Stella and the corkscrew out of bed. Rapidly, the whole
Pullman car springs into action. As silent as mice, the girls
slip out of their berths, armed with various provisions.
Their nighties billowing they scuttle down the aisle and up
In Upper 7, the party is building rapidly, as the mice pile
in with their contributions.
GIRLS:
Here's the vermouth. I brought some
crackers and cheese. Will ten cups
be enough? Can you use a bottle of
Southern Comfort?
Jerry is trying vainly to stem the invasion of gatecrashers.
JERRY:
Please, girls -- this is a private
party -- a party for two -- go away,
no more room -- ssh, the neighbors
downstairs -- you'll wake up Josephine --
please, no crackers in bed -- go
someplace else, form your own party --
be careful with that corkscrew! Sugar --
where are you, Sugar?
Sugar is greeting Olga, who has climbed into the berth
clutching a hot water bottle.
OLGA:
Here's the cocktail shaker.
Sugar starts measuring bourbon and vermouth into it.
GIRLS:
Easy on the vermouth. If we only had
some ice -- Pass the peanut butter.
Anybody for salami?
JERRY:
(desperately)
Thirteen girls in a berth -- that's
bad luck! Twelve of you will have to
get out!... Please, girls, no more
food! I'll have ants in the morning!
In Lower 7, Joe is stirring restlessly, while subdued noises
float down from the party upstairs. The curtains part and
Emily sticks her head in and shakes Joe.
EMILY:
Hey -- you got any maraschino cherries
on you?
JOE:
(half asleep)
Huh?
EMILY:
Never mind.
She disappears. Joe starts to close his eyes, then sits up
with a jolt.
JOE:
Maraschino cherries?
Slowly he becomes aware of the sounds of revelry up above.
His eyes wide as he sees a girl's bare leg through the
curtains. The girl steps on the edge of his berth, hoists
herself into the upper. Joe throws open the curtains, sees
several other pairs of girls' legs dangling down from the
upper, and still more legs climbing up the ladder.
Frantically, Joe jumps out of his birth. He is confronted by
a sight which knocks into a cocked hat the principle that
two bodies cannot occupy the same space at the same time.
In a triumph of engineering, fourteen girls have squeezed
themselves into Upper 7 -- or to be exact, thirteen girls
and Daphne -- not to mention the bourbon, the vermouth, the
Southern Comfort, the paper cups, the corkscrew, the hot
water bottle, the crackers and cheese, and the salami.
There is a seething tangle of arms and legs and blonde heads --
like a snake pit at feeding time.
JOE:
What's going on here?
(trying to find a
needle in the haystack)
Daphne -- Daphne --
JERRY:
(sticking his head
out)
It's not my fault. I didn't invite
them.
JOE:
(pleading)
Break it up, girls! Daphne! Come on,
help me!
He starts to tug at odd arms and legs.
Jerry pulls himself back into the berth.
JERRY:
All right, girls. You heard Josephine.
Everybody out.
Sugar starts to back out of the berth.
JERRY:
Not you, Sugar.
SUGAR:
I'm just going to get some ice.
Joe has slipped on his robe as Sugar comes backing out of
the berth and down the ladder.
JOE:
Out, out! That's right, Sugar. Now
the rest of you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Some Like It Hot" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/some_like_it_hot_510>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In