Souten Page #6
- Year:
- 1983
- 160 min
- 70 Views
There is nothing like untouchability.
Besides, Radha and you happen
to be a part of Shyam's life.
Would it be okay for us
to attend the party?
You're going to have so many
big personalities there.
So you haven't forgiven me.
No. That's not true, dear.
For Radha's sake, uncle.
You must bring her along, too.
I will prove it to everyone...
that the low-castes are
worthy of worship.
Please don't tell Shyam that
I have invited you.
Let's give him a surprise.
I invited them.
To surprise you.
Isn't that nice?
Well, of course.
Greetings, madam.
Greetings, sir.
So this is Radha?
- Yes.
This is for you.
Bihari... please
take this bouquet.
Radha is young and beautiful, uncle.
Haven't you got her married yet?
No.
It's difficult to find a nice boy
for educated girls in our community.
In which case, she must have
her eyes on a wealthy family.
I don't drink.
Perhaps not openly. Could I have it
mixed with Coca-Cola?
No thank you.
I really don't drink.
What kind of behavior is that?
Have you invited them here
to insult them?
Don't say such things, darling.
I was taking "special" care
of a "special" guest.
Please don't misunderstand me.
Uncle... please come.
My husband will look after he.
Have a drink.
- Thank you. I don't drink.
She doesn't drink.
And you don't either.
Well... I'll have this drink.
What will her guests think
if you say something to her now?
Please don't say anything to her
till the party is over.
For my sake!
Somebody said you've arranged
for a cabaret tonight, Rukmini.
The cabaret artiste
has ditched me.
I must present a special act
for "special" guests.
Well, well!
Somebody had to only touch me...
and you're all fired up!
And what did I go through when you
spent a night with another woman?
Do you know that?
What are you talking about?
Which woman? And which night?
Which woman indeed!
Swear it on her head!
Did you or did you not...
spend the stormy night of
August 9, with this woman?
But, Rukmini...
- Shut up!
I've put that question to him!
Speak up! Answer me!
Did you not spend the night with her?
Yes. I did spend the
night there.
But that was one night that was
brighter than the day.
Radha and I were there, too.
Radha was on one side
and I on the other...
and the night...
Do not use words to cover up
your dirty deeds, Shyam!
Swear it on her!
Don't you love her?
Yes, I do!
Open the door, Papa!
Open the door!
You? At this hour?
Shyam is all right, I hope?
- Don't even utter his name!
I've walked out of
his house for good!
You should not have
left the house, Ruku.
Since you object to
my leaving the house...
you must ask me why
I have done it.
Why?
Shyam has an untouchable woman
for his mistress.
No... Shyam would never
do a thing like this!
Shyam... have you heard
what Ruku is saying?
That's not true, dad.
Ruku has walked out of my house.
And I've come to take her back.
What is better proof
of my love for her?
You've heard that, Ruku.
He swore in the presence of all
the guests at the party today.
He placed his hand on her head...
and admitted that he's
having an affair with her.
This is between man and wife, Ruku.
We can sort it out at home.
Let's go home, Ruku.
Take that woman home who's having
fun at my daughter's expense!
Why must you take my daughter
to your house?
Keep out of this!
He's here to take his wife home.
And he has the right to it!
As if he alone has all the rights!
Ask your daughter...
will she go back?
- She will, of course.
How will she go back,
brother-in-law?
Ruku knows. I have seen Shyam
with Radha in her bedroom.
I can't say more, it's embarrass...
- Hold that dirty tongue!
You have always stopped us from speaking out.
Don't you realize? He has ensnared
Ruku, only for your wealth!
What have the two of you given me
except sorrows?
And now, you are bent on
breaking Ruku's home!
For the last time, Ruku.
Go to your house!
My foot, she will!
I won't let her go!
Is this what I have
been reduced to?!
What happened, dad?
You push him into the jaws of death
and ask what happened!
Get out... get the hell
out of my sight!
Ask the root of all the evil
to get out!
I beg of you...
Not another word, please.
Please call the doctor. Please.
This is all your doing,
you scoundrel!
You are making a false accusation.
Please step aside...
and let me pay my last respects.
Don't you dare touch him
with those dirty hands!
Just once, Ruku...
let me touch his feet.
I beg of you.
Why are you acting like a beggar?
Get lost!
Guard! Throw him out!
We can't stay here another minute.
After all the mudslinging
we have been subjected to...
we can't face anyone.
We will leave immediately.
And where will we go? I have a job.
And so do you.
I can't continue with
Mr. Shyam's job anymore.
Why not? Why must
you quit the job?
And what have I done? Do you
suspect my chastity too?
Even if I believe it, no one else
in the world will!
Rukmini will never believe it.
But Rukmini (from the epics) has
always been suspicious of Radha.
She was always suspicious of Radha's
sacred relations with Lord Krishna.
As for the world, it did not
even spare a chaste woman like Sita.
Sita had to go through a test
by fire to prove her chastity.
What test will you go through?
- Any test you subject me to.
So let's leave this place.
And walk out of Shyam's life.
Far away. Where Rukmini and Shyam
don't even get to hear of us.
Wait, Radha.
Please open the door, Mr. Gopal!
No. This door will
not be opened.
The world has shut
its doors on me.
At least you mustn't.
The Gopal you knew
was your employee.
And this Gopal happens to be
a girl's father.
I will not open the door!
Radha! Make him see reason.
Please!
Open the door, please father.
No. I will not open
the door for him.
It's Rukmini's husband who
has come here, Radha.
Will you now open the door?
Please, father. That man
is suffering!
He carries a storm in his heart.
I beg of you, father!
For a little while... please!
No... I won't.
Please read my father's will.
I, Prannath Pasha, son of
Vinod Kumar Pasha...
hereby entrust all
my properties,"
my estates and financial companies
and all my belongings...
jointly to my daughter Rukmini
and her husband, Shyam Mohit.
Should my son-in-law meet with
an accident and die...
or in the event of my son-in-law
divorcing my daughter...
all my property shall then
belong to my daughter, Rukmini.
My wife, Renu Prannath Pasha,
is my daughter's stepmother.
She shall have no
right to my property.
She ought to be given Rs.2000 every
month, to cover her expenses.
My brother-in-law who is the
PRO of our company...
be immediately removed
from his post.
His salary of Rs.5000 be
stopped immediately, too.
Instead, he be given 200 Rupees
every month, as expenses.
What are you talking about?
You must surely be mistaken!
Please read that again!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Souten" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/souten_18568>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In