Spider-Man: Across the Spider-Verse Page #14

---

1288

00:
54:11,121 --> 00:54:12,351

I'm just kidding.

1289

00:
54:12,487 --> 00:54:13,684

He's grounded, so you can't.

1290

00:
54:13,819 --> 00:54:14,850

Don't break his heart.

Mom!

1291

00:
54:14,986 --> 00:54:16,260

COMPUTER:
Alpha Squad.

Shoot.

1292

00:
54:16,396 --> 00:54:17,556

Shoot, I have to go.

Zero Red Spider Alert.

1293

00:
54:17,691 --> 00:54:19,287

Really?

Yeah, I-I've, uh...

1294

00:
54:19,422 --> 00:54:21,057

I forgot to get my steps in.

[CHUCKLES NERVOUSLY]

1295

00:
54:21,192 --> 00:54:22,965

Uh, really, really wish

I could stay longer.

1296

00:
54:23,100 --> 00:54:25,229

I-I'm... I'm sorry.

1297

00:
54:25,365 --> 00:54:26,766

Goodbye.

1298

00:
54:30,568 --> 00:54:31,837

Yeah, bye.

1299

00:
54:35,343 --> 00:54:37,513

[♪♪♪]

1300

00:
55:06,708 --> 00:55:09,171

I can hear you

being quiet, Mom.

1301

00:
55:10,548 --> 00:55:12,979

I, um... hope I didn't

ice your game, man.

1302

00:
55:13,115 --> 00:55:14,584

[SIGHS]

1303

00:
55:14,720 --> 00:55:18,551

No one my age says those words

in that order, Mom.

1304

00:
55:18,686 --> 00:55:21,950

It's just hard

to see my little man

1305

00:
55:22,085 --> 00:55:23,988

not be my little boy

all the time.

1306

00:
55:26,197 --> 00:55:27,398

MILES:

Yeah.

1307

00:
55:32,196 --> 00:55:34,405

Papá, you know

you can tell me anything.

1308

00:
55:38,167 --> 00:55:40,202

No hay mentiras

entre nosotros.

1309

00:
55:44,411 --> 00:55:45,944

Well...

1310

00:
55:47,052 --> 00:55:48,947

[♪♪♪]

1311

00:
56:05,035 --> 00:56:06,228

I'm...

1312

00:
56:11,768 --> 00:56:13,076

[SIGHS]

1313

00:
56:13,211 --> 00:56:14,907

I'm sorry I was late.

1314

00:
56:23,922 --> 00:56:24,950

Go.

1315

00:
56:27,985 --> 00:56:30,725

She seems like a nice girl.

1316

00:
56:32,496 --> 00:56:34,764

Is this a trick?

It's not a trick.

1317

00:
56:34,900 --> 00:56:36,460

Geez.

1318

00:
56:36,595 --> 00:56:37,760

What are you...?

1319

00:
56:37,896 --> 00:56:40,294

Let me fix you. Just...

1320

00:
56:40,430 --> 00:56:42,138

You know, for years,

I've been taking care

1321

00:
56:42,274 --> 00:56:43,666

of this little boy, right?

1322

00:
56:43,802 --> 00:56:47,106

Making sure he is loved,

1323

00:
56:47,242 --> 00:56:51,075

that he feels like he belongs

wherever he wants to be.

1324

00:
56:52,308 --> 00:56:53,808

He wants to go out

into the world

1325

00:
56:53,944 --> 00:56:56,715

and do great big things.

1326

00:
56:56,850 --> 00:56:58,555

And what I worry

about most...

1327

00:
57:00,186 --> 00:57:03,953

is they won't

look out for you like us.

1328

00:
57:04,089 --> 00:57:06,761

They won't root for you

like us.

1329

00:
57:08,760 --> 00:57:12,498

So, here's the deal.

1330

00:
57:12,634 --> 00:57:14,331

Wherever you go from here,

1331

00:
57:14,467 --> 00:57:18,037

you have to promise to take

care of that little boy for me.

1332

00:
57:18,172 --> 00:57:21,368

Make sure he never forgets

where he came from.

1333

00:
57:21,504 --> 00:57:26,082

And he never doubts

that he is loved.

1334

00:
57:26,218 --> 00:57:28,519

And he never lets anyone

1335

00:
57:28,654 --> 00:57:32,246

at those big, fancy places

he's gonna be in

1336

00:
57:32,382 --> 00:57:36,286

tell him that

he doesn't belong there.

1337

00:
57:36,422 --> 00:57:39,321

And when he comes home--

and he better come home...

1338

00:
57:41,597 --> 00:57:43,358

...you're gonna be early,

1339

00:
57:43,494 --> 00:57:46,500

and you're gonna be holding

a normal, nice cake.

1340

00:
57:46,636 --> 00:57:47,896

[CHUCKLES]

Yeah, okay.

1341

00:
57:48,032 --> 00:57:50,134

You got to promise, Miles.

1342

00:
57:51,010 --> 00:57:52,568

I promise.

1343

00:
57:52,704 --> 00:57:54,869

Just...

1344

00:
57:55,004 --> 00:57:56,441

don't get lost.

1345

00:
57:56,576 --> 00:57:57,948

Mm-hmm. Yeah.

1346

00:
57:58,083 --> 00:57:59,344

¿Me oyes?

1347

00:
57:59,480 --> 00:58:00,551

A'ight.

1348

00:
58:01,514 --> 00:58:02,443

Cool.

1349

00:
58:04,156 --> 00:58:05,451

¿Bendición, mami?

1350

00:
58:05,586 --> 00:58:07,717

[CHUCKLES SOFTLY]

1351

00:
58:07,852 --> 00:58:09,692

Que Dios te bendiga.

1352

00:
58:11,122 --> 00:58:12,860

Now get-- Go.

Get out of here.

1353

00:
58:15,393 --> 00:58:17,693

And when you come back,

you're still grounded.

1354

00:
58:17,828 --> 00:58:19,230

[BOTH LAUGH]

1355

00:
58:19,366 --> 00:58:21,401

Yeah, I'm smiling like

it's a joke, but it's true.

1356

00:
58:21,536 --> 00:58:23,436

Yeah, I-I-I figured.

1357

00:
58:23,571 --> 00:58:25,437

I'll see you later.

1358

00:
58:25,572 --> 00:58:27,237

With a cake.

1359

00:
58:35,847 --> 00:58:38,380

[♪♪♪]

1360

00:
58:40,883 --> 00:58:43,354

♪ Okay, we bounce and shake,

we rolling round ♪

1361

00:
58:43,489 --> 00:58:46,554

♪ I gotta set it straight,

don't block this hype ♪

1362

00:
58:46,689 --> 00:58:48,926

[MILES GRUNTING]

♪ Something's come over me ♪

1363

00:
58:49,061 --> 00:58:51,432

♪ I'll never stop, no, no ♪

1364

00:
58:51,568 --> 00:58:53,301

♪ Nothing can shake me ♪

1365

00:
58:53,436 --> 00:58:54,528

[CAMERA CLICKS]

1366

00:
58:55,602 --> 00:58:57,201

♪ Now ♪

1367

00:
59:02,472 --> 00:59:06,174

♪ All this boosting

of my senses ♪

1368

00:
59:06,309 --> 00:59:09,577

♪ I won't start what I finish ♪

1369

00:
59:09,712 --> 00:59:12,788

♪ I shoot my shot,

and I won't miss it ♪

1370

00:
59:12,923 --> 00:59:16,090

♪ Only way to go

is go the distance ♪

1371

00:
59:16,226 --> 00:59:18,225

[POLICE RADIO CHATTER]

♪ Nothing can shake me now ♪

1372

00:
59:18,360 --> 00:59:19,596

Shoot.

1373

00:
59:19,732 --> 00:59:22,389

♪ Nothing can

break me down... ♪

1374

00:
59:22,525 --> 00:59:24,261

Whoa-whoa-whoa,

hey, hey, hey, the car!

1375

00:
59:25,967 --> 00:59:29,072

♪ Nothing can shake me now. ♪

1376

00:
59:29,207 --> 00:59:31,774

[SONG FADES]

1377

00:
59:33,445 --> 00:59:35,112

GWEN:

Ah, shoot.

1378

00:
59:35,247 --> 00:59:37,142

[♪♪♪]

1379

00:
59:41,615 --> 00:59:44,079

[TRILLING BEEPS]

1380

00:
59:44,214 --> 00:59:45,346

Oh, shoot, shoot, shoot, shoot,

1381

00:
59:45,482 --> 00:59:47,317

shoot, shoot, shoot,

shoot, shoot.

1382

00:
59:55,263 --> 00:59:57,292

Show me what happened.

COMPUTER:
Replay commencing.

1383

00:
59:57,428 --> 00:59:58,696

SPOT [RECORDED]:

Spots. That's the thing.

1384

00:
59:58,831 --> 01:00:00,568

I need more spots!

1385

01:
00:00,704 --> 01:00:02,267

[CHUCKLES]

Oh, my God.

1386

01:
00:02,403 --> 01:00:04,842

It was right under where my...

my nose w-would've been.

1387

01:
00:04,977 --> 01:00:07,168

I just need a little bit more

dimensional juice or whatever.

1388

01:
00:07,304 --> 01:00:08,776

Shoot.

I never did come up

1389

01:
00:08,912 --> 01:00:10,404

with a good name for that.

Shoot.

Rate this script:0.0 / 0 votes