Staub auf unseren Herzen Page #5

---

- No!

And you'll stay too. Do you hear?

Let go of me!

Let go of me!

Let go of me!

What's going on?

We had a fight.

Come on. Come with me.

But the fact that Chris...

doesn't at all...

I'm sorry, but I have to keep an eye

on the time because of Lenni.

- I'm sorry.

- Yes, I...

12.30.

- Do you have to leave now?

- Soon.

I just can't get through to her.

I don't understand what you want.

And where these dreams... I mean,

you're probablydreaming, right?

But is it so hard to imagine?

That I'm trying to bring the family

back together again?

I can see how you all are...

doing your own thing...

You run from one audition

to the next...

That's enough!

You're trying to repair

your damaged self-image or something.

- I mean, look at yourself!

- And you can judge, Dad.

You've really got a realistic view

of the situation.

But Kathi...

We were completely on our own.

Really on our own.

And you were never there.

So maybe you should start asking

what actually happened

during that time.

When you weren't there.

- But I'm here now.

- Yes, you're here now.

But I can't help you. Do you expect me

to help you bring the family together?

I've had it. I helped enough.

- I don't recognize you.

- No, you don't recognize me.

How would you?

- Do you know how terrible I feel?

- Since you came back...

And I have a lot of other things

to do as it is.

Are you...

I was there for you the whole time.

- When?

- The whole time.

- When? Did you ever call?

- That's enough!

I'm leaving.

I was there for you the whole time.

Kathi.

Thanks.

Hang on. Hang on.

- Bye.

- Bye.

Hi.

Hi.

Where are your things?

They're back at my place.

So what are you doing here?

- I'm cleaning up.

- Why?

I can't take this anymore.

I don't want this anymore.

What don't you want anymore?

What don't you want anymore?

I don't want to live here.

Shall we sit down

and have another talk?

I can't talk anymore.

Gabriel, I...

I think I need to apologize to you.

It wasn't right of me to...

- That I...

- Excuse me.

- There you go.

- Thanks.

- There you go.

- Thanks.

Anything to eat?

- I'll have the schnitzel.

- The schnitzel.

- I'll have the stuffed peppers.

- The stuffed peppers.

- Sure.

- I'll have them extra spicy.

Okay.

I'd like to see you more often.

Okay.

Maybe in your holidays...

we could go to Sweden, or Norway.

We could go fishing...

I can show you how to catch pike.

There's a bird...

Its name is... Soul.

- A soul.

- Well, that's...

And it can fly

at the speed of lightning.

And it can run as fast as I can.

It's a running bird.

And this bird...

is made of really funny...

It's made of drawers.

Drawers!

Where does it have them?

In its belly?

There's one...

Yes, it has them in its belly.

And the soul is usually in the belly.

I have it in the belly for example.

The stronger you get,

the bigger the soul gets.

The fatter the soul gets.

And...

There is one drawer

that has angry in it,

one with happy,

one with scared and one with sad.

Kathi.

Hello?

- Hello?

- Hello.

What's that?

- Leave it, will you.

- That's a nice picture of you.

Just leave it.

Is this for Lenni?

Kathi?

What?

- I'd like a glass of water.

- Here you go.

Bye.

Bye.

Because nothing is more dangerous

For our hearts

Than dust

More dangerous

For our hearts

Than dust

More dangerous for our hearts

Than dust

Dust is the onlydirt

That can harm us

Dust is the onlydirt

That can harm us

Copyright 2012 TITELBILD, Berlin

Todd Dennie et al.

Rate this script:0.0 / 0 votes