Steppenwolf Page #2
- R
- Year:
- 1974
- 107 min
- 203 Views
was wrong with his life
thus his desolation would end with
the negligence of his existence
that'd be the best way to say goodbye
to his pains and sufferings.
He would wait only two years,
then he would accomplish it,
then he started to cherish this idea
it would be the day he turned 50.
This would be the day he would
definitively surrender...
relying on his razor...
he'd take leave of all his pains
and close the door behind.
This way the wolf from the steppes
wouldn't achieve his goal.
Possibly someday he would
learn to know himself better.
Maybe one day he will find
himself in our Magic Theatre...
the very thing that is needed to free his neglected soul.
A thousand such possibilities await him.
Maybe the day will come that he will
see himself reflected in a mirror.
He is aware of the existence of that mirror
in which he has such bitter need to look.
And from which he shrinks
in such deathly fear.
Is it today the performance? Where
Go to the Black Eagle, man,
if that's what you want.
I'm sorry, I probably mistook you
for another person, I apologize...
My dear Mr. Haller!...
Somebody told me you were already here Why didn't you tell us?
Are you going to stay here for long?
No, I'm staying here only for a few days?
Therefore I was informed correctly.
Well, yes... I...
Oh, you are already here!...
Look what I've read in this newspaper,
this miserable Haller!
Who's this? An author?
An author?! ...Oh, how kind are you! no!
A publicist and a very rotten one.
A publicist who must be a
somebody who's slashing the Kaiser.
Here, read it yourself.
Maybe he should base himself
on real facts, here it is...
He says our fatherland is not less
responsible for the outbreak of war
than its enemies.
Oh, let's go to the table, please...
- Thanks...
Something strange happened to me today.
Really?!
Yes... I was going out of the library
I had nothing in mind
in that precise moment
I was descending the stairs...
on my way to the suburbs, when suddenly...
...I saw a group of people
like in a procession...
it was a funeral...
Oh my god!
Do you feel alright my love!
Sorry... it was just a thought...
...I apologize.
I pray for a hero to be born...
a miraculous birth not to be excluded...
able to penetrate the minuscule details...
the contours of our archetype
that filters outside...
the apocalypse is our only hope.
I understand.
Let us hope that Goethe did not really look like this.
This conceited air of nobility...
distinguished company...
and beneath the manly exterior what
a world of charming sentimentality!
Certainly there is much to say against him.
Oh, my god!
Darling do you feel alright?!
He sure would renounce to your company...
this is really lamentable.
I have to retire.
That bust of Goethe belongs to my wife, it's
one of her most treasured possessions...
believe me...
It is our more cherished cultural heritage.
These objects are representations of our gods.
...I am really sorry.
You should've been a bit more correct...
you shouldn't have expressed yourself
in such a way about the subject.
It is a habit, a vice of mine,
always to speak up my mind...
in his better moments.
I do apologize to you and to your wife.
Please, tell her I am an schizophrenic
and now if you let me,
it is time for me to go
but, you haven't finished your coffee!
It stimulates our discussions...
Your opinions on Mithras e Krishna
have left a deep impression on me...
I was expecting today we could have
a chance to raise this subject.
I'm grateful you say that but my interest
about Krishna have completely vanished.
As well as my taste for
erudite conversation.
Besides I've lied to you
I haven't recently arrived to this city, in
fact I've been here for a few months already!
The thing is that I wasn't feeling alright to
participate in familiar gatherings, because...
First I was always in a very bad
humour due to my gout problems.
Second because I was
drunk most of the times.
And finally, for not passing as a liar.
That publicist with no fatherland, that loafer
known by the name of Haller and myself...
are one and the same person.
It would be essentially
better for the world...
that all the few people capable
of thought stood for reason...
and the love for peace instead of...
for god's sake...!
Heading wildly with a blind
obsession for a new war.
Have a good night.
The wolf in me howled in gleeful triumph, and a
dramatic struggle between my two selves followed.
It was my leave-taking from the respectable, moral and
learned world, and a complete triumph for the Steppenwolf.
Be a disappointment or a little scandal,
at the end, it was just another failure.
I wish I could live
happier days but... how?!
But that's of no importance as
everything ends the same way always.
What a hideous day of shame and wretchedness
it had been from morning to night.
For what? And why? This very night
I would make an end of the comedy,
go home and cut my throat.
No more tarrying.
everything ends the same way.
Everything goes in the same direction.
everything ends the same way...
And there is no way on finding a way out...
just a something in between desperation and
cowardice ...between desperation and cowardice...
Maybe cowardice wins today... maybe tomorrow also...
and everyday... why not.
It will become a desperation that
will grow each passing day...
a kind of self contempt...
It will go even farther than
that, again and again...
even to the point of discarding myself
completely and finally... when...
Hi.
You seem to have a pain in your fingers.
Is it any better?...
do still feel pain?
Where am I?
You should well know by now?
I have no idea...
In the Black Eagle.
human being is what you need!
Take it easy!...
I will attend you.
What's the matter?...
Shouldn't you be at home now?
No... yes... It's just
that I cannot go home now.
You can stay here if you wish.
What is this?
You can do whatever you want with this.
It may sound like a joke but
you can use it as a scape...
or you can use it to defend yourself.
Look yourself in this mirror.
You have to admit you are afraid...
Wait... unless you clean your eyeglasses
you won't be able to see anything.
Well... what are we going to drink...
Burgundy?
Why are you carrying a razor?
I always carry a razor with me as well...
do you carry it often?
Usually yes.
Why?
Oh, you should now it is a
long and complicated story
I will tell it to you some day.
A friend of mine forgot it in my apartment.
I presume you must have a lot of friends.
Yes indeed, don't you?
No.
No.
Oh, you look like a nice boy.
Although I'd swear you don't obey anybody
do I look like it?
To obey is like eating or the act of sex..
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Steppenwolf" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/steppenwolf_18874>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In