Steppenwolf Page #4
- R
- Year:
- 1974
- 107 min
- 203 Views
Yes.
to obey all my commands.
You'll have to keep your
promise or you will regret it.
You are going to listen to what I have
to say about my life and then obey me.
Alright... and what will
You have to do the sign of the
cross over your heart everyday.
Swear it.
I'll do the sign of the cross
over my heart everyday.
Alright, and it's necessary to do
it now because I'm desperate..
It's vital somebody pushes me to the
water, to bring me to life again.
Also it is precise that you...
no... not now, later.
That you fall in love with me.
And it's vital that you do something
beautiful, something important for me.
This one will be my last command.
What will I have to do then?
To kill me.
Come here!
You cannot say I didn't tell you!
Forgive me.
Who's this?
Erica.
This is her photo.
Of the lover who never loved me.
And this is?
You have to guess now.
Definitively it's the real Hermann?
...It's his picture.
We were interned in a protestant seminary.
He was my only friend. He just
could stand seven months there.
He was quite good at everything,
maths, latin, greek...
We barely had water to wash ourselves.
We were of the opinion...
that this type of education was of the
lowest kind that could ever exist.
And that all it did was...
to administer the transformation of human
nature into something servile to the state.
One day, he jumped over
the fence and fled.
And I never found him again, never.
And...?
I learned he took a job
in a textile factory...
after that he turned into a commercial
assistant in a library in Tbingen,
He published a work of
his, a book of poems...
...then, after that, he
shot himself in the head.
And you find this admirable?
At least he spared himself the
miseries and horrors of war.
Yes I admire him much, for his courage.
Virtually I admire him.
Since then, I can assure you, there hasn't
been a day I haven't thought about him.
Although I didn't think that he...
But... are you leaving now?
I got to go.
We could go to dance tomorrow at the hotel.
You don't understand, I
cannot possibly dance!
Oh! What a stupid thing to say!
No, I haven't learned how to dance at all,
to dance one has to have
certain abilities such as:
Happiness, innocence, silliness, energy.
I lack all these.
I wouldn't be so certain.
Remember you are under my command.
going to obey your command?
What's wrong with you... why do you stay
sitting there like that?... go dancing.
But I don't know anyone.
You have to ask.
Don't you like that girl over there?
The one there...
how would it be like...
I cannot, if I were young
and handsome maybe...
You are a coward!
Poor Harry!...
If I laughed at you, you
wouldn't mind me really.
You have to risk at being
a figure of laugh.
I... I cannot do that.
C'mon!
Would you allow me to
dance this song with you?
To be honest I've already
somebody to dance with.
Oh, I do apologize...
although... he is still in the bar...
never mind, let's go.
I've learned to do this
in too short a time...
It doesn't matter, you must
move them at the same time.
My compliments... For how
long have you been here?
Oh! ...Maybe four, five days...
I've been here for a long time.
Pablo. This is my friend Harry.
Pleased to meet you... Pleased to meet you
I want to see you there as soon as possible.
Is that understood?
...me too.
Cigarette? ...No? ...if you don't mind me.
Is he rich?
No.
He's very attractive.
Yes, very attractive.
Jimmy was looking for you yesterday.
Dear, Harry?
...do you like the music here?
Yes... yes and not.
It's not the kind of music that I
like, I don't give much credit to it.
Then what type of music do you like?
A bit of Jazz... but that's not real music.
Yours... is it jazz music?
Is it required a name for that?
Anyway... there are big differences between
that and our symphonic traditions.
Of course... that's true...
What about if I already
felt passionate about you?
Oh, you want to make me happy... I can sense that...
you are grateful to me,
I've taken you out of your solitude but...
There's still a long way to go.
Maybe you think the same way.
This shows you know very little about it.
No!... I don't have the right to
make you feel passionate about me!
Why?
That's part of my job.
I make a living out of this... of
making men feel passionate about me.
Bravo! Bravo! Bravo!
...Thank you... Thank you... Much obliged.
Wonderful, isn't it?...
She is a very beautiful girl, isn't she?
Why don't you sleep with her?
Do you want me?...
Don't be so stubborn.
You don't have to marry immediately,
you shouldn't take this so seriously either.
I guess you take love too seriously.
Isn't it true you are thinking
on sleeping with a woman again?
Is it not true Steppenwolf?
Believe me, I don't have such intentions...
Please...
Bye Alfredo, good night.
Shall we go someplace else?...
We got to go on, after all
I'm leaving this city soon.
The whole night?
Why not?
I feel tired.
I can cure that.
Excuse me sir...
please accept our friendship,
Could you please take this
for a second, thanks...
Pablo always administers everything.
Everything?
Everything, anything.
It's very good!
It is not always available as a whim...
but you can get it when it's a need.
But, what are we waiting for?
Let's go!
I wasn't expecting to go back home as...
I had no compromises.
drink whisky and dance,
and nothing would be against me,
I ended up forgetting the anger and
bitterness I felt thanks to Hermine.
She was very objective
saying I should change.
Inside me everything was strange and confused,
the weight of the world was moving inside me,
Where the best of me was. However
I would remain always a stranger.
Hello, finally you are here!
Psst!...
How did you get in here...?
...Tell me, is Pablo one
of your lovers too?
Sincerely?
No.
A person can wake up easily.
Do you want a handsome partner like him?
Or an attractive man like me?
You are not in a competition.
Oh.
I love you.
Why are you so shy... so tender...
Because I see in your eyes what
is beautiful... we are alike.
He is the opposite.
He doesn't do anything for me...
He only uses me...
But a life without love is
something I wouldn't endure.
Maria, I love you.
Pablo says I have to be nice to you...
Because you are always so unhappy.
I'd like to know,
how he determines your own desires.
He can see it in your eyes. He says you
haven't a notion of what love is like.
Mr. Haller! ...I want to park here my car.
Good morning, Pablo!
I have something to ask you,
..would you lend me 20 francs?
Then you will be able to
sleep with Maria tonight.
You don't know what you are saying.
I don't want to give you any money.
Nothing.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Steppenwolf" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/steppenwolf_18874>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In