Stolen Summer Page #3
Keep your hands off me! Oh! [ Fire crackling ] [ Indistinct shouting ] I'm alright.
You alright? Yeah, yeah, I'm fine. Alright, we gotta get back
at this. There's still a lady
in there, guys. Joe, it's too hot! [ Indistinct talking ] [ Sighs ] How's the kid doing? He's good.
Yeah? Alright? Dad! Dad! Seamus. How many times have I told you
not to chase fire engines? And you brought
your little brother? How many times
have I told you? You know what's going on
here, huh? Get your can home
right now. Stay there until
I get back. Sorry, ma'am. The fire was huge. It was really big. Mm-hmm. I wonder
who that kid was. [ Whistles ] How many times have I told
you boys, huh? You don't chase fires.
You run away from them. You know a lady died
in that fire today? Who? An older lady who was
babysitting the rabbi's kid. She died. What were you doing
in that neighbourhood anyway? Huh? What, a couple of mutes? Alright, fine.
You're both grounded. You do not leave
this block. If I find out either one
of you left this block, you will get a spankin' that you will still feel
on your 16th birthday. But the baseball field... [ Door opens, closes ] [ Crickets chirping ] Hey, what are you
doing up? Huh? I couldn't sleep. Dad, Seamus was
only in the area because he was
checking up on me. See, I'm -- I'm on my quest
to meet a Jewish person and help them get to Heaven. What are you talking
about? I don't even think Jewish people
believe in Heaven the way
you and I do. I asked Mom, and she said they could be
converted through Jesus. Well, I also asked
Father Kelly in Religion class. He said it's the role
of a good Christian. He said that? Mm-hmm. So, anyways, I've been going over to
the synagogue on Greenwood. You've been going over
to that synagogue? Yeah, I've been looking
for Jewish people there. Yeah, any Jews over there?
Yeah, I met Rabbi Jacobsen. He's like a priest
but not as scary. He's really nice. Mm-hmm. How old are you? 8...and 1/2. You should be worried
about baseball and going to the swimming pool
and being asleep at 9:00. That's all you should be
worried about, alright? Don't go over to that synagogue
anymore, alright? You go to church, you let the Jewish people
take care of themselves. But I'm on my quest. No, you're not. Don't try to change
the world at 8 1/2, alright? Hey, look at me. Go to bed. Hey, Pete... Yeah? Good night. Good night, Dad. [ Door closes ] You know, Joe, I can't raise
these kids alone. [ Sighs ] I've gained too much weight to find a new husband
at this point. So you're my option. If you were skinnier
when we met, then I sure as Hell
don't remember. And no way I liked it. I like something
to hold onto. [ Groans ] Well, then... go hold onto something,
honey, because sex is
not a conversation. Do you know Pete is going over
to a synagogue, trying to convert
Jewish people? [ Laughs ] What? I'm not finding that
as funny. Honey, he's a little boy. He's searching for meaning
in his life, whatever. What meaning? Baseball should be
the only meaning in an 8-year-old's life. Some kids are just destined
for greater things. Sounds like he's looking
to get his ass kicked. I told him not to go over there,
and don't you let him
go over there either. "I don't want you
to let him go over there." Honey, I can't watch them
all day long, every one of them. Come on, Molly's a baby.
She needs my constant attention. Pete goes out in the morning,
he comes back, he's all clean, nobody ever calls to say
he's been in any trouble, I think I'm doing alright. Oh, that's Parenting 101. He's clean, and
nobody says he's trouble. What am I gonna have to do,
raise the kids and work? Don't start, Joe. That is just the territory
you don't want to get into. Hey... Hmm? Oh, no. Hey, if we were to make
a child -- let's say we were to bring
another child into the world right now -- I promise you
he'd be clean, and he wouldn't be
any trouble. Honey, you can't just climb
on top of me,
for goodness' sake. If it's my womb
you're looking for,
check the bottom of the bed, 'cause I was dusting
around there today. I think it fell out. [ Vehicle passes by,
dog barks ] Hey, that's gin. What? You should be a garbageman the way you pick up
every card I throw down. You do that to piss me off? No, I do it to win. Well, and to piss you off
a little. Now, let's see --
500 to 220... at, uh, what,
a nickel a point. [ Irish accent ] That's,
uh, 14 bucks you owe me, Lieutenant O'Malley. Hey. Gentlemen. My, uh, wife, son, and I
wanted to thank you for
your bravery and kindness. Thank you. Uh, hey, you're welcome. Rabbi, Joe O'Malley. On behalf of myself
and all the guys, we just want to say we're
real sorry for your loss. Thank you. Uh, Esther lived
a very good life. She ran my synagogue
like an army battalion. Oh, yeah? Uh, my wife believes
the best way to thank someone is through their stomach. So she's made some lasagna
for all of you. It's real good. I'll bet it is.
I'll bet it is. You know,
she shouldn't have. I mean, my guys, uh,
they love a good meal,
especially that one, but, uh, really, honestly,
we're just doing our job. Well, it's a heroic job
you do, and she wanted to thank you
personally, and I'm sure my synagogue's gonna want to thank you
formally. Oh, yeah. Man: Check this out. It takes two guys to hold
this thing to fire. In the Jewish tradition,
we, uh, sit shiva. It's for the mourners
of the deceased. Yeah, yeah, we got something
similar called a wake. Right.
It's like a wake. Sort of. Anyways,
I know you're busy, but I mention it 'cause
I'd be honoured if you'd stop by and sit with my family and
friends for a few minutes. Oh, yeah, sure, you just
let me know where it is, and
I'll try and stop by, yeah. Man: Okay, now careful. [ Grunts ]
Shhhh!
Yeah! Get that fire. Esther had one
living relative. They're from out of town, so
we'll be doing it at my pl--
well, my in-laws' place. Oh, yeah. You're gonna have to live
with your in-laws? Danny: Dad! Check me out! There's trouble. Yeah, good job.
Over there, over there! What have you done now?
[ Laughs ] Uh-oh. Ah, all kids love
fire trucks, huh?
Yeah. They certainly understand
that life is for living, huh? Hmm.
You have children? Oh, yeah. I got eight. Eight?!
Yeah. Wow, you're a blessed man. Well, I don't know.
Maybe "cursed" is a better word. [ Laughs ] By any chance, a, uh, young,
handsome redhead named Pete wouldn't be in the O'Malley clan
of yours, would he? Listen, you should know
your bravery's been passed on. He may be one of
the more earnest young men
I've ever met. Listen,
I want to tell you, I just found out he's being
a nuisance over there
at your temple, and I've talked to him,
reprimanded him, and believe me, he's not gonna
be bothering you anymore. I respect your wishes. You should know, though, that he's welcome
at my temple anytime. Yeah. Nice and short --
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Stolen Summer" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/stolen_summer_18913>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In