Suplement
- Year:
- 2002
- 7 Views
PRESENTS:
SUPLEMEN:
Starring
Written by
Costumes
Music
Director of photography
Written and directed by
Excuse me, what happened?
Nothing, I'm afraid.
I knocked over some boards.
I apologize for the noise.
You're leaving?
I think so.
Tomorrow, I expect.
God be with you.
- I hope you'll be back.
- I don't know. Maybe.
If I do return... it'll be for good.
You're sorry I'm back.
You'd find my room handy.
- What drivel.
- Admit it.
Better a brother in a monastery
than at home.
Naturally.
Who'd pray for us otherwise?
Pure gain.
Where's the gain?
Here or in heaven?
Down here and up there.
And if you were made a saint...
I'll do my best, I promise.
Has any doctor been made a saint?
All professions are represented,
I think.
- Any letters for me?
- There was something.
You didn't want mail forwarded.
It wasn't important.
Anything from college?
No.
Is that good or bad?
I don't know.
Good, I suppose.
Talk to me.
What about? I'd rather be silent.
I'd rather know what's happening to you.
Nothing good.
You had doubts?
That's not good either.
Some girl rang you.
- What girl?
- You've so many?
- Hanka?
They're looking for extras. If you're
interested, she left a number.
- What about you?
- I've a competition soon.
What is it?
Nothing.
Don't, you can see it's too tight.
I can't take it in!
Literally or metaphorically?
Both.
It's really tight.
When did you arrive?
It doesn't matter.
Yesterday. I sent you a telegram.
- You haven't been expelled?
- No.
Is it important?
Why ask me?
Depends what matters to you.
Well, what do you think?
What about?
Us. What else?
Have you made a decision?
Not yet.
And when will you?
Don't say you don't know,
it's so tedious.
Don't just stand there.
Pick something that fits.
You've been in a fight?
Who did it?
My greatest enemy.
Away from the horse, everyone.
Call the doctor.
And an ambulance.
- Let me through.
- No, you're not allowed...
Where was the impact?
I felt something shatter here.
Scissors or a knife, anyone?
Just a moment.
Does it hurt? I'll be careful.
If they take you to hospital,
please leave your costume.
Please keep out of the way,
everyone.
What are you doing?
It's a natural bandage.
I asked her to cut it.
You shouldn't interfere.
I'm a medical student.
That makes it worse.
Think first and act later.
Not the other way round.
True, it's hardly bleeding.
Cut through the trousers.
We'll take them off.
Can't you wait?
The extras have their turn later.
I haven't come to eat.
I want to explain.
About the trousers? I agreed with
you, so what's there to explain?
- Nothing, actually.
Sit down.
Difficulties with yourself?
Is that so rare?
Everyone has problems.
I told you...
...I was studying medicine.
as a doctor...
Question me about what?
As a student, did you find it...
difficult to be on such close
everyday terms with death?
In the dissecting-room?
No. Not only.
A doctor's role is to be always
present at the deaths of others.
I don't think I could cope with it.
It's too great a burden.
Perhaps I'm too thin-skinned.
at medical school, that's
why I thought I'd ask you.
I'm sure you're over-sensitive.
Maybe that led you to this film;
it touches on the subject.
No, I don't even know what
the film is about.
Nor do I.
I need the money. A friend in
the business got me the job.
So this is where you hid from me.
Not from you. Anything wrong?
Nobody was supposed to leave
the set in their costumes.
But you sent off that stuntman
in the ambulance.
It was the last day of shooting.
The costumes must go back.
Where do I find him now?
a leather jacket.
Ask me nicely and I'll find out
where they took him.
Please!
Is that all?
One good turn deserves another.
Without warning?
Life's short, does it bother you?
I have a boyfriend.
But there are complications.
How do you know?
I'm old enough.
Is it serious?
Very serious.
That's why I'm scared
things won't work out.
- Must they work out?
- We'd like them to.
How did you know?
I sense it.
There are many things I'd like
to ask you about.
Call me in Warsaw.
I will.
Why so impatient?
Wait for me.
I'm impatient?
Carry on.
You're showing off.
Mind the rope
What's bugging you, Filip?
You won't talk to me.
What about?
About you... what's the trouble?
Nothing.
Nothing?
You torment yourself, it's obvious.
- Get off my back!
- Something's wrong.
I hadn't noticed.
Now we can talk.
What are you doing?
- Let me down.
- Relax.
I spoke to your girlfriend.
You're hiding something.
I don't interfere in your affairs.
Because there's no need.
The poor girl doesn't know
where she stands.
Let me down.
I want to help you.
When I need help, I'll ask.
- You need it now.
- But I'm not asking you.
I went too far.
I meant well.
I'm sorry.
I'm sorry too.
I'm at my wits' end.
You can see for yourself.
You recognize me?
Are you being coy, or do you think
I suffer from senile dementia?
Not only the old suffer from that.
But it's not one of my complaints.
- Why are you standing there?
- Nobody's asked me in.
I came to tell you about a job.
Some guys shooting a music video
need a doctor.
Care to earn some money?
Small sums no longer interest me.
You won't come?
I will. To see you.
They've their own costumes,
I'm afraid.
Pity.
Ditched your boyfriend yet?
Is that what one does? Ditch them?
Sooner or later.
I'd rather it was later.
You only say that because it
happened to you once.
No, I'm simply old enough to know
that nothing is permanent.
What about love?
I don't believe you, although
you're older.
You're wrong, you'll see.
Wait awhile and I'll convince you.
I haven't so long to wait.
You're still with the same boyfriend?
I see, I've a new one every week?
Every fortnight, maybe.
What a long time!
Actually nothing's happened yet.
Isn't that what you wanted to know?
You don't love each other?
We don't know.
But you sleep together, surely?
You're too curious.
But I'll tell you... not yet.
I know, who can understand
young people today?
Here are the details about
that music video.
If I've other news, should I drop by?
I'd prefer it to that machine.
Drop by.
With or without news.
You mean it?
I attacked my brother.
I don't know why.
I've never been so full of agression.
He'd done nothing to deserve it.
Now I feel...
I know he took my parents' place
but I feel he can't help me.
- I'm looking for my place in life.
- What kind of place?
I want to find a way of life...
that will allow me to be whole,
and not to squander my talents.
Love, you'll say, Father. I feel it
but I don't know how to express it.
Love doesn't shape my life
because I can't surrender to it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Suplement" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/suplement_19165>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In