Surveillance Page #2
What's goin' on?
Hey. Have a seat.
Who's your friend?
This is bobbi.
Hi.
Hi...
Yeah, I am...
Speakin' of... Can I get the usual?
And...
We had our interview...
You uh, you want a drink?
Got some, uh, leftovers
In the refrigerator.
God no, um, we've actually,
We gotta get goin'.
So... We'll see you later.
Jesus christ... Just a sec.
Bucket... You alright?
Raise your hands above your head...
Not you.
Jesus christ...
Bucket!
Oh sh*t...
The interview...
Ended pretty abruptly.
Whatever doesn't fit in your
Pockets goes in my purse.
Got it.
Sh*t.
Get the lighter.
Lighter. Get the pipes.
Thank you.
Thank you very much.
Well, I'll talk to you soon.
C'mon.
See ya!
We were pretty sure
We didn't get the job.
Wait wait wait wait wait...
You mean he didn't just...
Hire you on the spot?
Oh. No. We weren't
Interviewing to be cops.
Alright alright...
Let's... Go on.
That's it. We left.
He took four days off
Of work, plus a weekend,
So we could have a vacation.
Everybody doin' okay?
Yep. Yeah.
I think you wear this
Well with these kids, it's easy.
Thank you.
My mother kept saying over and
Over what a nice thing it was
For him to do.
It's good for
People to get away sometimes...
I guess.
But I liked where I was to begin with.
Mommy.
Yeah.
Look what I drew.
Oh! Look at that! Oh, honey.
You are so talented.
Thank you.
It's great... The ants...
No, honey, they're bears.
...The bears...
Beavers.
The beavers.
Officer Bennett...?
Yeah.
Yeah... Um... You and your
Partner were first on the scene,
That's correct.
Right, uh, after the
Grocery delivery man...
If you could continue,
Please, officer Bennett?
Keep going.
The guys from
'Crime-scene' showed an'...
We left.
What are you thinking?
She's good-looking.
He used to be, too.
So... We're driving along...
Good girl!
Yeah.
Oof!
Yes!
Aw, that is some good sh*t.
Ok, ok, c'mon!
Sh*t! Sorry... I forgot who's drivin'!
Who am i?
No, it's cool.
Let's see... We...
Stopped. To stretch.
That's good...
Stretching.
It's good.
And that's when we first saw
The little girl, Stephanie.
Stop! Seriously! God damn it, stop!
Why, whaddya have to pee?
Don't act like an
A**hole. There's a family.
Hey, it's the elephant at the
Oh, ok, 'bill w.' Oh. Hello.
Where
Police feel certain that
This is the work of the two,
As yet unidentified suspects,
Who have left a series of
Victims across the country.
A press conference is scheduled
For later this afternoon after
Further examination of the scene
And the body discovered inside.
Police urge all
Citizens of the area to
And to immediately report any
Activities that appear out
Of the normal... As well as any
Sightings of the missing woman,
Elaine meyer, pictured here.
I'm not allowed to
Watch the news at home.
Some things children shouldn't see.
That's what my mom says...
I mean... Said.
I'm so sorry, Stephanie.
Oh.
That poor little girl...
Children can be very resilient.
Her re-live all those things...
No, I mean, I know, of cours
E you're just doing your job,
I know that... It's just... You
Have to do this, right?
I have to know what they've seen.
Uh...
Every detail, right?
Oh yeah... Oh yeah. Every detail.
Oh god, I just... I just... Oh.
You need the information
And speaking of...
It's the coroner's report.
I'm 'friends' with the coroner.
Yeah.
Well... Thank you.
You're welcome.
Um... No lab results?
No, no, he's rushing those but
He said it's just going to take
Him a long time to collect it all.
Did he say what he's collecting?
I mean, did he mention...
Ballistics?
No. But you know he is
Big on hair and fibers.
It's kind of his... Specialty.
Apparently they left a lot of that.
You know what I'm wondering?
Why would they be so sloppy?
They're likely to improve.
Oh. Of course. Yeah.
Unless, ma'am...
They just don't give a sh*t.
Oh my god...
What we do to each other, huh?
Mmh.
What are you two doin' in here?
The uh, the girl... Bobbi?
She had to piss.
Ah.
Why don't you go and make
Sure she gets back in the room?
Go on now...
Okay!
And why don't you go
Keep an eye on him.
Alright. Then?
We have, uh, areas we patrol.
Oooooh!
Nice shot!
Lookit him!
Alright.
Pick your f***in' personality.
I get to pick?
I am clearly 'good cop. '
Mmm... Thank you very much.
Friend to the people!
'Good Cop'!
We patrolled them.
I look forward to working with you
Hello officer, looks
Like I had a tire blow...
That's what it looks like, huh?
I got a solid spare, so...
Yeah, well, I'm afraid I'm going
To have to ask you to get back
In the vehicle for the moment.
Is there a problem, officer?
Well, sir... Uh.
Uh, keith.
Oh. Keith. Okay. Hi.
Um.. There's no problem with me...
But you see my
Partner back there...?
Yes sir... He looks upset.
Yeah.
Well...
We got a couple of killers
Loose... Everyone's wound up
Pretty good about it but jack there;
He's wound especially tight.
Uh, we heard something
About that on the radio...
Oh no no, it is worse than
They're saying on the radio.
Trust me. And jack there
Is, well, like I said,
Pretty wound up and we saw
You guys coming down the road,
And he swears that you were
Pullin' too much speed...
Oh, jeez, I wasn't
Speeding, officer, i, i,
Really I was going... Not
Speeding... Sir...
No. No. No. Relax,
Keith. That's what I said.
You're 'preaching to the
Choir'. That's what I told him.
It was just a normal speed,I
Was going down the road and had
A tire blow out, I'm not...
Yeah, I know. I told him. An
D he didn't like it when I did.
Here he comes... Act casual.
Get down on the f***ing ground.
Whoa... Uh...
Get down on the f***ing ground!
Now!
Get down, keith!
Go!
Oh. Whoa, whoa, whoa... Ma'am!
Please return to the vehicle.
Keith, honey...?
Please don't shoot me!
I'll be in the car, honey...
Please officers!
I'm going to ask you
To get your wallet
And give it to my partner.
Keith, it's best to do what he says,
Because when he gets like
This... It's just really crucial
That he feels like you're listening.
I'm listening... Please
Don't shoot me, officer!
We let him go with a warning...
You know how people
Get out here, captain...
Yeah.
The way they start driving
In the desolate stretches...
Like the racecar drivers
Speeding is the number one cause
Of traffic fatalities, you know.
Not this week.
I'll be, uh, gettin' back to it now.
That's an excellent plan, wright.
You gettin' coffee?
Light and sweet for me, there, chief.
Something I can do
For you, degrasso?
Just, uh, enjoying your work.
How about you let me
Enjoy some of yours?
Go on...
Is a really bad idea.
Oh, gee mom... Tell dad
I'm real f***in' sorry.
Hey. An attitude change, please?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Surveillance" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/surveillance_19179>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In