Surveillance Page #4
I hate you.
F***ing mean it!
I hate you!
Mean it!
I hate you!
F***...
Look the other f***ing way.
Alright. C'mon. Gimme a little sugar.
C'mon.
Gimme a little bit.
It's okay.
Don't cry. It's okay.
You're gonna be alright.
Eesh...
What a day!
You don't f***ing move.
And you get your f***ing
Ass outta the car, whore!
It's beautiful out here, huh?
Sometimes I come out
Here just to think...
Y'know, get my head straight.
You know,
We're in this sad predicament
Because you drive too f***in' fast.
Right?
Now, I'm cool...
But I'm fair.
Right?
So we'll let it go.
Mm! You smell good!
What is that?
Louder.
Fifty-five saves lives.
Okay calm down.
Now we're gonna do one last thing,
Just so I'm the boss guy, right?
I want you to put this right
In your f***in' mouth...
C'mon, open your mouth.
F***in' open up your mouth.
Huh?
Open up your f***in'
Mouth! Do it. Do it.
Now slap me in the face.
When you get back in that car,
You're going to drive
At a safe speed, right?
Okay.
I'm all about safety.
That's how I do it.
Okay.
Now I bet the kids are
A little worried, right?
So let's make a 'snow
Angel' right now, go ahead.
Snow angel!
C'mon. You and me. Snow angel?
No! F***...
Get back in the car.
Don't!
Are you okay?
Yeah...
F***...
I didn't mean it, you know that, right?
Look at him, even high in
His driver's license picture.
They'll be gone in a few minutes.
It's almost over.
Steph just got out of the car!
Oh sh*t!
Get back in the car, sir!
My mom said you'd be
Gone in a few minutes.
Well yeah... In a few minutes.
I tried to tell my parents
But the music was too loud.
Tried to tell them what?
I saw something bad...
What did you see?
There was a white
Car and a blue car.
And the blue car had smashed-up
Windows and blood all over it.
You been watching scary movies?
My mom doesn't let me.
Alright.
Thank you for telling
Us that, sweetheart.
And we are gonna take
Care of that okay?
How about you and me
Go back to your car?
Your dad looks worried.
Your daughter's a brave little girl.
Good news.
We won't be ticketing
You for speeding.
Alright? I took care of that.
You know,
But he won't!
I would just let this go,
Sir... With my apologies.
You know, I don't know what you
Said to him but whatever it was
It really did the trick, because
He is grinnin' like a monkey!
You folks got a good
Spare in the trunk?
We sure do, officer.
We'll be just fine.
So thank you for that, y'know,
'Cause I gotta ride with him all
Day. Well here you go...
Well you all have a
Great day, alright?
Alright. Take care.
F***in' a**hole...
Steph, honey... What did you
Say to the police officers?
I told them I saw something.
You weren't listening.
Your father in trouble...
He's not my father.
You know what I meant.
F***.
Mom, 'are we there yet?'
Alright.
Thin ice, david.
Wanna do another one?
Yes... I do...
Stephanie, where is your father?
My father's dead.
Soccer mom's thirsty.
Bring her a beer.
I'm fine, I'll be out in a minute, okay?
Okay.
Here ya go.
Thanks.
Cheers!
How's the vacation going?
I'm not really having
A very good time.
Yeah...
Okay...
I'm suing them...
No you're not, steven.
I am suin' them... That is unbelievable.
Steven, we're lucky to be alive.
They're all corrupt.
Yeah, no, yeah...
I mean, I was petrified!
I don't know if it's the
Uniform, or the gun...
Hey mom... Maybe I'll be a cop.
David, grow up!
Problem?
Ah, this f***in'... Take the
Wheel a second, would you?
Jesus... Show off.
Damn it!
Look at that.
Tight-ass pants.
What, do you have to feed
That thing mice? Ridiculous.
Baby f***in' deer-fawn.
Unbelievable... It's like a puppet.
Ah... Whatever...
Cheers!
This is a goddamn bullet hole!
So you think officers
Bennett and conrad
Shot out that man's tire...
I dunno, I guess it could
Have been a bullet...
Are you f***ing stupid?
No, I'm telling you, that's
What the guy thought it was.
Well, the guy's a f***in' a**hole!
You're the man who'd know.
Ha ha ha ha ha ha ha.
Are those...
Little floating dead people?
Yeah.
It'll impress the girls.
You gotta come help and
Change the tire... C'mon...
Hey sweetie...
We're almost finished.
I wanna go home.
We're not goin' home, sweetie!
We're, we're on vacation.
We're havin' a great
Goddamn time, okay?
We got blood!
Aw f***...
You shot the tire out.
The girl... Told us,
You know, about the cars.
She said there were two cars.
Yeah, well, you know what?
We're missin' the white one.
And what happened to uh,
Keith, or 'candy pants'?
You're describing the
Taurus that you pulled over
Earlier in the day?
Um, my partner and I pulled
That taurus over earlier, yes...
They were speeding... Blew a tire...
And then you, the two of you,
Left the scene with the couple
Alive and well.
Is that your statement?
I see what you're doin', agent.
So then it was just
Moments after you left
That the unknown killers
Came and took advantage
Of the couple's predicament?
Fine. That's your statement.
Keep going.
Hey, it's his job to
Shake all our trees
And see what falls out, huh?
F*** 'im.
A van just passed us.
A white van.
I didn't warn my
Stepfather about the van.
No one blames you, Stephanie.
I don't blame you.
Even if you didn't
Tell him on purpose.
Stephanie, where ya goin'?
Stephanie!
David?
David!
Mom?
I got you?
Mom!
I got you.
I've got you.
I got you.
Hey f*** face!
You just killed my
Best f***ing friend!
Get out!
What the f*** is your problem?
Oh sh*t.
You alright?
Wait, lady, I'm comin'.
I'm comin'! Oh god.
I think it's the missing woman.
In here!
Stay right there!
Hold on, I'll be, I'll be right there.
Get off the van!
Okay, one second.
Okay...
Back up, mom.
F***!
Sh*t!
Hey, get away from
The van crack-head!
F*** you.
Aw, jesus, jack... Where
Are our f***in' guys?
F***! Damn it...
Hey!
Hey, get outta the way.
Hang tight, ma'am!
Aw f***! I could'a killed you!
What! I'm doin' my job.
Go around that side and
I'll check around.
Alright, pretty f***in' great huh?
Yeah...
Police officers!
His hands... Were taped to the wheel.
The guy from the taurus.
And his head came up...
You're sayin' Bennett just dove in?
Minus one good hand, yeah.
Cool...
F***!
Aww!
Mother f***er!
Get to the back!
Get to the back, jim!
F***!
- Shut up!
Ahh!
Aw f***!
This is my f***ing
Shooting hand, keith!
F***!
God damn it!
It was like a f***ing building
Had just dropped on me.
So wait a minute... She,
Uh, on top of you?
Ohhh... Jesus, lady!
It's not her!
And I can, I can hear bobbi
Yellin' that it wasn't the
Woman, and...
Hostage is a suspect!
So the mom and the kid just go down.
It's f***ed up.
Hey little girl!
C'mere c'mere c'mere quick quick
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Surveillance" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/surveillance_19179>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In