Swiss Family Robinson Page #4
- G
- Year:
- 1960
- 126 min
- 1,580 Views
Do we have to cross just here?
It's easy. Take off your clothes,
carry them over your head.
Better than walking in wet clothes.
Just until we've crossed
the deep part.
- I can't swim.
- I don't think you'll have to.
Come on, get started.
I'm going back to the beach
to wait for my grandfather.
- Don't come any closer!
- Are you out of your mind?
- Stay back!
- That's my gun! You can't take it!
Sorry, but I need it more than you.
My grandfather
will make it alright with you.
Wait. You keep his attention.
- I'll slip round behind him.
- I'll keep his attention!
You! Bertie!
Put that down or I'll let this go.
Drop it!
Don't do that, Ernst, I'll shoot!
I don't want to shoot you.
Now put that down!
Let go of me!
Stop it!
I'll teach him to shoot at me!
She didn't mean to fire.
I don't care! I could have been...
What? She didn't?!
It's a girl!
Why would a girl dress up like that?
It was because of the pirates.
My grandfather made me cut my hair
and dress like this because...
Because he didn't want them to know.
At least now you can wash your face.
Well, it'll be nice
to be called Roberta again.
I'm sorry,
but if we'd known you were a girl
- we wouldn't have...
- We'll try to make it easy for you,
as much as possible.
- Careful.
- Give me your hand.
Thank you.
Careful. Watch your step, Roberta.
Thank you, Fritz.
Variations and deviations
are two completely different things.
Like here, Roberta.
Variations can be compensated
for mathematically.
But deviations, you never know
when they're going to happen.
My grandfather will get you
navigating one of his ships.
- Would you like that?
- Maybe. Someday.
I'd like to finish school first,
though.
- Do you like the sea, Fritz?
- I like things you can depend on.
You can never be sure of the sea.
That's the fun of it,
not being sure.
"The winds aloud howl o'er the masts,
and sing through every shroud.
Pale, trembling, tired,
the sailors freeze with fears
and instant death
on every wave appears."
Homer's Iliad. One of the most
beautiful things ever written.
When we were caught in the storm I
thought of those lines over and over.
Do you read a lot, Fritz?
Him? He practically
doesn't even read at all.
tells me everything he knows.
I think we're getting off course.
We should bear more...
...to the right.
It's alright, he won't hurt you.
It's gone. Come on.
Stay close to me.
Get out of it, quick!
Do something!
Get the knife!
Ernst, the knife! The knife!
Hurry.
Hurry, Ernst!
- Hit the head!
- I can't find it.
Here!
Now!
I'm sorry it took so long to find it.
It was horrible.
Let's go back.
Please, let's go back.
It keeps getting worse.
And worse.
I think the worst is behind us now.
Here, give me your hand.
No! My compass has gone!
I don't know where to look.
I guess we'll have to get along
without it.
Without it? We wouldn't have a
chance. We need that compass.
We don't necessarily need a compass.
I think I can do as well without it.
Think? You could be wrong.
Alright, I don't think it,
I know it. And from now on, Ernst,
you're just going to have to trust my
judgement. Come on.
How's it feel now, Roberta?
I don't care what he says.
I can't go on day after day.
- We've got no other choice.
- We're lost and you know it.
- We're not lost.
- If you want to go on, go ahead.
Ernst and I have decided not to.
You've what?
We can find the river
and follow it back to the coast.
- Anyway, it's two against one.
- Even if it were ten against one
I've got to get us back
and I'm going to.
Being older
doesn't make you always right.
- What are you doing?
- Taking charge of the pistol.
It was appropriated once before
when somebody wanted to go back.
Give me back my pistol!
Now, watch yourself.
Stop it!
Have your pistol back.
But you only have a few shots left.
How far do you think you'd get?
There isn't any decision to make.
We've got to keep going.
I suppose we'd better go with him.
- Do you think you can?
- I'll try.
Go on, get out! Get away!
Go on. Get away.
Get away. Go on.
You really got yourself into a mess.
Alright, I won't hurt you.
Easy, boy. Easy. I'll get you out.
If we can get him out, maybe
you won't have to walk all the way.
You'll never get him out that way.
I'll get more branches, to make a
path.
At a time like this you gotta use
your head. Here you are.
O Christmas tree, O Christmas tree,
thy leaves are so unchanging
O Christmas tree, O Christmas tree,
thy leaves are so unchanging
Not only green when summer's here,
but also when 'tis cold and drear
O Christmas tree,
O Christmas tree,
Thy leaves are so...
Must have got wet coming over.
I don't know how you managed
to get it ashore.
I couldn't have done it alone.
Fritz and Ernst helped. I...
- Merry Christmas.
- Merry Christmas.
Are we ever gonna open up
these other packages?
- Those are for Fritz and Ernst.
- But suppose they don't come back?
- Suppose they got ate up?
- Francis, it's been a long day.
- And it's past your bedtime.
- But it's Christmas.
- Merry Christmas, sweetheart.
- I'll come up and say goodnight.
Alright.
It's Fritz and Ernst!
What have you got there?
Did you bring me back my crocodile?
What have you got there? We thought
you got ate up or something.
Merry Christmas!
Merry Christmas!
Merry Christmas!
- What is it?
- A zebra.
Merry Christmas!
Ernst! Happy Christmas!
- Mother!
- Fritz! Happy Christmas!
A zebra.
- I think I need that razor next.
- Let's see, Ernst.
Yes. Got it.
It's a good thing you boys
have done. A very good thing.
And I'm going to try and make sure
it's not wasted.
How do you mean?
The pirates know you took
their prisoner
and that you're on this island.
Think they're going to forget?
They didn't know she was a girl
and not a cabin boy.
They wouldn't come after us.
What have we got?
- We've got their prisoner here.
- Pirates! If they come here,
I'll shoot them.
It'll take more than a crossbow.
We'll get the cannon from the ship.
It's useless.
It's rusted right over.
I should have covered it up.
Let's not waste time
looking backwards.
Thank you, Father.
First thing tomorrow,
we'll go out to the ship,
take off everything else we might
possibly need and then blow her up.
- You mean with gunpowder?
- What for?
They already know it's there.
I'm hoping that with hundreds
of islands and thousands of reefs,
they won't remember exactly
where we are.
Father's right.
We have to blow it up.
Be ready to fight
but not too proud to hide, eh?
Just a sip now.
That's enough.
It must have taken great courage to
pack up and set off for a new colony
and leave your whole world
behind you.
With my husband and my sons, I wasn't
leaving my entire world behind me.
You couldn't know what you were
getting into. All the hardships.
Think of the things
you might have had to do without.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Swiss Family Robinson" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/swiss_family_robinson_19249>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In