Tabu Page #4
with one of them
an occasionally remembered
to take the boy out on a Sunday.
At fifteen,
Mario had looked death in the eye.
A tragic expedition to Mount Tabu
resulted in the deaths
of several youths.
Aurora's husband's crucial
intervention saved my friend.
I'm not aware
of the exact accident
or haw he intervened.
But I believe both held sacred
the bond that was born then.
He invented
an impressive curriculum
and was accepted
as an assistant lecturer
in the Department of Geography
of the Faculty of Humanities
of Coimbra.
He never made the journey.
The maps he designed
were very beautiful,
but, it later proved,
hardly scientific.
October
Despite living next to Aurora's farm
we only met months after my arrival.
My neighbors were looking
for the small crocodile
that had escaped from the lake
that Aurora had built on her farm.
I found the animal in my garden
and spent part of that evening
watching it move in the bathtub.
Aurora was happy when
she got the crocodile back.
Since her husband
was away on business,
she ordered lemonade
to be served outside,
following the customary
prudish etiquette.
To make small talk,
I asked about the animal's name.
She replied it had no name yet.
Aurora had many possessions.
but one was very peculiar:
the house cook...
who had been serving
the husband's family for decades.
a sage old man
of excellent cooking reputation.
He was also a sorcerer
and used to read the future
in the entrails of the animals
he prepared for the pot.
One October day,
after the first rains, he confided
words from the spirits to the maids
that Madam was pregnant.
and her end would be bitter and lonely.
But one of the maids betrayed him,
and the prophecies
reached Aurora's ears.
Furious, she fired him...
claiming that she could
no longer tolerate
such repugnant and heretical rituals.
Time, however, would prove
the first prediction right.
Aurora was expecting a baby.
and the husband,
who hoped for a vast succession,
was happy about his firstborn.
He celebrated the event... and
doubled his matrimonial attention.
After her initial euphoria,
Aurora became more reserved.
and wasn't passionate
about the subject.
November
Her husband attributed this to
a natural fear of maternity
and some harmless, slight bipolarity.
that he had noticed in her from before.
A rare beast, thought to be extinct,
was hear for weeks on the hills
from where came...
echoes of lonely
and excruciating growls.
Many chased it without success,
but Mario was the one to capture it.
Challenging a second time
the scary summit of Mount Tabu,
he made a triumphal descent
with the caged beast.
A powerful Arab caliph
soon bought it,
giving my friend the first installment
of a vast sum that he would
never see in total.
Socialism would put
an end to the caliphate.
Ignorant of the revolution,
and thinking
he would have the money,
Mario accumulated debts and
splurged on various whims,
including recording a single
that would be the band's debut.
This record
is today a cult object
amongst music lovers
due to its rarity and simplicity.
December
Around Christmas,
the crocodile escaped again
and Aurora immediately knew
where to find it.
hidden under a cupboard.
Since that fateful day
Aurora secretly gave the animal
a romantic name:
Dandy.
The news that Aurora has missed a shot
caused quite a stir.
Her shotgun
since her early youth.
January
It was thought the pregnancy
was linked to the incident
and that maternity had the power
It would be Aurora's last hunt.
Meanwhile there were rumours
of revolts and massacres
perpetrated by black people
elsewhere in the colony.
In the quietness of our community
the news sounded exaggerated
even unreal.
The confirmation arrived
through a military officer
carrying out
government information sessions.
White folk got excited
and organised militias,
night patrols
and did shooting exercises
accompanied by tea and biscuits.
Indifferent to the fate
of the Empire,
I saw it as another opportunity
to be near her
even if her husband's presence
caused me a new and growing anxiety.
February
I wonder, can anyone really understand
the moment one goes
from desire to love?
I believe I have already said,
my past was
hardly deprived of pleasures,
especially when socialising
with the ladies.
Despite my fiery passions,
going from one woman to another
had never bothered me,
as they all seemed very beautiful.
Aurora irreversibly
overturned my nature,
I'm not sure when
or for what obscure reason.
I couldn't ignore that Aurora
carried the child of another man,
her lawful husband,
and that being her lover
meant committing a colossal foolishness
that I could only live to regret.
But in her arms,
the future
seemed a vague and stupid concept.
We met in secret
while the others played their wars.
The risk of being caught was high
but schemes to hide illicit affairs
were nothing new for me.
The originality here
was of a different nature:
Aurora grew in me
as an absolute reality.
March
My growing discomfort reached
its climax at a party
in the pool house.
Maybe the lugubrious aura of this place
stressed my restlessness.
The parties there
owed their reputation
to the strange family that lived there.
The lady had run away, leaving son
and husband in charge of each other.
The son had been born
with feeble nerves,
and later returned even
more perturbed after
a long stay in Marseille,
where he got involved
with the underworld
and especialised in French boxing.
In panic situations
he would take flight
into another reality
and, just like Don Quixote,
he'd fight invisible enemies.
The father hid a feral despair
under a polished cloak of amiability.
On New Year's Eve,
after a bottle of whiskey
he'd close the living room door,
load a bullet into the drum of a gun,
raise it to his temple
and challenge life.
He later died as a consequence of this.
His parties often ended
with a gun salute,
scaring the guests away.
Due to my forbidden love.
in the last few weeks.
I couldn't tell
how he'd react to my secret.
Mario evoked God,
he believed Divine Providence
had come to my aid.
He showed me a letter
from a famous singer
from a British colony
who liked the band:
an invitation to perform at a hotel
in the capital for a few months.
Two days later I flew out there.
April
"My dear Lady,
The sweet and ill-fated moments
we have lived in the last few weeks
make me fear for my future
and above all for yours.
when I'm next to you
puts me in a new, frightening position.
I can't justify my actions.
My heart begs me not to,
but I have made a final decision.
I shall not see you anymore.
I believe this is the only way
to stop this horrendous crime.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tabu" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 11 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/tabu_19293>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In