Ten Canoes Page #3
I think she ran away.
Yeah, I think she took off...
...she took off.
She took off.
Many moons...
...passed through the night...
...after the day that...
...Ridjimiraril's second wife...
...Nowalingu, disappeared.
Me did not forget her,
but was now more watchful...
...of Banalandju and Munandjarra's...
...whereabouts.
Life without Nowalingu became normal,
even to Ridjimiraril.
Time passed...
But then everything changed again.
An old uncle came to visit.
I came from far away
over the hills past the stone country.
Malfway I burnt the grass
and cooked a bandicoot
and killed a goanna.
I thought I saw Nowalingu at a camp there
in a bark shelter
with a stranger.
I don't know who that other person is.
I left Nowalingu there and walked away.
I came here.
That's all.
Ridjimiraril was right!
Nowalingu was with that stranger,
the uncle's eyes had seen it themselves.
The uncle's eyes had seen it themselves.
The men decided to get Nowalingu back.
This story is a proper tall tree now.
You like that business the
ancestors are getting into?
I like them to go fighting.
You want them to go to war?
I see.
They'll attack them.
Yes, attack them and spear them.
Always the same.
Nothing changes.
So the ancients made everything ready
to send out a war party.
Everybody was ready for war.
The men talked about the planning.
We should just walk in and take her!
No! That's no good!
That's a terrible idea!
There are better ways!
We'll sneak in during the night!
It's safer to grab her
when the women are alone.
We should take...
...one of their women as well.
We should take ALL their women!
Who's going to look after them?
You?
Why didn't they think of getting
a wife for Yeeralparil?
Mang on... wait.
He'll probably get...
...a wife...
...sometime...
...or other.
When?
As soon as the story... is ready for it.
Maybe.
And what was Yeeralparil
thinking about?
Let me see...
He wasn't thinking about a woman.
He wanted to go to war...
...to wear white clay.
Yeeralparil wanted to throw spears.
I'm coming too.
You can't.
You could get killed.
We could both get killed.
One of us has to stay alive.
I have to tell you something more
about my people.
If a man gets killed, or dies,
of his younger brother.
That's why Yeeralparil could not go.
Only the young boys were left
in the single men's camp.
Yeeralparil's mind began to wander.
Pretty soon, his body followed.
There he goes, to see his girl.
He was thinking,
with all the men gone,
maybe he could get closer to Munandjarra.
But he didn't reckon with Banalandju.
Go away!
Go away!
Why do you always come around?
Go play with a female crocodile.
Get lost!
Dayindi thinks about Yeeralparil
and Munandjarra.
Their destinies were like
butterflies in the air...
... they could go here, they could go there.
Even a soft wind could change
their direction forever.
woman waited for woman
woman waited for man
to get married
Ya, beloved woman
man disappointed for woman
man waited for woman
The men must sleep on the swamp
while they're hunting.
It's too far to go back all the time.
But normal camp is not possible.
There are too many crocodiles
and not enough dry land.
The men must cook and eat
and sleep in the trees,
on platforms they are building.
Up there in the branches
they will be safe.
Dayindi will soon find out what
happened to the war party...
Everyone came back safe...
... not one angry spear was thrown.
Nowalingu wasn't at that camp.
Someone different must have taken her.
That's right.
This uncle must have mistaken her
for someone who looked like her.
I did.
Maybe Uncle just got confused.
- I must have.
- Maybe that's what Uncle's problem is.
- Uncle can't see one thing from another.
- Where?
- Uncle can't see one thing from another.
- Uncle's probably going blind.
- I am.
- Uncle's probably going blind.
That old uncle was right,
he has good eyes!
But no.
What happened to her?
Maybe they killed her.
Maybe he saw her spirit.
It wasn't someone else.
What have they done to her?
Who took his wife?
Nowalingu, where did she go?
She was his wife.
Who was the person who took her?
There was nothing Ridjimiraril could do.
No one believed him any more.
He became quiet, and angry,
and sad...
He was possessed by a bad spirit,
like his proper soul
was taken away from him.
The trouble Ridjimiraril had
was only just beginning.
The bad spirit that lived
in his head, escaped.
That bad spirit
made the biggest trouble of all.
...have found any honey.
Any honey up there?
Nothing.
You'll have to find some yourself.
What, they expect me to climb a tree?
That stranger's back Grandpa!
Near the waterhole.
I'll have to tell Ridjimiraril.
That stranger might steal another wife.
Melp!
Fearless One!
The stranger's back!
Down near the waterhole.
What are you going to do?
Just talk to him.
Ask him why he's here...
Do you know where my wife is?
No I don't,
but I'll help you find her.
Thank you so much.
Is that all?
Trust me.
I'll come with you then.
What's he up to?
Wait for me!
Wait!
Why have you got all those spears...
...if you're just going to talk to him?
Me's having a sh*t.
No-o-o-o!
It's the wrong stranger.
Mis sh*t still stinks.
Wrong stink from wrong stranger.
What are we going to do?
I don't know.
We could carry him back to camp.
Take him back to camp?
Why would we do that?
Quick, let's hide him.
Mide him where?
Anywhere, anywhere!
What happens if they find him?
We hope they don't.
If they do, deny everything.
They won't.
Any honey up there?
No.
Did you find him?
That stranger?
- You?
- No! I didn't see anyone!
- You didn't see anyone?
- No one!
- Me neither!
- Nope!
- Me neither!
Nothing!
What does all this have to do with
Munandjarra and Yeeralparil?
Dayindi is impatient to hear
what will happen to the young ones.
But this story is growing into a large tree
now, with branches spreading everywhere.
All the parts of the story have to be told
for proper understanding.
Minygululu keeps going,
on the same branch.
Those two ancestors,
Ridjimiraril and Birrinbirrin,
tried to hide the body.
They didn't hide that body well enough...
You killed my brother.
You made this.
That's right.
It's from your spear.
You made this.
And you killed my brother.
When they'd found the body,
they pulled out the spearhead.
They said, who owns this stone spearhead?
They said that?
That's what they said, whose spearhead?
Then they recognised it.
They knew whose work it was.
It had been Birrinbirrin's spear.
Me had traded it to his friend
for the thing he liked most...
honey.
You're the one who speared my brother!
Say something Fat Man!
Speak up!
Me speared him! Me speared him!
I speared him.
Fat Man speared him.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ten Canoes" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/ten_canoes_19496>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In