That Night in Rio Page #5
- APPROVED
- Year:
- 1941
- 91 min
- 144 Views
- You are Senhorita Carmen from the casino?
- Yes, Baronesa.
L- I invited her
to come here and sing.
Oh, splendid.
But don't forget, Manuel.
We have the next dance together.
Oh, how could I forget it, Cecilia?
Oh, of course.
Of course, yes.
Well, come along then.
Look. When you dance
with her, dance like this.
And no like this.
Understand?
- Yeah.
Baron, uh, may we have a talk now?
Right after this dance.
I think she's beginning to enjoy it.
He's certainly holding her close.
Mm-hmm. It is hard to tell
where he leaves off and she begins.
Why, Manuel.
- I, yi, yi
- I, yi, yi
- I, yi, yi
- I, yi, yi, yi, yi, yi, yi
I, yi, yi, yi, yi
I like you very much
I, yi, yi, yi, yi
I think you're grand
Why, why, why is it that
when I feel your touch
to beat the band
I, yi, yi, yi, yi
I like you to hold me tight
You are too, too
too, too, too divine
If you want to be
in someone's arms tonight
Just be sure the arms
you're in are mine
Oh, I like your lips
and I like your eyes
You do like my hips
to "hips-notize" you, whee
See, see, see, see, see, see
See the moon above
Way, way, way
way up in the blue
Sim, sim, sim, senhor
I think I fall in love
And when I fall
I think I fall for you
I, yi, yi, yi
Sim, sim, sim, sim
I, yi, yi, yi
Then sim, sim, sim
- That's you for me
- I, yi, yi, yi yi, yi, yi
- Yi, yi, yi, yi
- I like you very much
- I, yi, yi, yi
- I think you're grand
Why, why, why is it that
when I feel your touch
to beat the band
I, yi, yi, yi, yi, yi, yi, yi, yi
I, yi, yi, like you
to hold me tight
You are too, too
too, too, too divine
And if you want to be
in someone's arms tonight
Just be sure the arms
you're in are mine
Oh, I like your lips and I like your eyes
You do like my hips
to "hips-notize" you, whee
See, see, see, see, see, see
See the moon above
Way, way, way
way up in the blue
Sim, sim, sim, senhor
I think I fall in love
And when I fall
I think I fall for you
- I, yi, yi, yi
- I, yi
- Sim, sim, sim, sim
- Sim, sim
I, yi, yi, yi
Then sim, sim, sim
- Sim, sim, sim, sim
- That's you for me
- Everything is going fine?
- Sure.
- Better than I expected.
- Mm-hmm.
Ah.
- Good evening, Arthur.
- Good evening.
I tell you, nobody suspects.
He's amazing.
If we hadn't told Cecilia,
she wouldn't have known.
I dare say.
Cecilia has been splendid about it.
Yes, I see.
She's giving full cooperation.
- You are not jealous?
- Oh, of course not, my dear Arthur.
Well, if what you say is true,
I think we're out of danger... financially.
- You got the loan?
- Practically. I will know definitely in the morning.
Shee!
What a relief.
I've been worried to death.
I hope your worries are over
on this score.
The loan comes through
in the morning...
and then that pest Machado can cross-examine
the whole town if he wants to.
Yes. But if he should see
two barons here tonight...
he will start
this cross-examination at once.
We've got to get rid
Leave it to Salles.
He will settle that.
Get out.
The baron is back.
- Excuse me, please?
- Okay.
Hello, Baron.
Shee!
I had to duck in here, but don't worry.
I'll make it this time.
- Get out. Get out.
- Wait a minute. Let me see if the coast is clear.
Ah! There you are, my dear Machado.
I hope you are enjoying
the party, huh?
Let me in.
- Let me in.
- Uh...
As you have probably
gathered by now, Baron...
I should like
to talk to you... alone.
Certainly, Machado.
Certainly.
Are you sure we cannot
be overheard here?
Well, uh...
No... No one can be sure.
On... On the contrary,
with people running in and out of here...
perhaps I'd better see you
tomorrow in my office, say, at 2:00.
No, no. Impossible.
It must be settled tonight.
And inasmuch as it involves
a discussion of your airline holdings...
- it is imperative no one should
hear what I have to say to you.
- What was that?
- Uh, what-what...
- What was what, Machado?
- L... I thought I heard a small pop.
Oh, nonsense. There could not be
any popping here, huh?
All right.
Let's get down to business.
- Perhaps we'd better have a little brandy first.
- Thank you.
Here.
Here you are, Machado.
Baron.
I know my eyes are bad, but
I would swear I saw that screen move.
No, no, no, no.
No, no. That...
That black panther was painted
so that it seems to be moving forward, eh?
I'm sorry, Baron.
Excuse me, Baron. To your health.
Mmm, to yours, Machado.
As time is so valuable,
I will come directly to the point.
I have been watching with keen interest
your handling of your airline.
I know you have made
large investments...
for the modernization
of airports, planes and so forth.
- Whoo-whoo!
- Whoo!
- No-Now, what was that?
- Whoo! Oh! Oh!
- That brandy is strong, hmm?
- No. It came from over there.
- There is someone behind that screen.
- No. N-No, no!
L... I said it. I said...
Uh... Uh, there.
There, you see?
Oh. Well, I am
terribly sorry, Baron...
but I... I don't seem
to be myself tonight.
- Ah.
- Well, let us continue.
Yes.
L... I cannot understand it.
L... I did not think
my ears were bad too.
Well, as I was saying, Baron,
I am thoroughly familiar...
with every detail of your investment
in your airline.
You can be sure I did not acquaint
myself with these facts...
- simply to... to pass away the time.
- Of course. Of course.
Now, although your
considerable expenditures...
will undoubtedly improve
the air transportation...
I nevertheless feel that... Uh.
There was someone listening!
Don't worry. The baron knows
how to handle him.
Yes. But the question is,
does Martin know how to handle him?
Shee!
Baron, is-is this house haunted?
Come to think of it,
there was a story about...
No, never mind. Please.
As a precaution against ghosts...
I think maybe we'd better continue
this conversation in French.
Oh. B-But my French is very bad.
Oh, nonsense.
Your French is as good as mine.
Oh, yeah. Yeah.
Uh, oui, oui.
Uh-uh.
Mmm, mmm-mmm?
Mmm?
Uh, oui, oui. Oui.
Mmm.
Oh, oui, oui.
- Good night, Baron.
- Good night, Machado.
3:
00 tomorrow, Baron.And then he gave her a necklace
and charged it to you.
A very enterprising fellow.
Pierre. You are leaving so early?
- And why not?
- You seem to be annoyed.
- You're a fine one to ask.
- I?
Precisely. For years, you and Cecilia
have scarcely looked at each other.
But tonight, in front of my very eyes...
as if to taunt me...
you all but fell
into each other's arms.
Oh. Did we?
I saw you.
Her voice was soft and alluring...
her smiles enticing,
her lips inviting.
For me?
No! For you!
And you presume to ask me
why I am leaving.
Good night.
He's jealous.
Mmm, and apparently
with good cause. Poor fellow.
If you ask me,
he hasn't got a chance.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"That Night in Rio" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/that_night_in_rio_19598>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In