The Babadook Page #3
I can refer you.
Takes a few weeks to get in.
That'd be great.
But can you just give me
something for now,
just to make him sleep?
Um, just until...
...just until
we get an appointment.
Please?
I haven't slept in weeks
and neither has Samuel
and when we go home tonight,
this whole nightmare
will start up again
and I am really...
...I'm really not coping.
I can give you
Just until the tests come back.
Most mothers aren't too keen
on them unless it's really bad.
It's really bad.
These can make children
feel foggy.
Perhaps some temporary nausea.
They'll certainly
help him sleep, though.
- That's for one week.
- Thank you.
SAMUEL:
Why don't peoplelike me?
AMELIA:
Why do you say that?Ruby said people don't like me
'cause I'm weird.
Sometimes people say things
that aren't true.
You just need to take
your medicine, have a big sleep
and not worry.
I don't want you to die.
I'm not gonna die
for a long time yet.
Did you think that about my dad
before he died?
Just take your pill
so you can go to sleep.
I've got the day off tomorrow.
Maybe we could do something,
hmm?
Will these make
the Babadook go away?
I think so
but you have to promise me
not to mention it again.
Then I won't mention it.
Come on.
Come on.
Can you stay here with me?
Yes.
I love you, Mum.
Me too.
(EERIE MUSIC)
(DRIPPING)
(KNOCK AT DOOR)
(TINKLING)
(SNAP!)
(GASPS)
(GASPS)
CLAIRE:
(ON PHONE) Her noseis broken in two places.
She may need surgery.
AMELIA:
I'll pay for everything.CLAIRE:
You can't even payyour own bills.
Look, I really have to go.
AMELIA:
Claire, I think someoneis stalking me and Samuel.
CLAIRE:
What?AMELIA:
A book turned upat our place.
I threw it away but somebody
glued it back together
and put it on our doorstep.
CLAIRE:
Amelia,I just can't help you right now.
I don't expect you to help.
I just wanted...
CLAIRE:
If you're that worried,you should go to the police.
I have to go. (HANGS UP)
(PHONE RINGS)
Claire!
Hello?
(RASPY VOICE) Mmm, Babadook...
...dook... dook.
(DOOR CLOSES)
Hi.
I want to report someone
stalking me and my child.
Can you tell us what happened?
Somebody sent me
a children's book.
(LAUGHS)
And?
And it contained violent
and graphic images
of my child and me
being murdered.
Can we have a look at the book,
please?
I burnt it.
You burnt it?
Yes.
Well, unfortunately, there's
nothing we can do about it.
to me as well.
What's he been saying?
Nothing,
just making these... noises.
How do you know
it's the same person?
Because of what
he wrote in the book.
The book you burnt?
Yes.
(SINISTER MUSIC)
OK.
Did you get your things done?
Mrs Roach has Parkinson's.
That's why she shakes like this.
Samuel, you don't have to
say everything
that goes through your head.
Oh, it's alright, love.
He wanted to know
He sees things as they are,
that one.
Oskar was the same.
Do you have to
keep on bringing him up?
(BARKS)
Hey, Bugsy-
- (BUGSY GROWLS, BARKS)
- Hey.
- (BUGSY CONTINUES BARKING)
- Hey!
(SIGHS)
Eugh! (GASPS)
Don't come in here.
(KNOCK AT DOOR)
I don't want to buy anything.
Are you Amelia Vanick?
Yes.
I'm Warren Newton
and this is Prue Flannery
from the Department of
Community Services.
My son's only been
away for two days.
He's not actually registered
at Babbage Bay anymore.
If I could just come in
and meet Samuel
and get you to look at
these papers, that'd be great.
I'm just in the middle
of cleaning up the house
at the moment.
I'm sorry.
There's stuff everywhere.
Hello, Samuel.
I'm Prue and this is Warren.
How are you?
I'm a bit tired from the drugs
Mum gave me.
Not drugs. Tranquillisers...
from the doctor.
He had a fit yesterday.
I'm really tired, actually.
PRUE:
That's no good.May I have a glass of water,
please?
Yes. Of course. I'll get you one.
It's a real mess.
I just found
this cockroach infestation.
I normally have
the house sprayed.
I did actually already
have it sprayed
but there's this hole
in the wall behind the fridge
and that's why I...
I didn't mean
a hole in the wall.
There was a hole
in the wallpaper.
That's where they were
laying their eggs, I think.
WARREN:
We've caught youat a bad time.
I'll leave you with this.
We're required
to come back in a week
to talk through your options.
Here's my card.
SAMUEL:
Mum,WOMAN:
(ON TV) What wasthat noise I heard?
WOMAN 2:
(ON TV)I didn't hear any noise.
WOMAN:
Wind howling,doors slamming.
I declare, I think this house
is haunted.
(GASPS)
Mum, I'm gonna go to bed.
WOMAN 2:
Are you sick?WOMAN:
Oh, no, Granny.It's only 6:
00.Don't you want to stay up
with your mum for a while?
No.
If you go to bed now,
the pills won't work properly.
You have to stay up for a while,
sweetheart.
(SIGHS)
(TV PLAYS)
BOY:
(ON TV) Where's its mother,Skip?
Koalas don't leave
their babies about.
Are you off now, Dad?
MAN:
(ON TV) Yep.Soon as I fuel up.
Tell Jerry I'll keep in touch
on the radio
and I'll be back before breakfast
the day after tomorrow.
AMELIA:
(READS) "And the Princeand the Princess
"lived happily together
in a beautiful palace
"for the rest of their days."
(WIND HOWLS)
(CLATTERING)
(BUGSY BARKS)
(GASPS, SIGHS)
(CLATTERING)
(DOOR CREAKS)
(GASPS)
(CLATTERING)
(RASPY VOICE) Babadook...
...dook... dook.
(PANTS)
(CLICK!)
(GROWLING, SQUEAKING)
(SCREAMING)
(GASPS)
SAMUEL:
What are we doing?AMELIA:
We're going downstairs.- Why?
- Because we are.
(GROWLING)
MAN:
(ON TV) Iris, Iris, Iris.WOMAN:
(ON TV) No.(MUSIC BOX TINKLES)
(BUGSY BARKS)
WOMAN:
(ON TV)Glass and mirror attachment.
Clean and polish
shower doors or mirrors
for a streak-free shine.
As part of
your steaming special,
we'll even include
the garment and upholst...
Oh, I don't want to give it
to anyone at work.
(LAUGHS) Alright.
Give all my shifts away.
That's just what I need.
I can't help it if I'm sick.
What do you expect me to do?
You do that!
Mum, I took the pills
but I feel sick again.
I need to eat something.
I couldn't find any food
in the fridge.
You said to have them with food.
I'm really hungry, Mum.
Why do you have to keep talk,
talk, talking?
Don't you ever stop?
- I was just...
- I need to sleep!
I'm sorry, Mummy.
I was just really hungry.
If you're that hungry,
why don't you go and eat sh*t?
I'm so sorry.
I don't know why I said that.
it was terrible.
I've had absolutely no sleep.
I didn't know what I was saying.
I'll cook you something. Hey?
What would you like?
I'm not hungry anymore.
We really need to get
out of this house.
We've been cooped up here
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Babadook" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_babadook_19704>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In