The Babadook Page #4
too long. That's the problem.
Do you want to go to Wally's?
You can have anything you want.
Alright?
Even ice-cream for breakfast
if you like.
- (ARGUING)
- Give it back!
- Stop it! Sit down. Sit down.
- No!
- Now!
- Give my drink back!
Sit down, please.
Where are we going?
I just want to drive
for a little while.
(GASPS)
- (SCREECHING)
- Aarggh!
Mummy! Mummy!
(BOTH SCREAM)
(RASPY VOICE) Babadook.
(BOTH SCREAM)
(GROWLING, TYRES SQUEAL)
You ran straight into me!
I just bought this bloody car.
What were you thinking?
Oh, driving on the wrong side of
the road with a kid in the back.
You could've killed someone!
- (REVS ENGINE)
- Hey!
Hey, what are you doing?
Hey! Crazy b*tch!
Hi, sweetheart.
Mum?
I can call Aunty Claire.
I can call
and she can come over.
Mum?
Aunty Claire doesn't want
to talk to us anymore.
Mum. Mum, look at me.
It's nice and warm in here.
I don't want you to go away.
I'm not going anywhere.
Mum?
Mum, I don't think
we should stay here tonight.
I can call Mrs Roach.
I don't want you to call anyone.
I just need to sleep.
- Mum...
- (YELLS) Leave it!
(WHISPERING)
VOICE:
There's somethingin the house.
(WHISPERING CONTINUES)
VOICE:
(YELLS)There's someone in the house!
(GASPS)
(WHISPERING CONTINUES)
(SILENCE)
(WHISPERING RESUMES)
(SILENCE)
(CREAKING)
SAMUEL:
(WHISPERS) Mrs Roach......can we come and stay
the night?
Gracie, I'm so sorry.
GRACIE:
(ON PHONE) Has someonebroken into the house?
- Sam said that...
- No, no, no. We're fine.
Samuel's just being
very disobedient again.
GRACIE:
Oh, I was so worried.I told him not to call anyone.
GRACIE:
He askedif you could stay the night.
No, no, no. We're fine. I just
have a headache. That's all.
I really have to go, though,
now, Gracie.
I'm so sorry for troubling you.
GRACIE:
Yes. Talk soon.No worries. Talk soon.
I told you not to call anyone
and you deliberately
disobeyed me.
Do you want to frighten
Mrs Roach?
An old lady who can hardly walk?
Do you want to make her sick?
(YELLS)
Get that bloody thing off!
Is this the only way I can trust
you not to embarrass me
in front of our neighbours?
Is this what I have to do?
I'm sorry, Mummy.
It's just that the Babadook made
you crash the car and then...
What'd you say?
I said the Babadook...
The Babadook isn't real, Samuel.
He's just something you've made up
I just didn't want you
to let it in!
I'll make sure nothing
gets in tonight.
Alright, Samuel?
Nothing is coming in here
tonight.
(SCREAMS) Nothing!
SAMUEL:
I feel sick.If you don't take the pill,
you'll feel worse.
Mum, I don't think I need...
I am the parent and you are
the child so take the pill.
Good boy.
(MACABRE MUSIC PLAYS)
(GROWLS)
Ohh! (GASPS, PANTS)
(YELLS) Mum!
(SCRATCHING)
Hey, Bugsy. Hey, sweetie.
Come here, sweetie. Hey?
Hey.
Hey!
(BARKS, YELPS)
(GROWLS, BARKS)
(TV PLAYS)
Here we go.
There's more
where that came from.
Oh! (GASPS)
Aarggh!
VOICEOVER:
What's the secret?(MACABRE MUSIC PLAYS)
WOMAN:
..letter of Max's, didn't you?
MAN:
No, not for a minute.WOMAN:
Don't lie.You called me a jezebel. Why?
- MAN 2:
The north, east.- VOICEOVER:
Natural corset.WOMAN 2:
With fresh meat.- WOMAN 3:
Only five...- (WHIRRING)
MAN 3:
You don't wanna goin there all by yourself, do you?
REPORTER:
Police say the womanused a kitchen knife
to stab her son.
His body was found
in their basement.
The woman later attacked
officers with a knife.
They drew their guns
and shot her to death.
Little is known about the tragedy
but neighbours say the boy was
celebrating his birthday today.
He had just turned seven.
(GLASS SHATTERS)
Samuel?
Wake up, Mummy.
But you're the one who's asleep,
sweetheart.
Don't go down there.
It's not safe.
Ohh... l thought you were dead.
I thought you were dead.
We're gonna be together.
You just need to bring me
the boy.
You mean Samuel?
(DEEP VOICE)
You can bring me the boy.
You can bring me the boy.
You can bring me the boy.
Stop calling him 'the boy'.
No.
(GASPS, PANTS)
(GASPS)
(WHIMPERS)
(SCREECHING)
(SCREAMS, CRIES)
(PANTS)
(GROANS)
(SCREECHING)
(SCREAMS, CRIES)
(GROWLING)
it isn't real. It isn't real.
It isn't real.
(ROARING)
Oh, no. (WHIMPERS)
(BREATH ES HEAVILY)
(PANTS)
No! No!
- (BARKS)
- Bugsy!
(BARKS)
(GROWLS, BARKS)
(BUGSY CONTINUES BARKING)
(BUGSY STOPS BARKING)
(TURNS TV OFF)
(BUGSY YELPS, SHRIEKS)
(BUGSY GROWLS, WHINES)
(AMELIA GRUNTS LOUDLY)
(BUGSY'S NECK SNAPS)
(MOANS IN PAIN)
(SHOUTS)
(TOOTH COMES LOOSE)
(BREATH ES HEAVILY)
(GASPS)
Samuel!
(BANGS TWICE)
(SOFTLY) Samuel.
Bugsy's hurt
and we need to get help.
You don't want him to die,
do you?
Samuel.
Are you listening to me?
Let me in, you little sh*t!
Let me in!
(VOICE DEEPENS) Let me in!
Let me in!
Let me in! (GRUNTS)
(SHRIEKS)
You little pig!
Six years old and you're still
wetting yourself.
You don't know how many times
I wished it was you, not him,
that died.
I just want you to be happy.
(MOCKING) "I just
want you to be happy."
Sometimes...
...I just wanna smash
your head against a brick wall
until your f***ing brains
pop out.
You're not my mother.
What did you say?
(SHOUTS) I said
you're not my mother!
I am your mother!
(LOUD BANG)
Run, run, run,
as fast as you can!
(DOOR SLAMS)
Get away!
Didn't I tell you
not to play with weapons?
(FIRES)
- Argh!
- Argh!
(DOOR SLAMS)
I'm sorry, love. I know it's late.
I just wanted to make sure
you were OK.
I'm OK.
I know... this time of year's
terribly hard for you.
And I know you don't want me
to go on about it, so I won't.
But I just wanted you to know
that I'd do anything
for you and Sam.
I love you both.
Samuel.
I'm sorry.
I understand you're scared.
I haven't been good
since your dad died.
I haven't been good at all.
I'm sick, Sam. I need help.
I just spoke with Mrs Roach.
We're going to
stay there tonight.
Do you want that?
I want to make it up to you,
Sam.
I want you to meet your dad.
It's beautiful there.
You'll be happy-
(SCREAMS)
Sorry, Mummy!
(SCREAMS)
(SCREAMS)
(RAPID BREATHING)
(GRUNTS)
(GRUNTS)
- (SHOUTS)
- Mum!
Mum!
I'm not leaving you.
Mum? Mum?
(SCREAMS)
(LAUGHS)
You said
we'd protect each other.
I know you don't love me.
The Babadook won't let you.
But I love you, Mum.
And I always will.
(CRIES)
You let it in.
You have to get it out!
I don't want you to go away.
No! No! No!
Mummy!
Mummy!
Mummy!
Mummy!
Mummy! Mummy!
(CRIES) Mummy!
Mummy!
(DRAWS BREATH)
What is it?
You can't get rid of
the Babadook.
(SAMUEL SCREAMS)
Ooh!
What do you want?
What do you want?
No.
Keep breathing.
Put your seat back, sweetheart.
10 more minutes and we're there.
No.
(HORN BLARES FAINTLY)
Stop!
(TYRES SCREECH)
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Babadook" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_babadook_19704>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In