The Bad News Bears
- PG
- Year:
- 1976
- 102 min
- 1,017 Views
Pull that in there.
Right back to home.
Let's move it.
- Yeah, not bad.
- Okay, let's go for two now.
Okay, go for the bunt.
Everybody stay alive.
Go!
On your back.
Twenty sit-ups.
Temperature today is
expected to hit 78.
And in downtown L.A.,
they're expecting...
Go!
Way to go, Chris!
Thanks, mister.
Get it in there.
Come on, fellas!
Talk it up!
I'm going to go around the infield,
then around the outfield.
You got it?
Move! Charge the ball!
Fire it in there!
Around the infield now!
We'll do it around the infield,
then around the outfield.
Hey, Buttermaker.
- What the hell took you so long?
- You know my son Toby, right?
- Hi, Buttermaker.
This little guy is going to be
a great ballplayer, aren't you, son?
I really appreciate this.
It's a shame that none of the
fathers have the time for it.
- If I wasn't so busy at City Hall...
- You got my check, Whitewood?
Check?
Son, why don't you
get your bike off the car?
I thought we were going
- Oh, yeah. Sorry.
- It's gonna be rough.
You just got one week
till the first game.
the administrators, but you're late.
You forgot to sign the check.
Check is not signed.
Oh. Helps, right?
You ask around for a woman
they call Cleveland.
She'll get things
set for you. Here.
Here's a list
of the boys on the team.
Don't let any of these bastards
give you a hard time.
Put that away.
Hang in there.
You know, I think we're doing
a really fine thing.
- Dad said you played pro ball.
- Yeah.
I thought you just
cleaned swimming pools.
- Says you were really great once.
- That's nice of him.
Get that bike off the field!
Get it off!
You're marking it up!
- And stay off the field!
- Excuse me.
- Sorry he yelled at your boy.
- That's not my boy.
My husband's uptight about
the infield, and he sometimes yells.
Jill.
- Jill, honey.
- My name is Buttermaker.
I'm coach of the new team,
and I'm looking for Miss Cleveland.
She's in the equipment room.
It's straight ahead.
Goddamn class-action suits are
gonna be the ruin of this country.
It wasn't so bad when
the courts made us take girls.
At least the ones that came
could play, but now this.
- This equipment's kind of had it.
- Damn right, Mr. Buttermaker.
That's because this is normally
a six-team league, not seven.
You're gonna have to
be happy with what's left.
Look, Buttermaker, the problem
is your friend Whitewood.
in any of the other leagues.
Why the hell
did he sue this one?
Why? We're different than the
other leagues, and he knows it.
We run a highly
competitive program here.
It's highly competitive.
Want to know something?
It's not us.
It's the boys.
It's the boys themselves
that want it that way.
Buttermaker, new rule book.
See that you memorize it.
You got not even an hour
to practice on that field.
Good luck, huh?
When I say your name, step forward
and tell me what position you play.
- Rudi Stein.
- Pitcher. Can I play pitch...
- Sure. Regi Tower.
- I got a pretty good arm.
My father said
for me to play infield.
Mr. Buttermaker,
I'm on your team.
- Last year I was playing baseball...
- Did you really pitch a no-hitter?
I'm Tower...
My dad's a Yankee fan, and he
never heard of no Buttermaker...
who ever played for the Yankees,
let alone pitched a no-hitter!
I don't know who you are,
but sit down and shut up.
- Can I play second or third base?
- The situation with the glasses...
Forget about the glasses.
All right, guys,
let's get one thing straight.
I was a heck of a ballplayer,
but I never pitched for the Yankees.
- As a matter of fact...
- You never played major league.
But you did pitch
for Phoenix in the minors.
In 1951, you won nine games...
Iost six, had 170 strikeouts...
and had an E.R.A. Of 2.86.
Good work, kid.
Ahmad Abdul Raheem.
- What position do you want to play?
I want to switch hit
like my big brothers.
- I wanna play where Hank Aaron did.
- Right field.
- Then right field.
He also played quite
- Then second base.
- Mike Engelberg.
My dad thinks I should
try out for catcher.
He's invaluable. He can play third
and short at the same time.
- You wanna get "kung-fued"?
- Shut up, Tubs!
Timmy Luppus?
All right, all right.
- Timmy Luppus.
- Lupus.
Crud. Does that booger-eatin' spaz
make me want to puke.
- What do you want to play, Luppus?
- Lupus.
He's shy, Coach.
Shy, my butt.
He's an idiot.
Shut up, Tanner.
He's just quiet.
Timmy and I could do
a fine job sharing right field.
Let's not talk anymore about it.
Everybody out on the field
and take any position you want.
We'll figure out
where you play later.
- Could Timmy and I play right field?
- Anyplace at all.
- Just get out there.
- Do you want us to split it?
Shut up and get out there.
Let's go, boys.
Mister Buttermaker...
I think my dad said something about
these two boys were Mexican.
They don't speak any English.
All right, let's get one.
Hey, can't you hold off of that
until after practice?
There's energy in chocolate.
I need energy.
All right, let's get one.
Damn it, Regi!
Attack that ball!
- Pay attention out there.
- It was right at me.
Attack it!
All right, get one.
Look alive.
How could you?
- Hey, Engelberg.
- What?
There's chocolate
all over this ball.
Look, Mr. Buttermaker,
quit bugging me about my food.
People always bug me about it.
My shrink says that's why I'm fat.
You're not doing me
any good, so just quit it!
Look alive. Let's get one.
Are you ready?
Let's get one out there.
- Engelberg?
- What?
That is a bunt...
B-U-N-T.
The catcher is supposed to pick up
the bunt and throw it to first base.
How was I supposed to know? You made
such a big deal yelling out to them.
Diversionary tactic, Engelberg.
Now get the ball.
Why are you always
picking on me?
Engelberg, quit your bellyaching
and throw the ball to first base!
Don't blame me.
I didn't even know it was your car.
It's dumb, parking it so close
to the field anyway.
All right, boys.
Let's get back to basics.
This is a baseball.
The object is to keep the baseball
within the confines of the field.
Wait a minute!
One wild throw, you don't think
we know what a ball is?
I don't think I like
that kind of talk.
He's been in enough
fights this week already.
He's been in enough
fights this week already.
We play like this, we'll be
the laughingstock of the league.
What do you expect?
All we got on this team...
is a bunch of Jews,
spics, n*ggers, pansies...
and a booger-eating moron.
Tanner, you should be
reminded from time to time...
that you're one of the few
people on this team...
who's not a Jew, spic, n*gger,
pansy, or booger-eating moron.
So you better cool it, or we may be
disposed to beat the crap outta you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Bad News Bears" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_bad_news_bears_3464>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In