The Bad News Bears Page #2
- PG
- Year:
- 1976
- 102 min
- 1,036 Views
- Oh, yeah?
- Yeah.
Cut it out!
Now, guys, somebody's
gonna pay for this windshield.
And I think, Engelberg,
it's gonna be your father.
Bullshit.
Come on, babe. We were
supposed to be here by 7:30.
- It looks like a baseball field.
- They did a nice job, didn't they?
I had them
leave off the anchovies...
because I didn't know whether
to use them as bats or the baseline.
Besides, most people don't like
the taste of anchovies.
- I don't like them.
- You see?
Carol, where is Frank?
Is he still practicing?
You got to keep after him.
You all look terrific.
Everybody be patient.
Pizza's on very soon.
Jill, I'm getting ready
for the slide show.
- Glad you could make it.
- I wouldn't miss it for the world.
We have one of these every year. It
gets things off on a friendly note.
After the start of the season, we
all don't always get along so well.
How are the uniforms
coming along?
What?
The uniforms.
Your team uniforms.
Buttermaker,
you better get on the ball.
The best colors have been taken:
Green and white, blue and white...
red and white, maroon and white,
white and maroon.
Uniforms?
Hey, Whitewood.
What's this crap about uniforms?
What do you mean crap?
I've been meaning to ask...
You're paying me to coach.
You told me I'd be coaching kids
I've got a lot of pools to clean.
I can't be out looking for uniforms.
Will you be quiet
for a minute?
You've been hired
as a manager, right?
One of the responsibilities
of being a manager...
is to get a sponsor
and to get uniforms.
- You didn't tell me that.
- I'm telling you now.
It's easy. You go to different
businesses and talk to the guys.
They all like baseball.
How could you possibly
strike out Ted Williams?
I had a mother of a screwball.
He means Ted Williams
was a major leaguer.
You told us you never
got past the minors.
It was spring training, Vero Beach.
Struck him out a couple of times.
You're not supposed to have
open liquor in the car.
- It's against the law.
- So is murder, Engelberg.
Now put that back before
you get me into real trouble.
If you were so great, how come you
never made it to the major leagues?
Contract disputes.
- When are we gonna get uniforms?
- I'm working on it.
Ahmad, even Hank Aaron peels the
old eyelids before he takes a swing.
Maybe I should
try left-handed.
No. Not just yet.
When are we going
to get our uniforms?
I'm working on it.
The other kids got their uniforms.
When are we gonna get ours?
You worry about your hitting.
Let me worry about the uniforms.
- My hat fell in.
- Dummy.
Oh, God. You too?
- How's the vacuuming coming, Toby?
- Not enough suction.
Just move it back and forth.
It'll come.
When we're through,
can we go swimming?
Don't jump in, Engelberg.
You'll flood the valley.
How's it going, Ogilvie?
There's not enough pressure,
but I'm adjusting the intake valve.
- Got a hell of a future in pools.
- Where you been, you crud?
I've been out getting what
you creeps have been bitching for...
Uniforms.
Best pitch I ever taught her
was the curveball.
How could you teach a 9-year-old
girl to throw a curveball?
Not only a curveball, but the most
tantalizing knuckler...
you ever saw in your life.
This thing was
a thing of beauty.
It came to the plate
and disappeared.
It was like a ball
of melted ice cream.
- Here.
- Thank you, Luppus.
- Lupus.
- Lupus. Sorry.
That's superb.
Thank you very much.
Tell us about the time you
struck out Ted Williams again.
Ted Williams, 1947,
Vero Beach, Florida...
spring training,
around March 15th.
Score was tied nothing to nothing.
It was the top of the ninth.
No. It was the bottom
of the ninth.
Bases were loaded.
There was old Ted
coming up to the plate...
swinging a menacing bat.
"Strike one. '"
- What's the matter?
- Let's keep playing.
- He might be hurt.
- I think he's dead.
He's not dead!
He's drunk!
Look at him.
Had enough beer.
- What a mess.
- A lot of smoking too.
What do we do?
Nothing. He ain't any good
to us sober either.
Opening day's tomorrow. We don't
know what the batting order is.
We don't even have
our positions set or anything.
All we got is a cruddy "alky"
for a manager.
Come on, Red.
Let's straighten your hat.
Engelberg, how about buttoning the
buttons on your uniform, will you?
I been trying all morning.
It's too small.
Well, come on.
Look neater, you know.
Ladies and gentlemen,
I want to welcome you here...
to the opening game
of the season...
out here with your children
in the American spirit.
What I want is to see
every boy in America...
out on the baseball field
playing the great game of baseball.
Thank you.
Well, this is the moment
we've been waiting for.
It's opening day.
I'd like to call your attention
to our new scoreboard...
named in memory of Tommy Martin,
who played in our league.
Look out! Get back!
Get off the field!
All right, come here.
That's far enough.
- You little punk, you just...
- Cool it!
What did you think you
were doing, you little punk?
I'll deck that kid!
You'll have to get rid of the bike.
What was I...
Oh, yes.
The new scoreboard
in memory of Tommy...
Tommy Martin, and, well...
After the taking
of the team pictures today...
parents and friends
are encouraged to stay...
for the game between
the Bears and Yankees.
Come on, Indians, line up.
A second game will begin
at 3:
00 this afternoon.We urge you to return
at that time...
to see the Athletics
against the Mets.
Mr. Buttermaker,
they're taking the team pictures!
I want you to look like champions
because you're gonna be champions.
Stand up straight
and look at them.
That's it, boys.
You got that champion
look about you.
Come on, Buttermaker!
Quick!
- He's gonna take the picture!
- Can't you wait?
- My uniform's too small.
- Shut up.
Take the picture!
Okay, boys, come on.
Straighten up. Big grins.
That's perfect.
Thank you.
What so proudly we hailed
At the twilight's last gleaming
And the rockets'red glare
The bombs bursting in air
Gave proof through the night
That our flag was still there
Oh say does that star-spangled
banner yet wave
O'er the land of the free
And the home of the brave
Play ball! Batter up!
First in the Yankee lineup today...
Andy Berger, number seven,
center field.
Come on, baby!
Take two of them!
You got to tag him, dummy!
What are you doing?
Joey Turner,
number two, pitcher.
Here we go.
Let's go, Joey!
Let's go, Joey!
Hey, left fielder!
Throw it in!
Come on in, Joey!
Don Jacobsen, second base.
I got a bead on it!
- Where's our shortstop?
- Aren't you the shortstop?
Was that an error?
It's an error on the throw,
but no error on the infielder...
'cause he wasn't there.
Time!
And a time-out is called
by the Bears'manager.
Tanner.
You okay?
Look, you crud,
just get back to your beer.
Get going.
Get out of here.
Atta boy, Bobby!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Bad News Bears" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_bad_news_bears_3464>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In