The Bad News Bears Page #3
- PG
- Year:
- 1976
- 102 min
- 1,008 Views
Come on, Bobby!
Come on in!
Slide! Slide!
Way to go!
No competition!
Hey, clutch!
Go ahead, take it.
Take two, take three.
Go on home.
Home, I said.
Trust me. Home.
Home!
Maybe we ought to...
Damn it.
Hold it up.
I just want to get a word
with the other coach, okay?
- Okay, hurry it up.
- You got it.
- Hey, Turner.
- Yeah?
What do you say we call this off?
This is getting ridiculous.
They're calling it off in 15 minutes
so let me give you a little advice.
Let your team stay out there.
That way they didn't give up,
and they won't be quitters.
I'm calling this off right now.
- I was just thinking of your boys.
- The hell you were.
The hell I wasn't.
What I saw out there today
made me sick, you know that?
Your team has no right
being on that field.
Look at yourself, Butterworth.
Look at that team.
I mean, why don't you
do this league a favor?
You and the Bears
just drop out.
I mean it.
I mean just...
just drop out.
- I mean it.
- We forfeit the game.
- You forfeit?
- Yeah.
That's it!
That's the game!
- Forfeit by the Bears!
- Come on in, fellas!
The remainder of this game
has been canceled...
by request of the Bears'manager,
and forfeited to the Yankees.
Next up,
the Athletics and the Mets.
Up the alley, down the street,
who's the hardest team to beat?
Bears! Bears!
Well, guys, it ain't so bad.
I was once in a high-school game
where the score...
Come on, guys.
It's only a game.
Nice try. Maybe next time
you'll get a chance to bat.
Hey, Tanner!
Come down, Tanner.
Get down from there.
Forget about that.
Sit down.
I want to talk to you.
I'm not listening to you, crud.
I'm leaving.
- Sit down, Tanner.
- Leave him alone.
Hey, wait a minute.
Where are you guys going?
I got to talk to you.
It's important.
I got to talk to you.
- What do you want?
- Ahmad's up a tree.
- Ahmad?
- Yeah.
- Climbed up a tree?
- Says he's not coming down.
Said if I told them
where he was, he'd kill me.
And anyway,
I promised him I wouldn't.
How's the view up there, Ahmad?
How come you're not
wearing your clothes?
Don't deserve to wear
no uniform.
You get away from here,
Buttermaker.
This ain't your tree.
Anybody can climb up here.
Just leave me alone.
Keeping your family
waiting, you know.
Can't face them.
Why?
What do you mean?
Errors, that's why.
Easy fly balls.
There's nothing easy about
those fly balls, Ahmad.
They were tough chances.
The sun was in your eyes.
Don't give me any of
your honky bullshit.
I know they were easy.
Let's not bring race
into this, Ahmad.
We got enough problems as it is.
- Your brothers will understand.
- No, they won't.
They'd never make flubs like that.
They were all big athletes.
When they were my age,
they were captains of their teams...
and great players,
and I'm not.
I'm lousy at football,
lousy at basketball...
and I'm lousy at baseball, and I'm
quitting the whole damn thing.
Thank God Hank Aaron
didn't act like this.
What?
Don't give me that "what."
You know what I'm talking about.
What you talking about?
The 42 errors.
Forty-two errors?
Come off it, Ahmad!
Stop pulling my leg.
You know what I'm talking about.
You know all about Hank Aaron.
His first year in sandlot ball,
he committed 42 errors.
He was nine years old.
Broke his little heart.
He damn near quit.
Thank God for us he didn't.
- There'd be no great old number 44.
- Buttermaker, you're so full of...
It's common knowledge,
for crying out loud!
Ask Ogilvie!
I'm surprised you didn't know that.
He's your favorite player too.
Well.
Kind of ruins my plans.
I was thinking around the fourth
game, you'd be switch-hitting.
With your speed
and right side of the plate...
those few extra steps you get,
you'd be a tough out.
You know, bunts,
things like that.
I am kind of fast, huh?
You're very fast.
two to three instances...
of cardiac arrest or heart seizure
at every major sports event...
at the Coliseum...
You're two and a half hours late.
I told you to meet me in my office.
- I couldn't find it.
- Jesus.
I couldn't believe that score...
26 to nothing.
What a beating!
My son wouldn't come out
of his room all weekend.
That's why I want
to disband the team.
- Have you told the boys yet?
- Not yet.
I was hoping to sneak away from the
office today and drop by the field.
Actually, it might be better
if you told them yourself.
I mean, they really do like you.
And I'd appreciate it.
What if the boys
don't want to quit?
That's not important. This has
been very humiliating for me.
We've obviously put these boys in
a situation they just can't handle.
- I hope you think that's fair.
- Excuse me.
Mr. Harrison is here with his 2:30
appointment about the police bill.
- I know this has all been my fault.
I just want to end it
as quickly as possible.
Good-bye, Buttermaker.
I know it says $ 1.25 on the map...
but what it really is is $2.00
because of inflation.
Hey, Boilermaker,
long time no see.
Pretty fancy neighborhood
you're working these days, Amanda.
- Coming up in the world, huh?
- What are you doing here?
I didn't have any pools to clean, so
I thought I'd drop by and say hello.
- How's your mom?
- Fine. What's it to you?
Is that the way to talk? I haven't
seen you in two or three years.
If you're looking for money,
you can forget it.
I'm not looking for money.
I'm not looking for anything.
- Be sociable, for crying out loud.
- What's that?
- What's what?
- It's a mitt.
- What?
- That.
Oh, yeah.
I thought, you know,
if you weren't too busy...
- maybe you'd like to play catch.
- No, thanks.
Well, it was just an idea.
I mean, it's...
- How's your fastball these days?
- Why?
To tell you the truth, I'm coaching
a bunch of kids some baseball.
Maybe if you're not doing anything,
you can drop by the field...
and maybe join the team
for old times' sake.
I knew you were up to something.
I'm through with pitching.
My mom says you almost ruined me
with that sports stuff.
How?
put my arm in a sling.
It's a fine way to act toward me.
I figure you owe me a thing or two.
- Owe you a thing or two?
- I was like a father to you.
- Some father.
- Didn't I take you to ball games?
- You'd have gone anyway.
- Didn't I take you horseback riding?
Didn't I take you and your mother
- Didn't I pay for your math tutor?
- The tutor was a drunk like you.
I got a "D" in math that year.
Didn't I let you hang around
while I cleaned the pools?
While you cleaned the pools?
Who are you trying to kid?
I'm the one who did all the work.
You sat and drank beer all day.
By the fourth pool,
you were out cold.
I had to call my mom
to come pick us up.
What about your appendix?
Who rushed you to the hospital?
Who saved your life? Would
you be alive if it weren't for me?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Bad News Bears" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_bad_news_bears_3464>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In