The Big Lebowski Page #16
- R
- Year:
- 1998
- 117 min
- 6,598 Views
MAUDE:
(grimly)
The story is ludicrous.
DIETER:
Mein nommen iss Karl. Is hard to
verk in zese clozes--
Maude switches off the set.
MAUDE:
Lord. You can imagine where it goes
from here.
DUDE:
He fixes the cable?
MAUDE:
Don't be fatuous, Jeffrey. Little
matter to me that this woman chose
to pursue a career
in pornography, nor that she has been "banging" Jackie
Treehorn, to use the parlance of our times. However. I am
one of two trustees of the Lebowski Foundation, the other
being my father. The Foundation takes youngsters from Watts
and--
DUDE:
Sh*t yeah, the achievers.
MAUDE:
Little Lebowski Urban Achievers,
yes, and proud we are of all of them.
I asked my father about his withdrawal
Foundation account and he told me
about this "abduction", but I tell
you it is preposterous. This
compulsive
fornicator is taking my father for the proverbial ride.
DUDE:
Yeah, but my-
MAUDE:
I'm getting to your rug. My father
and I don't get along; he doesn't
approve of my lifestyle and, needless
to say, I don't approve of his.
Still, I hardly wish to make my
father's embezzlement a police matter,
so I'm proposing that you try to
recover the money from the people
you delivered it to.
DUDE:
Well--sure, I could do that--
MAUDE:
If you successfully do so, I will
compensate you to the tune of 1% of
the recovered sum.
DUDE:
A hundred.
MAUDE:
Thousand, yes, bones or clams or
whatever you call them.
DUDE:
Yeah, but what about--
MAUDE:
--your rug, yes, well with that money
you can buy any number of rugs that
don't have sentimental value for me.
And I am sorry about that crack on
the jaw.
The Dude fingers his jaw, where the lump from the sap has
all but disappeared.
DUDE:
Oh that's okay, I hardly even--
MAUDE:
Here's the name and number of a doctor
who will look at it for you. You
will receive no bill. He's a good
man, and thorough.
DUDE:
That's really thoughtful but I--
MAUDE:
Please see him, Jeffrey. He's a
good man, and thorough.
LIMO:
The Dude sits in back holding a White Russian, listening to
the chauffeur, a man of about the same age from whose livery
cap a ponytail emerges.
DRIVER:
--So he says, "My son can't hold a
job, my daughter's married to a
f***in' loser, and I got a rash on
my ass so bad I can't hardly siddown.
But you know me. I can't complain."
THROUGH RASPING LAUGHTER:
DUDE:
F***in' A, man. I got a rash.
F***in' A, man. I gotta tell ya
Tony.
He takes a sip of a freshly-mixed White Russian, which leaves
milk on his mustache.
I was feeling really shitty earlier in the day, I'd lost a
little money, I was down in the dumps.
TONY:
DUDE:
Yeah, man! F*** it! I can't be
worrying about that sh*t. Life goes
on!
The limo has rolled to a stop. The Dude gets out, still
holding his drink.
TONY:
Home sweet home, Mr. L. Who's your
friend in the Volkswagon?
DUDE:
Huh?
His eyes on the rearview mirror, Tony jerks a thumb over his
shoulder.
He followed us here.
The Dude turns to look.
HIS POV:
Halfway up the block a Volkswagon bug has pulled over to the
curb. In the driver's seat we see a fat man's shape.
THE DUDE:
He scowls.
DUDE:
When did he-
The Dude is grabbed from behind and muscled away in a half-
nelson by another uniformed chauffeur.
SECOND CHAUFFEUR
Into the limo, you sonofabitch. No
arguments.
As he is frog-marched towards another limo the Dude holds
his drink away from his chest and cups a hand underneath it.
DUDE:
F***, man! There's a beverage here!
The waiting limo's back door is flung open.
INSIDE:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Big Lebowski" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_big_lebowski_77>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In