The Big Lebowski Page #31
- R
- Year:
- 1998
- 117 min
- 6,598 Views
WALTER:
It's all over, man! We call your
f***ing bluff!
DUDE:
WALTER, FOR CHRIST'S SAKE! HE'S
WALTER:
Sure, I'll put him down, Dude. RAUSS!
ACHTUNG, BABY!!
He shoves the big Lebowski forward and he crumples to the
floor, weeping.
WALTER:
Oh, sh*t.
LEBOWSKI:
(sobbing)
You're bullies! Cowards, both of
you!
Walter is abashed. The Big Lebowski flails about on the
floor.
WALTER:
Oh, sh*t.
DUDE:
He can't walk, Walter!
WALTER:
Yeah, I can see that, Dude.
LEBOWSKI:
You monsters!
DUDE:
Help me put him back in his chair.
Walter moves to comply.
WALTER:
Sh*t, sorry man.
THROUGH HIS TEARS:
LEBOWSKI:
Stay away from me! You bullies!
You and these women! You won't leave
a man his f***ing balls!
DUDE:
Walter, you f***!
WALTER:
Sh*t, Dude, I didn't know. I
wouldn't've done it if I knew he was
a f***ing crybaby.
DUDE:
We're sorry, man. We're really sorry.
The Dude has picked up the Big Lebowski's plaid lap warmer
and is frantically tucking it back in around his waist and
batting the dog away.
DUDE:
There ya go. Sorry man.
Walter, puzzled, hands on hips, stands over the big Lebowski.
WALTER:
Sh*t. He didn't look like a spinal.
TEN PINS:
Scattered at the cut.
DUDE AND WALTER:
Each with a beer at the scoring table.
WALTER:
Sure you'll see some tank battles.
But fighting in desert is very
different from fighting in canopy
jungle.
DUDE:
Uh-huh.
WALTER:
I mean 'Nam was a foot soldier's war
whereas, uh, this thing should be a
f***ing cakewalk. I mean I had an
M16, Jacko, not an Abrams f***ing
tank. Just me and Charlie, man,
eyeball to eyeball.
DUDE:
Yeah.
WALTER:
That's f***in' combat. The man in
the black pyjamas, Dude. Worthy
f***in' adversary.
DONNY:
Who's in pyjamas, Walter?
WALTER:
Shut the f*** up, Donny. Not a bunch
of fig-eaters with towels on their
heads tryin' to find reverse on a
Soviet tank. This is not a worthy--
VOICE:
HEY!
The Dude and Walter look.
Quintana is bellowing from the lip of the lane, and is
restrained by O'Brien.
QUINTANA:
What's this "day of rest" sh*t, man?!
Walter looks at him innocently.
QUINTANA:
What is this bullshit, man? I don't
f***ing care! It don't matter to
Jesus! But you're not fooling me!
You might fool the fucks in the league
office, but you don't fool Jesus!
It's bush league psych-out stuff!
Laughable, man! I would've f***ed
you in the ass Saturday, I'll f***
you in the ass next Wednesday instead!
QUINTANA:
He makes hip-grinding coital motions as O'Brien leads him
away.
QUINTANA:
You got a date Wednesday, man!
Walter, his head cocked, and the Dude, peeking over his
shades, watch him go.
WALTER:
He's cracking.
Donny, Walter and the Dude emerge from the alley, each holding
his leatherette ball satchel.
WALTER:
A tree of life, Dude. To all who
cling to it.
They react to the droning synthesizer-based technopop coming
from a boom box.
REVERSE:
Dieter, Kieffer and Franz, in shiny black leather, stand in
a line facing them in the all-but-deserted lot. Behind them
orange flames lick gently at the Dude's car, which has been
put to the torch. The orange flames glow on the men's
creaking leather. Next to the car are three motorcycles,
parked in a neat row. The Dude looks sadly at the burning
car.
DUDE:
They finally did it. They killed my
f***ing car.
DIETER:
Vee vant zat money, Lebowski.
KIEFFER:
Ja, uzzervize vee kill ze girl.
FRANZ:
Ja, it seems you forgot our little
deal, Lebowski.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Big Lebowski" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_big_lebowski_77>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In