The Big Lebowski Page #33
- R
- Year:
- 1998
- 117 min
- 6,598 Views
FRANZ:
VEAKLING!
WALTER:
draws back his fist.
DIETER:
NUSSING!
WALTER:
ANTI-SEMITE!
Bam!--A powerhouse blow to the middle of his face drops Dieter
for the count.
DUDE AND FRANZ:
With a piercing shriek Franz finally summons the nerve to
charge the Dude, hands raised to deliver karate blows.
As he reaches the Dude--WHHAP--the boom box swings into
frame to smash him in the face. Its volume shoots up.
Walter bashes him a few more times over the head. The music
screeches to static, then quiet. Laid out now, Franz too is
quiet.
All quiet.
Walter, panting, looks around.
WALTER:
We've got a man down, Dude.
With a hand pressed to his bleeding side he trots over to
Donny, who lies gasping on the ground.
The Dude, also panting, rises and trots over.
DUDE:
Hy God! They shot him, Walter!
WALTER:
No Dude.
DUDE:
They shot Donny!
Donny gasps for air. His eyes, wide, go from the Dude to
Walter. One hand still clutches his eighteen dollars.
WALTER:
There weren't any shots.
DUDE:
Then what's...
WALTER:
It's a heart attack.
DUDE:
Wha.
WALTER:
Call the medics, Dude.
DUDE:
Wha. . . Donny--
WALTER:
Hurry Dude. I'd go but I'm pumping
blood. Might pass out.
The Dude runs into the lanes. Walter lays a reassuring hand
on Donny's shoulder.
WALTER:
Rest easy, good buddy, you're doing
fine. We got help choppering in.
FADE OUT:
HOLD IN BLACK:
---
They sit side by side, forearms on knees, in a nondescript
waiting area. Walter bounces the fingertips of one hand off
those of the other. They sit. They wait.
A tall thin man in a conservative black suit enters. He
eyes the Dude's bowling attire and sunglasses and Walter's
army surplus, but doesn't make an issue of it.
MAN:
Hello, gentlemen. You are the
bereaved?
DUDE:
Yeah man.
MAN:
Francis Donnelly. Pleased to meet
you.
DUDE:
Jeffrey Lebowski.
WALTER:
Walter Sobchak.
DUDE:
The Dude, actually. Is what, uh.
DONNELLY:
Excuse me?
DUDE:
Nothing.
DONNELLY:
Yes. I understand you're taking
away the remains.
WALTER:
Yeah.
DONNELLY:
We have the urn.
He nods through a door. Another man in a black suit enters
to carefully deposit a large silver urn on the desktop.
DONNELLY:
And I assume this is credit card?
He is vaguely handing a large leather folder across the desk
WALTER:
Yeah.
He takes it, opens it, puts on reading glasses that sit
halfway down his nose, and inspects the bill with his head
pulled back for focus and cocked for concentration. Silence.
The Dude smiles at Donnelly. Donnelly gives back a
mortician's smile. At length Walter holds the bill towards
Donnelly, pointing.
WALTER:
What's this?
DONNELLY:
That is for the urn.
WALTER:
Don't need it. We're scattering the
ashes.
DONNELLY:
Yes, so we were informed. However,
we must of course transmit the remains
to you in a receptacle.
WALTER:
This is a hundred and eighty dollars.
DONNELLY:
Yes sir. It is our most modestly
priced receptacle.
DUDE:
Well can we--
WALTER:
A hundred and eighty dollars?!
DONNELLY:
They range up to three thousand.
WALTER:
Yeah, but we're--
DUDE:
Can we just rent it from you?
DONNELLY:
Sir, this is a mortuary, not a rental
house.
WALTER:
We're scattering the f***ing ashes!
DUDE:
Walter--
WALTER:
JUST BECAUSE WE'RE BEREAVED DOESN'T
MEAN WE'RE SAPS!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Big Lebowski" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_big_lebowski_77>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In