The Bodyguard

00:
00:03,982 -- 00:00:20,530

1

00:
00:23,982 -- 00:00:30,530

OHO CO., LD.

2

00:
00:36,245 -- 00:00:42,208

A OHO-UROSAWA PRODUCION

3

00:
00:45,003 -- 00:00:50,550

4

00:
00:57,975 -- 00:01:03,688

Produced by OMOYUKI ANAKA

and RYUZO KIKUSHIMA

5

00:
01:04,606 -- 00:01:09,026

Screenplay by RYUZO KIKUSHIMA

and AKIRA KUROSAWA

6

00:
01:09,778 -- 00:01:12,447

Cinematography by

KAZUO MIYAGAWA:

7

00:
01:12,614 -- 00:01:15,116

Production Design by

YOSHIRO MURAKI:

8

00:
01:15,284 -- 00:01:17,660

Music by

MASARU SAO:

9

00:
01:18,829 -- 00:01:24,792

Assistant Director SHIRO MORIANI

Production Manager HIROSHI NEZU

10

00:
01:26,044 -- 00:01:28,296

Starring

11

00:
01:29,256 -- 00:01:34,969

OSHIRO MIFUNE:

12

00:
01:36,138 -- 00:01:42,143

TATSUYA NAKADAI:

YOKO TSUKASA, ISUZU YAMADA

13

00:
01:43,312 -- 00:01:48,107

DAISUKE KATO, SEIZABURO KAWAZU

TAKASHI SHIMURA:

14

00:
01:48,275 -- 00:01:51,277

HIROSHI TACHIKAWA

YOSUKE NATSUKI:

15

00:
01:52,029 -- 00:01:55,823

EIJIRO TONO, KAMATARI FUJIWARA

IKIO SAWAMURA:

16

00:
01:55,991 -- 00:01:59,702

ATSUSHI WATANABE

SUSUMU FUJITA, KYU SAZANKA

17

00:
02:00,954 -- 00:02:04,916

KO NISHIMURA:

TAKESHI KATO, AKIRA TANI

18

00:
02:05,083 -- 00:02:08,419

TSUNAGORO RASHOMON

YOSHIO TSUCHIYA:

19

00:
02:39,910 -- 00:02:45,957

Directed by

AKIRA KUROSAWA:

20

00:
03:57,279 -- 00:03:58,696

Stop, you brat!

21

00:
03:58,864 -- 00:04:00,281

Let me go, Father!

22

00:
04:00,449 -- 00:04:02,867

This battle

is the chance of a lifetime!

23

00:
04:03,035 -- 00:04:05,953

Crazy fool!

The chance to get killed!

24

00:
04:06,121 -- 00:04:07,830

Why do you want

to be a gambler?

25

00:
04:07,998 -- 00:04:11,125

A farmer's place

is in the fields.

26

00:
04:11,293 -- 00:04:14,837

A long life eating gruel -

to hell with that!

27

00:
04:15,339 -- 00:04:17,506

I want good food

and nice clothes.

28

00:
04:17,674 -- 00:04:19,926

I'm gonna live it up

and die young!

29

00:
04:28,602 -- 00:04:30,102

Old man.

30

00:
04:30,312 -- 00:04:32,355

I'd like some water.

31

00:
04:34,816 -- 00:04:36,901

Why the hell didn't you stop him?

32

00:
04:37,069 -- 00:04:39,904

How could I?

33

00:
04:41,198 -- 00:04:47,161

Kids these days are all mad.

34

00:
04:49,831 -- 00:04:52,083

It's not just the kids.

35

00:
04:52,250 -- 00:04:55,544

Everyone wants easy money.

36

00:
04:55,837 -- 00:04:57,463

It's all thanks to gambling.

37

00:
04:57,631 -- 00:05:00,007

A roll of the dice and you're rich.

38

00:
05:00,175 -- 00:05:03,386

Can't tell whose money

is whose anymore.

39

00:
05:07,391 -- 00:05:10,351

Have you heard

the sake brewer's trading silk now?

40

00:
05:11,353 -- 00:05:14,188

Says he'll pay more

than the silk merchant.

41

00:
05:14,731 -- 00:05:16,857

Yes, but...

42

00:
05:17,109 -- 00:05:20,027

what difference does it make...

43

00:
05:21,154 -- 00:05:24,115

with the town the way it is?

44

00:
05:24,449 -- 00:05:30,371

We don't even know

when the next silk fair will open.

45

00:
05:34,835 -- 00:05:38,421

Hungry dogs come running

when they smell blood.

46

00:
05:40,090 -- 00:05:44,010

Let 'em rip each other apart

and dye the silk in their blood.

47

00:
05:44,219 -- 00:05:46,637

Then they can have

their stinkin' fair!

48

00:
07:23,819 -- 00:07:26,278

SILK MERCHANT:

49

00:
07:58,770 -- 00:08:03,023

Samurai, wanna make

some dough as a bodyguard?

50

00:
08:03,191 -- 00:08:05,526

The going rate has hit the roof.

51

00:
08:06,027 -- 00:08:07,528

My commission's one ryo.

52

00:
08:07,696 -- 00:08:10,447

Which side will you take?

53

00:
08:11,074 -- 00:08:15,035

Seibei Manome runs a brothel.

All the women you want.

54

00:
08:15,203 -- 00:08:16,871

But he's going downhill.

55

00:
08:17,205 -- 00:08:20,249

I'd bet on Ushitora Shinden.

56

00:
08:20,417 -- 00:08:21,959

Look.

57

00:
08:22,169 -- 00:08:25,796

The inn at the corner.

That's his place.

58

00:
08:26,548 -- 00:08:29,842

Tell him Constable Hansuke

sent you.

59

00:
08:30,218 -- 00:08:35,222

I'd take you myself,

but I'm the law around here.

60

00:
08:37,726 -- 00:08:41,395

Don't forget, now.

I get one ryo.

61

00:
09:38,119 -- 00:09:39,411

Go ahead.

62

00:
09:39,579 -- 00:09:43,457

It's a public road.

Even dogs pass freely!

63

00:
10:02,978 -- 00:10:05,062

You won't get hired like that.

64

00:
10:05,230 -- 00:10:08,816

You gotta act big,

show 'em who's boss.

65

00:
10:09,276 -- 00:10:11,860

They only look tough.

66

00:
10:12,195 -- 00:10:16,323

Chop off one of their arms

and they'll behave.

67

00:
10:17,325 -- 00:10:18,826

Then you'll get hired.

68

00:
10:19,035 -- 00:10:21,078

Mind your own business,

you bastard!

69

00:
10:23,039 -- 00:10:24,498

Come in.

70

00:
10:25,333 -- 00:10:26,959

RESTAURANT:

71

00:
10:37,429 -- 00:10:41,015

- Sake?

- Food.

72

00:
10:41,182 -- 00:10:44,351

There's no business these days,

so I don't have anything.

73

00:
10:44,519 -- 00:10:46,186

Even the rice is cold.

74

00:
10:46,479 -- 00:10:47,896

I don't mind.

75

00:
10:56,156 -- 00:10:58,198

Actually, old man -

76

00:
10:58,575 -- 00:11:01,327

I know.

You can't pay.

77

00:
11:03,705 -- 00:11:05,622

I'll bust some heads first.

78

00:
11:06,374 -- 00:11:07,291

No!

79

00:
11:08,543 -- 00:11:10,711

I've seen enough fighting!

80

00:
11:10,962 -- 00:11:15,049

The food's on me,

but then get the hell out of town!

81

00:
11:16,718 -- 00:11:18,177

Thanks.

82

00:
11:22,640 -- 00:11:24,350

There he goes again!

83

00:
11:26,644 -- 00:11:28,187

The casket maker.

84

00:
11:28,355 -- 00:11:31,523

Only guy in town

making any money.

85

00:
11:31,691 -- 00:11:34,360

Can't make coffins fast enough.

86

00:
11:35,528 -- 00:11:38,530

It's best not to have

any gamblers at all.

87

00:
11:38,740 -- 00:11:42,284

One boss to a town

we can tolerate,

88

00:
11:42,452 -- 00:11:45,245

but two is a disaster.

89

00:
11:45,413 -- 00:11:47,414

Only the casket maker

profits from that.

90

00:
11:47,582 -- 00:11:49,583

Knock it off, you bastard!

91

00:
11:54,422 -- 00:11:58,550

Gamblers are

so cold-blooded and greedy,

92

00:
11:58,968 -- 00:12:02,221

you wouldn't think

they'd have paternal feelings.

93

00:
12:02,764 -- 00:12:06,100

But all this trouble started

when Seibei decided

94

00:
12:06,267 -- 00:12:09,603

to give all his territory

to his son.

95

00:
12:09,813 -- 00:12:13,690

His right-hand man

wouldn't stand for it.

96

00:
12:13,858 -- 00:12:17,111

Ushitora's his name, a real -

97

00:
12:17,278 -- 00:12:18,779

Strange name.

98

00:
12:18,947 -- 00:12:21,782

His ma began labor

in the year of the cow, Ushi,

99

00:
12:21,950 -- 00:12:25,452

but he bounced out

in the new year of the tiger, Tora.

100

00:
12:25,620 -- 00:12:28,288

Talk about ringing in

the New Year with a plague.

101

00:
12:28,456 -- 00:12:34,086

He left Seibei to start a rival gang,

taking half of Seibei's men with him.

102

00:
12:34,254 -- 00:12:37,297

Only swords can settle things now.

103

00:
12:37,465 -- 00:12:42,970

Rate this script:4.0 / 1 vote